ensure trains arrive safely | facilitate the safe arrival of trains | ensure safe arrival of trains | ensure safe arrival of trains at their destination

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

avis d'arrivée prévue

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

expected arrival notice

transport > transport ferroviaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

avis immédiat à l'arrivée de la marchandise

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

immediate advice

transport > transport des marchandises

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission est d'avis que la simple présentation de documents de transport et de factures commerciales dans le cas des restitutions différenciées ne constituerait pas une garantie suffisante de l'arrivée des marchandises dans le pays tiers pour lequel la restitution est versée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Commission takes the view that the presentation only of transport documents and commercial invoices in the case of differentiated refunds would not provide sufficient guarantees of arrival in the third country for which the refund is paid.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le système doit permettre d'annoncer l'arrêt suivant du train au moins deux minutes avant l'arrivée du train à cette gare.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

The public address system shall be capable of announcing the next stop of the train at least two minutes before the arrival of the train at that stop.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

a) le responsable informe un agent par radio ou par téléphone de l’arrivée du train de marchandises, du nombre de membres d’équipage qui descendent au lieu de l’arrivée et de leurs noms;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) notifies an officer by radio or telephone of the arrival of the train and advises the officer of the number and names of the crew members who disembark at the place; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

M. Thomas Hucker: Je ne voudrais pas généraliser et mettre tout le monde dans le même sac, mais bon nombre de gens à qui j'ai parlé au cours de ma carrière d'ingénieur de locomotive croient tout simplement qu'ils peuvent franchir le passage avant l'arrivée du train.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Mr. Thomas Hucker: I would hate to generalize, to put all people into one category, but a number of people I've talked to in my career as a locomotive engineer simply believe that they can get across the crossing ahead of the train.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La zone de stationnement à risque d'un quai commence à la bordure du quai, côté voie, et est définie comme la zone où les voyageurs ne doivent pas stationner à l'arrivée ou au passage des trains.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

The danger area of a platform commences at the rail side edge of the platform and is defined as the area where passengers are not allowed to stand when trains are passing or arriving.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

au transport vers leur point de départ ou d’arrivée dans le cas où le train serait bloqué sur la voie.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

transport to the departure or arrival point if the train is blocked on the track.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-03-09]

Il me restait une page à lire, mais elle portait surtout sur l'histoire de l'arrivée du train et de la voie ferrée à Montmagny ainsi que du grand tronc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-17]

Highways are now used. I have one page left to read, but it deals primarily with the history of the arrival of the train and the railway in Montmagny, as well as the Grand Trunk.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-17]

au transport vers leur point de départ ou d’arrivée dans le cas où le train serait bloqué sur la voie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

transport to the departure or arrival point if the train is blocked on the track.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-22]

Comme on me l'a dit à l'occasion de visites dans les Prairies, les citoyens de certaines collectivités attendaient l'arrivée du train afin d'obtenir leur part de pommes de terre et de poisson salé en provenance du Canada Atlantique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-28]

As I have been told during visits to the Prairies, citizens of certain communities would wait for the train to arrive to obtain their share of potatoes and salt fish from Atlantic Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-05-28]

Le 29 août 1999, j'y ai pris place entre Montréal et Québec, puis j'ai participé à la cérémonie d'accueil qui s'est déroulée à l'arrivée du train à Québec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-12]

On the 29, 1999, I rode that train from Montreal to Quebec City, and then took part in the welcoming ceremony for its arrival in Quebec City.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-09-12]

Others have searched : assurer l'arrivée sécurisée des trains avis d'arrivée avis d'arrivée d'un train avis d'arrivée de matériel avis d'arrivée du matériel avis d'arrivée prévue avis de changement d'heure d'arrivée avis de changement d'horaire avis de changement de poste avis préalable d'arrivée contrôler l'arrivée des trains notification d'arrivée Avis d'arrivée d'un train

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Avis d'arrivée d'un train

Date index:2023-01-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Avis d'arrivée d'un train " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)