Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Art traditionnel
Artisanat d'art
Artisanat d'art traditionnel
Artisanat d'expression
Artisanat de création
CIDAP
CIOFF
Métiers d'art

Translation of "Artisanat d'art traditionnel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
artisanat d'art traditionnel

traditional fine crafts
Arts décoratifs divers
Various Decorative Arts


art traditionnel

traditional art
Peinture (Arts) | Gravure d'art
Painting (Arts) | Engraving and Printmaking (Arts)


Conseil international des organisations de festivals de folklore et d'arts traditionnels [ CIOFF | Conseil international des organisations de festivals de folklore ]

International Council of Organization for Folklore Festivals and Folk Art [ CIOFF | International Council of Folklore Festival Organizations ]
Organismes et comités internationaux | Festivals, carnavals et fêtes
International Bodies and Committees | Festivals, Carnivals and Social Events


artisanat d'art | artisanat d'expression

arts and crafts
art > métier d'art
art > métier d'art


Centre interaméricain de l'artisanat et des arts populaires | CIDAP [Abbr.]

Inter-American Centre of Handicrafts and Popular Arts | CIDAP [Abbr.]
IATE - INDUSTRY | Culture and religion | America
IATE - INDUSTRY | Culture and religion | America


artisanat d'art

handicraft
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


artisanat de création | métiers d'art

arts and crafts
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Culture and religion
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Culture and religion
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
9. souligne qu'il est possible de développer le tourisme culturel dans les régions rurales, insulaires, côtières et montagneuses qui offrent une nature et des paysages intacts, des langues régionales et des dialectes minoritaires, une culture traditionnelle (arts populaires traditionnels, costumes, artisanat, festivals locaux, culture de la mobilité, traditions gastronomiques), des produits et des services artisanaux locaux, l'authenticité, un patrimoine industriel et agricole ainsi qu'un patrimoine culturel propre aux minorités ethniques; rappelle que le tourisme culturel d ...[+++]

9. Underlines the potential for boosting cultural tourism in rural, island, coastal and mountainous regions which offer intact nature and landscapes, regional or minority languages and dialects, traditional culture (traditional folk arts, costumes, handcrafts, local festivals, a mobility culture, gastronomic traditions), local artisanal products and services, authenticity, industrial and agricultural heritage, and the cultural heritage of ethnic minorities; points out that ...[+++]


L'exode des gens vers les grands centres pourrait être freiné si les efforts étaient davantage axés sur la mise en valeur des ressources locales, les arts et l'artisanat traditionnel, ainsi que le tourisme, par exemple.

The drain of people to the larger centres could be stopped, in part, if there was more concentration on and development of local resources; local development based on traditional arts and crafts and tourism for example.


Nous avons dit que le gouvernement du Nunavut encouragera les arts et l'artisanat, ce que j'ai mentionné dans mes remarques liminaires, ainsi que l'économie fondée sur le mode de vie traditionnel.

We said the Nunavut government will promote, big time, arts and crafts, which is something I mentioned in my opening remarks, as well as the traditional harvesting economy.


Nous avons des articles d'artisanat traditionnel, des paniers, de l'art traditionnel, des masques, des sculptures et d'autres articles plus contemporains, comme des bijoux et des sculptures en pierre.

We sell traditional crafts, baskets, traditional art, masks, sculpture, and other more modern things such as jewellery and stone sculpture.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, une étude systématique de ce patrimoine et la reconnaissance de sa diversité, la création d’un cadre législatif afin de garantir sa protection, en incorporant des incitants pour la préservation des bâtiments traditionnels, une aide financière, la poursuite d’activités traditionnelles telles que l’agriculture, les arts et l’artisanat, la préservation des professions traditionnelles et du savoir-faire local, la restauration des habitats naturels et de l’architecture, la formation d’ ...[+++]

For example, a systematic survey and study of this heritage and the recognition of its variety and versatility, the creation of a legislative framework to guarantee its protection, incorporating incentives for the conservation of traditional buildings, financial assistance, the continuation of traditional activities such as farming and arts and crafts, the conservation of traditional professions and local know-how, the restoration of natural habitats a ...[+++]


Bien des gens dans le nord travaillent à domicile et y fabriquent des pièces d'artisanat traditionnel et des oeuvres d'art réputées dans le monde entier.

Many people in the north use their homes as a place to work where they can make traditional crafts and to do world-renowned art. They can prepare country foods.


- développement des métiers traditionnels d'artisanat et d'artisanat d'art, qui valorisent les ressources durables disponibles au niveau local;

- development of traditional small-scale craft industries and arts and crafts which increase the value of local durable resources;


Le rétablissement de biens culturels clés — qu'il s'agisse d'espaces publics, comme le grand projet de parc au Caire; de monuments, comme la restauration du quartier historique Stone Town de Zanzibar; d'artisanat ou de musique — peut améliorer les revenus grâce au tourisme et à la relance de formes d'art traditionnel, particulièrement, lorsque ces initiatives sont jumelées à un ensemble de programmes sociaux et économiques.

Restoration of key cultural assets — whether they be public spaces, such as our major park development in Cairo; monuments, such as the restoration of parts of Zanzibar's old Stone Town; crafts; music — all can improve incomes through tourism and the revitalization of traditional art forms, especially when they are complemented with a portfolio of social and economic programming.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Artisanat d'art traditionnel

Date index:2023-08-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)