Honorables sénateurs, les Canadiens sont sortis à l'aube animés d'un farouche esprit combatif, dont ont hérité tous ceux qui continuent de servir la Couronne et le pays.
Honourable senators, Canadians broke that dawn with an indomitable fighting spirit, one that has been instilled among all those who continue to serve our Crown and country.