Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistance aux chômeurs
Assistance aux travailleurs sans emploi
Assistance chômage
Atelier d'aide aux travailleurs sans emploi
Chômeurs
EDWAA
Organiser des ateliers de recherche d'emploi
Sans-travail
Travailleurs sans emploi

Translation of "Atelier d'aide aux travailleurs sans emploi " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Atelier d'aide aux travailleurs sans emploi

Workshop on Assisting Unemployed Workers
Titres de programmes internationaux | Travail et emploi
Titles of International Programs | Labour and Employment


Règlement national d'aide en faveur des travailleurs sans emploi

Special Government Scheme for the Unemployed
IATE - LAW
IATE - LAW


chômeurs | sans-travail | travailleurs sans emploi

jobless person | out of work | person out of a job | person unemployed | unemployed person
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


assistance aux chômeurs | assistance aux travailleurs sans emploi | assistance chômage

unemployment aid
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Humanities
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Humanities


Economic Dislocation and Worker Adjustment Assistance Act [ EDWAA | Loi sur les perturbations économiques et les programmes d'aide aux travailleurs ayant perdu leur emploi ]

Economic Dislocation and Worker Adjustment Assistance Act
Titres de lois et de règlements | Travail et emploi
Titles of Laws and Regulations | Labour and Employment


Groupe de travail sur l'emploi - Mesures d'aide aux travailleurs déplacés par suite de changement structurel

Working Party on Employment Measures to Assist Workers Displaced by Structural
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


organiser des ateliers de recherche d'emploi

organising job search workshops | plan job search workshops | organise job search workshops | organises job search workshops
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Certains pays (par exemple la Suède et l'Allemagne) promeuvent la mobilité géographique des travailleurs sans emploi ou des travailleurs menacés de chômage; ils offrent une assistance spécifique à la mobilité et sollicitent davantage le bon vouloir des chômeurs de se déplacer dans une autre région pour exercer une autre profession.

Some countries (e.g. Sweden and Germany) promote the geographic mobility of unemployed workers or workers threatened by unemployment; they provide specific mobility assistance, along with making higher demands regarding the willingness of the unemployed to move to another region to take up a new occupations.


Cependant, trop souvent l’octroi de contrats temporaires est uniquement motivé par le gain de coûts qu’ils induisent par rapport aux contrats à durée indéterminée, surtout dans les pays où la législation en matière de licenciement varie fortement selon le type de contrat (concernant les indemnités de licenciement, le préavis, les droits de recours en justice): il en résulte un marché du travail segmenté , où de nombreux jeunes travailleurs alternent emplois temporaires et périodes de chômage, sans grande ...[+++]

However, too often, temporary contracts are just a cheaper alternative to permanent ones, particularly in countries where the gap in dismissal regulations between these contracts is high (i.e. severance pay, notice periods, possibility to appeal to courts): then the result is a segmented labour market , where many young workers experience a sequence of temporary jobs alternating with unemployment, with little chance of moving to a more stable, open-ended contract and incomplete contributions to pension provisions.


Nous nous efforçons aussi de venir en aide aux travailleurs sans emploi.

We are also focusing our efforts on helping those workers who are out of work.


Les mesures proposées dans le projet de loi C-4 reflètent cette priorité et viendraient notamment en aide aux créateurs d'emplois: prolongation et bonification du crédit à l'embauche pour les petites entreprises, ce qui, selon les estimations, aidera 560 000 employeurs; gel pour trois ans du taux de cotisation à l'assurance-emploi, ce qui laissera 660 millions de dollars dans les poches des créateurs d'emplois et des ...[+++]

The measures contained in Bill C-4 reflect that priority and include support for job creators such as: extending and expanding the hiring credit for small businesses, which would benefit an estimated 560,000 employers; freezing employment insurance premium rates for three years, leaving $660 million in the pockets of jobs creators and workers in 2014 alone; increasing the lifetime capital gains exemption to $800,000 and indexing the new limit to inflation; expanding the accelerated capital cost allowance for clean energy generation ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les libéraux sont contre toute modification qui pourrait venir en aide aux travailleurs sans emploi.

The Liberals are opposing changes to EI, which would help unemployed workers.


Nous prévoyons rétablir l'infrastructure du pays, réduire les taxes et les impôts, investir dans la recherche et le développement, venir en aide aux travailleurs sans emploi et bien d'autres choses encore.

Our plan is rebuilding Canada's infrastructure, slashing taxes, investing in research and development, supporting the unemployed and much more.


Des liens étroits existent entre la libre circulation des travailleurs, l’emploi et la formation professionnelle pour autant que celle-ci tend à mettre des travailleurs en mesure de répondre à des offres concrètes d’emploi émises dans d’autres régions de l’Union.

Close links exist between freedom of movement for workers, employment and vocational training, particularly where the latter aims at putting workers in a position to take up concrete offers of employment from other regions of the Union.


La mesure, adoptée par le décret gouvernemental 4/2008 du 19 septembre 2008, crée la possibilité de payer, en deux tranches, des allocations de chômage contributives aux travailleurs sans emploi, ressortissants de pays tiers, qui sont en situation régulière en Espagne et décident de rentrer sur une base volontaire dans leur pays d’origine.

The measure, adopted by Government Decree 4/2008 of 19 September 2008, creates the possibility of paying in two instalments the contributory unemployment allowances to third-country national unemployed workers, who are in legal situation in Spain, and decide to go back voluntarily to their countries of origin.


Du point de vue du travailleur, un emploi payant est celui qui procure des bénéfices financiers (rémunérations, pensions) et non financiers définis de façon plus ou moins subjective comme la résultante de nombreuses caractéristiques telles que le statut professionnel, le comportement de l'employeur, les possibilités d'éducation et de formation en cours d'emploi, les horaires, le type de contrat, les avantages complémentaires fournis par l' ...[+++]

From the perspective of the worker a job that pays is one which provides the worker with both pecuniary (earnings, pension schemes) and non-pecuniary returns more or less subjectively defined as a result of a host of characteristics such as job status, employer behaviour, opportunities for education and on-the-job training, working hours, type of contractual arrangements, fringe benefits provided by the employer (pre-school childcare, training, health care, accommodation, etc.), distance travelled ...[+++]


Trois types d'actions specifiques sont proposees par la Commission europeenne qui pourront toucher quelque 22 000 travailleurs pour la periode 1987/89 : - la retraite anticipee (5 000 Ecus maximum par travailleur), - un emploi nouveau (2 500 Ecus par travailleur), - une prime a la mobilite geographique, cumulable avec la formule precedente (1 500 Ecus par travailleur).

Between 1987 and 1989 some 22 000 workers will benefit from the three specific measures proposed by the Commission: - early retirement (maximum 5 000 ECU per worker) - re-employment (2 500 ECU per worker) - mobility premium (1 500 ECU per worker) which may be added to the re-employment benefit.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Atelier d'aide aux travailleurs sans emploi

Date index:2023-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)