Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbitrage couvert
Arbitrage d'intérêt couvert en change
Arbitrage d'intérêt à fonds couverts
Arbitrage d'intérêts couvert
Arbitrage de taux d'intérêt avec couverture à terme
Arbitrage de taux d'intérêt couvert
Arbitrage pur
Arbitrage sur taux d'intérêt couvert en change
CIG
CPG
Compte de placement garanti
Compte à intérêt garanti
Contrat de placement garanti
Différentiel d'intérêts couvert
Fonds de placement garanti
Fonds à intérêt garanti
Intérêts acquis sur fonds placés
Intérêts courus sur fonds placés
Placement garanti
Prorata d'intérêts sur placements
Prorata d'intérêts à recevoir sur les placements
écart entre les taux d'intérêt avec couverture à terme

Translation of "Arbitrage d'intérêt à fonds couverts " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
arbitrage de taux d'intérêt couvert [ arbitrage pur | arbitrage couvert | arbitrage d'intérêt à fonds couverts | arbitrage sur taux d'intérêt couvert en change ]

covered interest arbitrage
Politique monétaire et marché des changes | Investissements et placements
Currency and Foreign Exchange | Investment


prorata d'intérêts sur placements [ intérêts courus sur fonds placés | prorata d'intérêts à recevoir sur les placements | intérêts acquis sur fonds placés ]

interest accrued on investments
Banque | Investissements et placements
Banking | Investment


placement garanti [ contrat de placement garanti | compte de placement garanti | compte à intérêt garanti | fonds de placement garanti | fonds à intérêt garanti ]

guaranteed investment [ guaranteed interest contract | guaranteed interest fund | guaranteed investment contract | guaranteed investment fund ]
Investissements et placements
Investment


arbitrage de taux d'intérêt avec couverture à terme | arbitrage d'intérêt couvert en change

covered interest rate arbitrage
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


arbitrage de taux d'intérêt avec couverture à terme | arbitrage d'intérêts couvert

covered interest rate arbitrage
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


arbitrage de taux d'intérêt avec couverture à terme | arbitrage d'intérêts couvert

covered interest rate arbitrage | CIA
finance > marché des changes
finance > marché des changes


arbitrage de taux d'intérêt couvert

covered interest arbitrage
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


contrat de placement garanti | placement garanti | fonds de placement garanti | fonds à intérêt garanti | CPG | compte de placement garanti | compte à intérêt garanti | CIG

guaranteed interest contract | GIC | guaranteed interest fund | guaranteed investment | guaranteed investment contract | guaranteed investment fund
assurance
assurance


écart entre les taux d'intérêt avec couverture à terme | différentiel d'intérêts couvert

covered interest rate differential
finance > marché des changes
finance > marché des changes
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 2012, la part des opérations d'AMF était très limitée (environ 2 %) par rapport à l’encours total du capital et des intérêts couverts par le Fonds (voir graphique 1).

In 2012, the share of MFA operations was very limited (about 2%) in comparison with the total outstanding amount of capital and interests covered by the Fund (see Graph 1).


En qualité de projets d’intérêt européen, ils aident à concentrer le financement des Fonds structurels dans ce domaine, en particulier dans les régions couvertes par l'objectif n° 1.

As projects of European interest, they help to focus funding from the Structural Funds in this field, especially in the regions covered by Objective 1.


En 2012, la part des opérations de l’Euratom était marginale (inférieure à 1 %) par rapport à l’encours total du capital et des intérêts couverts par le Fonds (voir graphique 1).

In 2012, the share of Euratom operations was marginal (less than 1%) in comparison with the total outstanding amount of capital and interests covered by the Fund (see Graph 1).


Graphique n° 1: Part des opérations de la BEI couvertes par le Fonds à la fin de 2012 (capital et intérêts dus)

Graph 1: Share of EIB operations covered by the Fund at the end of 2012 (capital and interest due)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Sans préjudice des dispositions du droit national en matière d'arbitrage, les États membres veillent à ce que les juridictions nationales saisies d'une action en dommages et intérêts puissent suspendre leur procédure pendant une période allant jusqu'à deux ans lorsque les parties à celle-ci participent à une procédure de règlement consensuel du litige concernant la demande couverte par l'action en dommages et intérêts.

2. Without prejudice to provisions of national law in matters of arbitration, Member States shall ensure that national courts seized of an action for damages may suspend their proceedings for up to two years where the parties thereto are involved in consensual dispute resolution concerning the claim covered by that action for damages.


2. Sans préjudice des dispositions du droit national en matière d'arbitrage, les États membres veillent à ce que les juridictions nationales saisies d'une action en dommages et intérêts puissent suspendre leur procédure pendant une période allant jusqu'à deux ans lorsque les parties à celle-ci participent à une procédure de règlement consensuel du litige concernant la demande couverte par l'action en dommages et intérêts.

2. Without prejudice to provisions of national law in matters of arbitration, Member States shall ensure that national courts seized of an action for damages may suspend their proceedings for up to two years where the parties thereto are involved in consensual dispute resolution concerning the claim covered by that action for damages.


En 2012, la part des opérations d'AMF était très limitée (environ 2 %) par rapport à l’encours total du capital et des intérêts couverts par le Fonds (voir graphique 1).

In 2012, the share of MFA operations was very limited (about 2%) in comparison with the total outstanding amount of capital and interests covered by the Fund (see Graph 1).


Graphique n° 1: Part des opérations de la BEI couvertes par le Fonds à la fin de 2012 (capital et intérêts dus)

Graph 1: Share of EIB operations covered by the Fund at the end of 2012 (capital and interest due)


Les subventions accordées au titre de ce fonds sont destinées à couvrir (i) les bonifications d’intérêts, (ii) le cofinancement avec la BEI, les institutions financières de développement et la BAD, (iii) des mécanismes de garantie des risques qui ne sont pas encore couverts par les instruments existants et (iv) les subventions pour la préparation de projets et les actions de renforcement des capacités.

Trust Fund grants are envisaged to cover (i) interest-rate subsidies, (ii) co-financing with the EIB, DFIs and AfDB, (iii) risk guarantee mechanisms not already covered by existing instruments and (iv) grants for project preparation and capacity-building.


En qualité de projets d’intérêt européen, ils aident à concentrer le financement des Fonds structurels dans ce domaine, en particulier dans les régions couvertes par l'objectif n° 1.

As projects of European interest, they help to focus funding from the Structural Funds in this field, especially in the regions covered by Objective 1.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Arbitrage d'intérêt à fonds couverts

Date index:2023-11-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)