Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atelier à l'intention du personnel de première ligne
Atelier à l'intention du personnel de soutien

Translation of "Atelier à l'intention du personnel de première ligne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Atelier à l'intention du personnel de première ligne [ Atelier à l'intention des intervenants de première ligne ]

Front Line Workshop [ FLW | Front-Line Workshop ]
Perfectionnement et formation du personnel | Réunions
Training of Personnel | Meetings


Lignes directrices à l'intention du personnel pour ce qui est du traitement des allégations concernant les Premières Nations

Guidelines for Staff on the Handling of Allegations Involving First Nations
Titres de documents et d'œuvres | Administration (Autochtones)
Titles of Documents and Works | Administration (Aboriginals)


Atelier à l'intention du personnel de soutien

Workshop for Clerical/Administrative Support Personnel
Perfectionnement et formation du personnel | Titres de programmes et de cours
Training of Personnel | Titles of Programs and Courses
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La coordination devrait être assurée sur le terrain dans le cadre de l’approche dite des centres et zones de crise (hotspots) entre tous les acteurs impliqués dans le filtrage, le relevé des empreintes digitales, l’identification et l’enregistrement de ressortissants de pays tiers et dans d’autres installations d'accueil de première ligne afin de procéder rapidement à l’identification et à l'orientation des victimes de la traite des êtres humains et en vue de fournir des niveaux appropriés de soins et de protection Dans cett ...[+++]

Coordination should be ensured on the ground in the framework of the ‘hotspots approach’ between all different actors involved in the screening, fingerprinting, identification and registration of third country nationals and in other first line reception facilities in order to swiftly identify and refer victims of trafficking and provide appropriate levels of care and protection. This should include providing frontline staff with appropriate training.


Il est indiqué que, à la suite de la formation des personnels de première ligne, une augmentation de la détection des cas de traite d’êtres humains a été enregistrée.

It is reported that, following training for frontline staff, there has been an increase in the detection of cases of trafficking in human beings.


2.6.1. Veiller à ce que le personnel de première ligne dispose des bons instruments et possède les compétences requises pour identifier les victimes

2.6.1. To ensure frontline staff have the right tools and expertise to identify victims


Le centre d'excellence du RSR fournira des recommandations sur la prévention de la radicalisation à l'intention des professionnels de première ligne, couvrant le secteur carcéral et celui de la probation.

The RAN Centre of Excellence will provide policy recommendations on the prevention of radicalisation for first-line practitioners, covering the prison and probation sector.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tous ces aspects devraient être sous-tendus par un principe d'attention portée aux facteurs humains et au dialogue social avec le personnel en première ligne, ainsi qu'une consultation appropriée de l'ensemble des acteurs concernés.

The human factors principle and the need for social dialogue with front-line staff and proper consultation with all stakeholders is a key element which should underpin all of those aspects.


7.3 Le CESE estime qu'il est capital de continuer à associer le personnel en première ligne au développement de SESAR.

7.3 The EESC believes it essential to continue to involve front-line staff in the development of SESAR.


2.6.1. Veiller à ce que le personnel de première ligne dispose des bons instruments et possède les compétences requises pour identifier les victimes

2.6.1. To ensure frontline staff have the right tools and expertise to identify victims


Veiller à ce que le personnel de première ligne dispose des bons instruments et possède les compétences requises pour identifier les victimes de la traite des êtres humains et pour leur offrir la protection et le soutien dont elles ont besoin en tenant compte des besoins spécifiques des enfants.

To ensure frontline staff have the right tools and expertise to identify victims of trafficking and offer them appropriate protection and support bearing in mind the special needs of children.


Veiller à ce que le personnel de première ligne dispose des bons instruments et possède les compétences requises pour identifier les victimes de la traite des êtres humains et pour leur offrir la protection et le soutien dont elles ont besoin en tenant compte des besoins spécifiques des enfants.

To ensure frontline staff have the right tools and expertise to identify victims of trafficking and offer them appropriate protection and support bearing in mind the special needs of children.


- adapter les services administratifs et sociaux aux besoins des personnes souffrant d'exclusion et veiller à ce que le personnel en première ligne soit attentif à ces besoins.

- by adapting administrative and social services to the needs of people suffering exclusion and ensuring that front-line staff are sensitive to these needs.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Atelier à l'intention du personnel de première ligne

Date index:2021-04-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)