Lorsque nous mettions sur pied notre base de données pour contrôler la TVH, nous avons demandé à Statistique Canada de recueillir à notre intention de nouveaux renseignements qui nous permettraient de mieux identifier les recettes provenant de la TVH dans les provinces atlantiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In the process of establishing a good database for monitoring the HST, we asked Statistics Canada to collect new information for us that would allow us to more precisely track down HST revenues in the Atlantic provinces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

À la frontière, nous comptons des agents hautement qualifiés qui assurent des services frontaliers en première ligne comme des inspections, des recherches dans les bases de données, le contrôle des données biométriques, en vue d'identifier les personnes qui présentent un risque élevé ou inconnu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

At the border, we have highly trained officers who provide front-line border services, such as inspection, database searches, and biometric screening, to identify persons of high or unknown risk.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-08]

La Commission peut-elle faire savoir si elle finance actuellement le Centre d’opération et d’analyse maritime de lutte contre le trafic de drogue (Maritime Analysis Operations Centre - Narcotics), créé récemment et basé à Lisbonne, et si elle est préoccupée par le fait qu’en dépit des efforts accrus consentis au niveau du partage des informations entre les États membres, l’absence de contrôles côtiers physiques imputable au financement insuffisant accordé par des pays comme l’Irlande sapera les opérations de services de renseignement ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]

Could the Commission indicate if it currently provides funding for the recently established Maritime Analysis Operations Centre – Narcotics based in Lisbon and if the Commission is concerned that despite increased efforts to share information between Member States the lack of physical coastal monitoring due to under funding by governments such as Ireland will undermine the efforts of intelligence operations such as MAOC-N?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-14]

La Commission peut-elle faire savoir si elle finance actuellement le Centre d'opération et d'analyse maritime de lutte contre le trafic de drogue (Maritime Analysis Operations Centre - Narcotics), créé récemment et basé à Lisbonne, et si elle est préoccupée par le fait qu'en dépit des efforts accrus consentis au niveau du partage des informations entre les États membres, l'absence de contrôles côtiers physiques imputable au financement insuffisant accordé par des pays comme l'Irlande sapera les opérations de services de renseignement ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-01]

Could the Commission indicate if it currently provides funding for the recently established Maritime Analysis Operations Centre – Narcotics based in Lisbon and if the Commission is concerned that despite increased efforts to share information between Member States the lack of physical coastal monitoring due to under funding by governments such as Ireland will undermine the efforts of intelligence operations such as MAOC-N?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je suis désolée, mais j'ai une importante objection à émettre concernant le libellé de ce débat, car je pense que c'est ce type de manque de rigueur qui nous conduit à penser que vous créez une base de données de contrôle des frontières ou de contrôle de l'immigration - et rappelons-nous que 99,9 % des visiteurs de l'Union européenne sont des voyageurs légitimes qui n'ont aucun lien avec la criminalité, pas plus que les immigrants illégaux ou les arrivants en séjour illégal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

I am sorry, but I take severe objection to the labelling of this debate, because I think sloppy thinking like this is what leads us into the idea that you set up a border control or immigration control database – and let us remember that 99.9% of visitors to the European Union are legitimate travellers who do not have any connection with criminality whatsoever, nor indeed do illegal immigrants or unauthorised entrants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-05]

63,7 millions € pour la Grèce, au motif que l'administration du pays n'a pas établi de casier oléicole, que le contrôle des déclarations de culture était par conséquent inopérant et que les contrôles sur le terrain n'ont pas été convenablement effectués; 37,4 millions € million imputés à la Grèce pour n'avoir pas instauré de système permettant la mise en œuvre de contrôles croisés entre le régime d'aide à la production de coton et le système intégré de gestion et de contrôle, pour avoir exécuté tardivement les contrôles sur le terrai ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

€ 163.7 million charged to Greece because the register of olive cultivation has not been set up thus the check on crop declarations was inoperative, and on the spot checks were carried out inadequately; € 37.4 million charged to Greece for missing system allowing the cross-checks between the system of production aid for cotton with the integrated administration and control system, late on the spot checks, and for no penalties applied where discrepancies found in area checks; € 30.9 million charged to Greece because aid for the produ ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-13]

Si de telles anomalies apparaissent fréquemment, elles ont toujours été résolues, jusqu'à présent, par le biais d'enquêtes plus minutieuses faisant appel à des données d'exploitation et des données de base et par le contrôle physique des matières concernées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

Discrepancies appear frequently, yet they have always been resolved up to now by closer investigations using operating data and source data and by physical verifications of the material involved.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

Si de telles anomalies apparaissent fréquemment, elles ont toujours été résolues, jusqu'à présent, par le biais d'enquêtes plus minutieuses faisant appel à des données d'exploitation et des données de base et par le contrôle physique des matières concernées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

Discrepancies appear frequently, yet they have always been resolved up to now by closer investigations using operating data and source data and by physical verifications of the material involved.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

28,13 millions d'euros imputés à la France, principalement pour cause d'insuffisance des contrôles sur place, faute d'une base de données pleinement opérationnelle, dans le secteur des primes animales; 22,64 millions d'euros imputés à la France, principalement au titre de la correction des dépenses totales en Haute-Corse, dans le secteur des primes animales; 21,10 millions d'euros imputés à l'Italie, principalement pour les raisons suivantes qui concernent le secteur des ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-15]

€ 28,13 million charged to France mainly for shortcomings in on-the-spot checks in the view of not fully operational data base for bovine in Animal Premiums sector ; € 22,64 million charged to France mainly for correction of total expenditure in Haute-Corse for bovine in Animal Premiums sector ; € 21,10 million charged to Italy mainly for ineffective key controls, not fully operational IR database, lack or deficiency in control and administration of the sc ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-15]

Nous recevons les résultats d'analyses directement du laboratoire, et elles sont entrées dans une seule base de données du contrôle de la qualité, ce qui signifie que nous sommes en mesure de réagir immédiatement pour réduire les risques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We receive test results directly from our lab in a single quality-controlled database, meaning we are able to take action immediately to mitigate the risk.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : base de données de contrôle d'accès Base de données du contrôle et de l'imputation

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Base de données du contrôle et de l'imputation

Date index:2022-12-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Base de données du contrôle et de l'imputation " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)