Pour ce faire, il y a actuellement un important projet de formation soutenu par Emploi-Québec, qui investit 3,2 millions de dollars sur trois ans pour soutenir la formation des personnes travaillant dans les centres de la petite enfance afin qu'elles obtiennent ce qu'on appelle une attestation d'études collégiales en services de garde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In order to do this, we have launched a major training initiative, funded by Emploi-Québec, to the tune of $3.2 million over three years, to train people working in the child care centres so that they can obtain what is called a college certificate in child care.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Après des études en arts plastiques dans les années 1970, elle obtiendra quelques années plus tard une attestation d'études collégiales en maquette publicitaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-01]

After studying plastic arts in the 1970s, she received an attestation of collegial studies in advertising layout a few years later.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-12-01]

On arrive sur le marché du travail avec des gens qui sont allés chercher un diplôme d'études collégiales, par exemple, en technique de bureau, et à côté des gens qui ont suivi un cours qui porte quel que nom que ce soit, mais qui n'est pas attesté comme tel par le ministère de l'Éducation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-27]

Some people arrive on the labour market with a senior matriculation in office technology, for instance, while others have taken a course of one name or another that is not officially recognized by the department of education.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-03-27]

Donc, on ne sait pas si après ces deux ou trois années fatidiques, ces attestations d'études collégiales seront encore gratuites.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

So, we don't know whether that AEC will still be free after those two or three fateful years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Au niveau des cégeps, après que l'étudiant a suivi un cours de formation de pointe, on lui remet une attestation d'études collégiales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

At the CEGEP level, when a student has completed a technical training course, he is given what is known as an Attestation of Collegial Studies or AEC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : attestation d'études collégiales de perfectionnement attestation d'études collégiales postscolaires attestation d'études attestation d'études collégiales attestation de fin d'études certificat de fin d'études diplôme d'études collégiales diplôme de fin d'études diplôme de sortie Attestation d'études collégiales

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Attestation d'études collégiales

Date index:2022-09-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Attestation d'études collégiales " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)