Bureau régional d'éducation pour l'Amérique latine et les Caraïbes [ OREALC | Bureau régional de l'UNESCO d'éducation pour l'Amérique latine et la région des Caraïbes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Regional Office for Education in Latin America and the Caribbean [ OREALC | UNESCO Office, Santiago | UNESCO Regional Office for Education in Latin America and the Caribbean ]

Organismes, unités administratives et comités

Organizations, Administrative Units and Committees

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Bureau régional de science et de technologie pour l'Amérique latine et les Caraïbes [ ROSTLAC | Bureau régional de science et de technologie de l'UNESCO pour l'Amérique latine et les Caraïbes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Regional Office for Science and Technology for Latin America and the Caribbean [ ROSTLAC | UNESCO Office, Montevideo | UNESCO Regional Office for Science and Technology for Latin America and the Caribbean ]

Organismes et comités internationaux

International Bodies and Committees

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Administrateur assistant et Directeur du Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Assistant Administrator and Director, Regional Bureau for Latin America an the Caribbean

IATE - United Nations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Bureau d'Etude pour l'Amérique latine et les Caraïbes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Preparations Section, Latin America and the Caribbean

IATE - 0436

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Institut pour l'intégration de l'Amérique latine [ Institut pour l'intégration de l'Amérique latine et des Caraïbes | INTAL ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Institute for Latin American Integration [ INTAL ]

76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7616 organisations extra-européennes | BT1 Banque interaméricaine de développement | BT2 organisation latino-américaine

76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7616 extra-European organisations | BT1 Inter-American Development Bank | BT2 Latin American organisation

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7606 Nations unies | BT1 Ecosoc | BT2 ONU

76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7606 United Nations | BT1 Ecosoc | BT2 UNO

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes [ CEPALC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Economic Commission for Latin America and the Caribbean [ ECLAC ]

Onu, organisation des nations unies (Organisations internationales)

International organisations

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'Amérique latine et les Caraïbes sont l'une des régions du monde les plus sujettes aux catastrophes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-16]

The Latin America and Caribbean region is one of the world's most disaster-prone areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-16]

En Amérique latine, sur la base de la déclaration politique du sommet tenu à Madrid en mai 2002 entre l'Union européenne et les pays d'Amérique latine et des Caraïbes, dans laquelle les pays de ces deux régions s'engagent à effectuer une analyse intégrée des différents problèmes liés à la migration entre leurs deux régions, la Commission a commencé à réfléchir aux moyens d'instaurer un dialogue consacré aux flux migratoires entre ces deux régions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In Latin America, on the basis of the political declaration of the EU-Latin America and the Caribbean Summit held in Madrid in May 2002, in which the States of the two regions commit themselves "To carry out an integrated analysis of the different issues of migration between our regions..". , the Commission has started to explore ways to develop a dialogue on migration between the two regions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Témoins : Du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international : George Haynal, sous-ministre adjoint, Amériques; Paul Durand, directeur général, Bureau de l'Amérique latine et des Caraïbes; Bob Clark, coordonnateur principal des Sommets de l'hémisphère.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Witnesses: From the Department of Foreign Affairs and International Trade: George Haynal, Assistant Deputy Minister - Americas; Paul Durand, Director General, Latin America and Caribbean Bureau; Bob Clark, Senior Coordinator of Hemisphere Summits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'Amérique latine et les Caraïbes sont l'une des régions du monde les plus sujettes aux catastrophes et sont très exposées aux aléas naturels que sont les tremblements de terre, les éruptions volcaniques, les inondations, les tsunamis, les glissements de terrain et les sécheresses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-23]

The Latin America and Caribbean region is one of the world's most disaster-prone areas and is highly exposed to natural hazards such as earthquakes, volcanic eruptions, floods, tsunamis, landslides and droughts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

"L'Union européenne a aidé la région de l'Amérique latine et des Caraïbes à faire face à toutes les grandes catastrophes naturelles qui l'ont frappée récemment, de l'ouragan Matthew en Haïti aux incendies de forêts au Chili et aux inondations au Pérou et en Colombie plus tôt dans l'année.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-23]

"The European Union has assisted the Latin American and Caribbean region in all major recent natural disasters, from Hurricane Matthew in Haiti to the forest fires in Chile and the floods in Peru and Colombia earlier this year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-23]

M. Paul Durand (directeur général, Bureau de l'Amérique latine et des Caraïbes, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international): Il serait certainement utile, monsieur le président, que vous invitiez à comparaître l'ambassadeur de Colombie, mais si ce n'est pas la tradition, ce pourrait être inopportun.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Paul Durand (Director General, Latin America and Caribbean Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade): It would certainly be useful, Mr. Chairman, if you could call someone like the Colombian ambassador, but if it's not the tradition it might be awkward.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Témoins : Du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international : Paul Durand, directeur général, bureau de l'Amérique latine et des Caraïbes; Nicholas Coghlan, premier secrétaire, ambassade du Canada en Colombie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Witnesses: From the Department of Foreign Affairs and International Trade: Paul Durand, Director General, Latin America and Caribbean Bureau; Nicholas Coghlan, First Secretary, Canadian Embassy in Colombia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je suis accompagné de mes collègues du MAECD: Henri-Paul Normandin, directeur général du Bureau de l'Amérique latine et des Caraïbes; Paul Huynh, directeur adjoint, Direction des droits de douane et de l'accès aux marchés des marchandises; et Vernon MacKay, directeur, Direction de la politique commerciale sur l'investissement. Nous avons aussi Pierre Bouchard, directeur des Affaires bilatérales et régionales ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

I'm joined at the table today by my colleagues Henri-Paul Normandin, who is the director general for the Latin American and Caribbean bureau; Paul Huynh, deputy director for tariffs and goods market access; Vern MacKay, director of investment trade policy; and we also have Pierre Bouchard, director of bilateral and regional labour affairs at Employment and Social Development Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-07]

Il vise à favoriser la consolidation de l'enseignement mutuel entre les pays de la région de l'Amérique latine et des Caraïbes (ALC) et à promouvoir la coopération avec les donateurs émergents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-25]

The programme aims at supporting the consolidation of peer-learning among countries in the LAC region and promoting joint cooperation with emerging donor.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-25]

Une nouvelle initiative, fondée sur les résultats du sommet UE-CELAC (Communauté des États d'Amérique latine et des Caraïbes) de juin 2015 sera mise en place: le mécanisme régional pour la coopération internationale et le partenariat en Amérique latine et dans les Caraïbes, doté d'une enveloppe financière de 3 millions d'euros sur une période de 36 mois, renforcera les ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-20]

Building on the outcome of the EU-CELAC (Community of Latin America and Caribbean states) Summit in June 2015, a new initiative will be introduced: the LAC Regional Facility for International Cooperation and Partnership will, with €3 million over 36 months, boost relations and promote alliance-building between the EU and its Latin American partners in areas of mutual interest.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-20]

Others have searched : cepalc orealc rostlac commission régionale onu commission régionale des nations unies Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes

Date index:2021-01-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)