La Commission est toutefois parvenue à la conclusion qu'il resterait une pression concurrentielle suffisante provenant de nombreux opérateurs locaux et régionaux et de plusieurs fabricants de détergents destinés aux consommateurs, comme Procter Gamble et Colgate, qui s'adressent à certains segments du marché institutionnel.
However, it was concluded that there would be sufficient competitive pressure from numerous local and regional players and several consumer detergent manufacturers, such as Procter Gamble and Colgate, who serve certain segments of the institutional market.