acide nitrique fumant blanc inhibé [ A.N.F.B.I. | acide nitrique fumant blanc additionné d'un inhibiteur | acide nitrique fumant blanc contenant des inhibiteurs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inhibited white fuming nitric acid

Lanceurs (Astronautique)

Launchers (Astronautics)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pâte à l'acide nitrique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nitric acid pulp

industrie papetière > type de pâte à papier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

acide nitrique fumant rouge inhibé | A.N.F.R.I.

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inhibited red fuming nitric acid | IRFNA

chimie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

acide nitrique fumant blanc inhibé | A.N.F.B.I.

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inhibited white fuming nitric acid | IWFNA

chimie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

attaque à l'acide

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

acid etching

Traitements de surface des métaux

Surface Treatment of Metals

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Utiliser une solution standard d'argent du commerce.Cette solution peut être préparée en dissolvant 1,575 g de nitrate d'agent dans l'acide nitrique dilué et en ajustant le volume à 1 000 ml avec l'acide nitrique dilué.3.5.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

Use a standard commercial silver solution.This solution may be prepared by dissolving 1,575 g of silver nitrate in dilute nitric acid and making up to a volume of 1 000 ml with dilute nitric acid (3.3).3.5.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

Ajouter de l'acide nitrique dilué 1/2 (3.3), en quantité strictement suffisante pour dissoudre le métal, ajouter 10 ml d'acide nitrique concentré (3.2), porter au trait repère avec de l'eau bidistillée.3.5.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

Add 1:2 (v/v) dilute nitric acid (3.3) in just sufficient quantity to dissolve the metal, add 10 ml of concentrated nitric acid (3.2) and make up to the mark with doubly distilled water.3.5.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

10 ml de solution 3.4 sont dilués à 1 000 ml avec l'acide nitrique dilué.4.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

10 ml of the solution prepared as in 3.4 are diluted to 1 000 ml with dilute nitric acid.4.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

Ajouter 5 ml d'acide nitrique dilué (3.3) et chauffer légèrement jusqu'à dissolution.4.2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

Add 5 ml of dilute nitric acid (3.3) and heat slightly until dissolved.4.2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Après l'attaque, l'échantillon est lavé à l'eau, trempé pendant 30 secondes environ dans de l'acide nitrique dilué à demi, rincé à nouveau à l'eau séché à l'air comprimé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-09-16]

After etching, the specimen is washed in water, immersed for about 30 seconds in 50 % dilute nitric acid, washed again in water and dried with compressed air.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-09-16]

Others have searched : i acide nitrique bouillant dilué acide nitrique fumant blanc inhibé acide nitrique fumant rouge inhibé attaque à l'acide attaque à l'acide nitrique dilué pâte à l'acide nitrique Attaque à l'acide nitrique dilué

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Attaque à l'acide nitrique dilué

Date index:2022-04-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Attaque à l'acide nitrique dilué " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)