Je suis également accompagné des auteurs du rapport Braiter-Westcott sur la conversion à l'an 2000: M. Hy Braiter, sous-ministre adjoint à Développement des ressources humaines Canada et Grant Wescott, sous-ministre adjoint des Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique, ainsi que Jim Bimson, membre de l'équipe d'examen des sous-ministres adjoints principaux et directeur des programmes au bureau du projet de conversion 2000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Also with me are the authors of the Braiter-Westcott report on year 2000 readiness: Mr. Hy Braiter, assistant deputy minister for HRDC; Grant Westcott, assistant deputy minister for GTIS; and Jim Bimson, who has now joined us from the private sector as the project director for the year 2000 project office.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Tout d'abord toutefois, permettez-moi de vous présenter Guy McKenzie, secrétaire adjoint du bureau du projet de conversion 2000 au Secrétariat du Conseil du Trésor.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

First, I'd like to introduce Guy McKenzie, assistant secretary responsible for the Treasury Board Secretariat's year 2000 project office.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Du Secrétariat du Conseil du Trésor : Linda Lizotte-MacPherson, dirigeante principale de l'information; Guy McKenzie, secrétaire adjoint, Bureau du Projet de l'an 2000; Jim Bimson, directeur général, État de préparation des ministères, Bureau du Projet de l'an 2000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

From Treasury Board Secretariat: Linda Lizotte-MacPherson, Chief Information Officer; Guy McKenzie, Assistant Secretary, Year 2000 Project Office; Jim Bimson, Director General, Departmental Readiness, Year 2000 Project Office.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Guy McKenzie, secrétaire adjoint du Bureau du projet de l'an 2000; Jim Bimson, directeur général, de l'État de préparation des ministères, Bureau du projet de l'an 2000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Guy McKenzie, Assistant Secretary, Year 2000 Project Office; Jim Bimson, Director General, Departmental Readiness, Year 2000 Project Office.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. juge appropriées les mesures prises par la Cour de justice sur la base du rapport spécial n 5/2000 de la Cour des comptes ; prend acte du rapport d'audit établi par le bureau d'expertise KPMG ; prend également acte du rapport, en date du 21 octobre 2003, concernant les projets immobiliers, l'entretien et les infrastructures en général, que la Cour de justice a transmis au Parlement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

3. Regards as appropriate the Court of Justice's measures based on the European Court of Auditors' Special Report No 5/2000 ; notes the audit report by the company KPMG ; also notes the report dated 21 October 2003 on new building projects, maintenance and infrastructures generally, which the Court of Justice has forwarded to the European Parliament;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-20]

14. a décidé de virer 1 million d'euros du chapitre 10 3 ("Réserve pour l'élargissement") vers le poste 2000 ("Loyers et redevances emphytéotiques") pour la location du bâtiment Montoyer 70, de manière à offrir un espace de bureaux supplémentaire à titre transitoire jusqu'à l'achèvement des projets immobiliers D4 et D5, ainsi que de virer 2,8 millions d'euros vers le même poste pour la location du bâtiment IPE III, à Strasbourg; a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

14. Has decided to transfer EUR 1 million from Chapter 103 ("Enlargement reserve") to Item 2000 ("Rent and annual lease payments") for the rent of the Montoyer 70 building to provide additional office space on a transitional basis until the D4 and D5 buildings projects have been completed, and to transfer EUR 2.8 million to the same item for the rent of the IPE III building in Strasbourg; has also decided to transfer EUR 5.6 million to Article 206 ("Acquisition of immovable property") for the financing of the Atrium II Building in Brussels; notes ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

25. rappelle sa demande que tous les bureaux de la Commission et du Parlement situés dans les États membres travaillent ensemble dans le cadre d'une "Maison européenne” à partir du 1 janvier 2000; note que ce projet reste à mettre en œuvre dans quelques cas; charge le Bureau de présenter les propositions nécessaires afin que cet objectif soit atteint au plus tard le 31 décembre 2000;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

25. Recalls its request that all Commission and Parliament offices in the Member States should work together within a "European House" framework by 1 January 2000; notes that this remains to be achieved in a few places; instructs the Bureau to make the necessary proposals for this aim to be achieved at the latest by 31 December 2000;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-17]

- vu l'avant-projet d'état prévisionnel établi le 10 avril 2000 par le Bureau conformément à l'article 22, paragraphes 5 et 6, et à l'article 183 du règlement du Parlement,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

- having regard to the preliminary draft estimates established by the Bureau on 10 April 2000, pursuant to Rules 22(5) and (6) and 183 of the Rules of Procedure,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-17]

- vu l'avant-projet d'état prévisionnel supplémentaire pour l'exercice 2000 adopté par le Bureau du Parlement le 2 décembre 1999,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-14]

- having regard to the preliminary draft supplementary estimates for the 2000 budget adopted by its Bureau on 2 December 1999,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-14]

Je suis en train de lire un rapport qui s'intitule Rapport sur l'état de préparation du gouvernement fédéral en vue de l'an 2000 à l'automne 1997. Il a été édité en janvier 1998 par le Bureau du projet de conversion 2000 du dirigeant principal de l'information au Secrétariat du Conseil du Trésor.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I've been looking at a report called The Treasury Board Secretariat Chief Information Officer Branch Year 2000 Project Office, Government Year 2000 Readiness as of the Fall of 1997, printed in January 1998.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : bp an 2000 mdn bp oco 88 gm mdn bureau de projet d'an Bureau de projet de l'an 2000 du MDN

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Bureau de projet de l'an 2000 du MDN

Date index:2021-05-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Bureau de projet de l'an 2000 du MDN " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)