Ces parties ont fait valoir que l’éventail des produ
its affecté par des droits a été sous-estimé étant donné que ces droits n’affecteront pas
seulement l’eau en bouteille, les boissons non alcoolisées et l’
huile comestible, mais aussi la bière, le lait et les produits laitiers, les producteurs de jus, le ketchup et les épices, les produits cosmétiques et de soins corporels, les médicaments, les vitamines et les compléments, les produits ménagers ainsi que l’huile
et les lu ...[+++]brifiants pour voitures.
These parties claimed that the range of products that will be affected by duties was underestimated as they will not only affect bottled water, soft drinks and edible oil, but also beer, milk and dairy products, juice producers, ketchup and spices, cosmetic and personal care products, drugs, vitamins and supplements, household cleaning products and oil and lubricants for cars.
