Je sais que le Parti réformiste n'aime pas parler de la question des abonnements, mais le fait est que, si nous avons une très bonne distribution de 1 500 magazines au Canada, ce qui est un taux extrêmement élevé, c'est parce que nous donnons une aide, par exemple, pour la livraison postale dans les régions rurales de l'ensemble du Canada.
I know the Reform Party doesn't like to talk about the subscription issue, but the fact is that one of the reasons we have such a healthy 1,500-magazine distribution across the country, such a very high rate, is that we do provide support, for example, for mail deliveries in rural areas across the country.