5. Les câbles de liaison de l’appareil de contrôle à l’émetteur d’impulsions doivent être protégés par une gaine continue en acier inoxydable recouverte d’un enrobage plastique et terminée par des embouts sertis, sauf lorsqu’une protection équivalente contre toute manipulation est garantie par d’autres méthodes (par exemple par contrôle électronique, tel qu’un encryptage des signaux) capables de détecter la présence de tout dispositif qui ne serait pas nécessaire au fonctionnement précis de l’appareil de contrôle et qui est destiné à ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

5. The cables connecting the recording equipment to the transmitter must be protected by a continuous plastic-coated rust-protected steel sheath with crimped ends, except where an equivalent protection against manipulation is guaranteed by other means (for example by electronic monitoring such as signal encryption) capable of detecting the presence of any device which is unnecessary for the correct operation of the recording equipment and the purpose of which is to prevent the accurate operation of the recording equipment by short circuiting or interruption or by modification of the electronic data from the speed and distance sensor. A j ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Appareils électrodomestiques et analogues — Sécurité — Partie 2-102: Règles particulières pour les appareils à combustion au gaz, au mazout et à combustible solide comportant des raccordements électriques

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-102: Particular requirements for gas, oil and solid-fuel burning appliances having electrical connections

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Dispositifs de raccordement de sécurité pour appareils à usage domestique utilisant les combustibles gazeux et alimentés par tuyau métallique onduleux

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Safety gas connection valves for metal hose assemblies used for the connection of domestic appliances using gaseous fuel

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Maintenant que nous avons des ordinateurs à la maison, que nous pouvons raccorder nos appareils à des écrans, les gens commencent à comprendre un peu mieux le produit qu'ils consomment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Now that we have home-based computers and we can use in-home displays that can be attached to people's appliances, for the first time people can actually begin to see and get their heads around what they are consuming in the electricity product.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

(5) Le bout de raccordement à la pompe du tuyau flexible d’un appareil de forage doit être solidement rattaché au derrick, et le bout du tuyau flexible raccordé à la tête d’injection pivotante doit être solidement rattaché à la tête d’injection à l’aide d’une chaîne de sûreté ou d’un câble métallique.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(5) The pump end of every rig hose shall be securely fastened to the derrick and the swivel end of such hose shall be securely fastened to the swivel housing with a safety chain or wire cable.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le sénateur Brown : Est-il possible de chauffer l'eau 24 heures sur 24 pour une famille, ou est-ce que les appareils sont raccordés à un chauffe-eau qui est déjà électrique ou à l'huile ou qui utilise une espèce de brûleur?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Brown: Do they have the capacity to heat water 24 hours a day for a family, or are they hooked into a water heater that already has either electrical to it or oil or some kind of burner?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

C'est grâce aux progrès réalisés du côté des noeuds de raccordement optiques, ainsi que du côté de la technologie LTE, la technologie d'évolution à long terme des mobiles, que les très hautes vitesses sont possibles avec les appareils mobiles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

This is due to the advances in fibre to the node, and also with LTE, which is a long-term evolution technology from mobile, we are seeing very high speeds that can be delivered through mobile devices.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-18]

Mesure dans les modes à économie d'énergie: Cet essai doit être réalisé pour chaque mode à économie d'énergie («consommation réduite»,«arrêt»,«attente»,«veille») applicable à un appareil donné en vue de l'attribution du label ENERGY STAR.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Power Measurement for Energy Saving Modes: This test should be conducted for each of the energy saving modes (e.g., low-power, off, standby, sleep) applicable to a particular device for ENERGY STAR qualification.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

L'augmentation du nombre d'adresses est une condition préalable essentielle pour le développement futur de l'internet, notamment la multiplication des connexions permanentes et des dispositifs aptes à être raccordés à l'internet, tels que téléphones mobiles, systèmes de navigation embarqués dans les voitures et appareils domestiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

The increase in the number of addresses is a crucial precondition for future developments of the Internet, including the proliferation of always-on connections and internet-capable devices such as mobile phones, car navigation systems and home appliances.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-13]

Others have searched : appareil au gaz non raccordé appareil au gaz raccordé appareil d'utilisation du gaz raccordé appareil du type appareil en attente appareil non raccordé appareil raccordé attente au raccordement avion en attente aéronef en attente guide de raccordement d'appareil sanitaire Attente pour le raccordement d'un appareil

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Attente pour le raccordement d'un appareil

Date index:2022-07-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Attente pour le raccordement d'un appareil " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)