Au chapitre des arrangements intérimaires, les firmes américaines auront l'occasion de proposer leurs services pour l'achat des gouvernements municipaux et provinciaux liés à l'infrastructure et à la construction pendant les 18 prochains mois, c'est-à-dire jusqu'en septembre 2011.
As to interim arrangements, U.S. firms will have the opportunity to bid on infrastructure and construction procurement by Canadian provincial and municipal governments for the next year and a half, until September 2011.
