De mon côté, je trouve que dans toute convention collective ou régime d'avantages sociaux, que ce soit un régime de retraite, d'assurance collective ou médicale, et cetera, tout le monde devrait être cotisant.
I, for one, believe that in any kind of collective agreement or collective benefit, whether it is a pension plan, group insurance, medical premiums or so on, everyone should pay the premiums.