Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil détecteur de flamme
Appareil à feu nu
Appareil à flamme nue
Appareil à pression soumis à la flamme
Appareils d'émission à flamme
Appareils de chauffage électriques
Brûlures chimiques
Corrosions
Dispositif à feu nu
Détecteur à émission de flamme
Flamme
Foudre
Friction
Objets brûlants
Rayonnement
SEF
Sans flamme
Sans émission de flamme
Spectrométrie d'émission de flamme
à caractère aphlogistique
ébouillantage
électricité

Translation of "Appareils d'émission à flamme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
appareils d'émission à flamme

flame emission instrumentation
Instruments et appareillages médicaux
Medical Instruments and Devices


spectrométrie d'émission de flamme | SEF [Abbr.]

flame emission spectrometry | FES [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


appareil détecteur de flamme

flame detector
IATE - Communications
IATE - Communications


appareil à feu nu | dispositif à feu nu | appareil à flamme nue

open flame device
appareil
appareil


dispositif à feu nu | appareil à feu nu | appareil à flamme nue

open flame device
appareil
appareil


sans flamme [ sans émission de flamme | à caractère aphlogistique ]

flameless
Apprêt et traitements divers (Textiles)
Textiles: Preparation and Processing


détecteur à émission de flamme

flame emission detector | fed
chimie > chromatographie
chimie > chromatographie


appareil à flamme nue

open flame appliance
Composants mécaniques
Mechanical Components


brûlures chimiques [corrosions] (externes) (internes) brûlures dues à:air et gaz chauds | appareils de chauffage électriques | électricité | flamme | foudre | friction | objets brûlants | rayonnement | ébouillantage

burns (thermal) from:electrical heating appliances | electricity | flame | friction | hot air and hot gases | hot objects | lightning | radiation | chemical burns [corrosions] (external)(internal) scalds
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T20-T32
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T20-T32


appareil à pression soumis à la flamme

fired pressure vessel
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
51. Il sera défendu de fumer ou d’utiliser des lampes ou des appareils portatifs à flamme nue, sauf dans des lieux isolés, sûrs et clairement indiqués.

51. Smoking and the use of portable open flame lights or equipment is prohibited, except in isolated, clearly designated safe areas.


51. Il sera défendu de fumer ou d’utiliser des lampes ou des appareils portatifs à flamme nue, sauf dans des lieux isolés, sûrs et clairement indiqués.

51. Smoking and the use of portable open flame lights or equipment is prohibited, except in isolated, clearly designated safe areas.


a) à prévenir l’émission de flammes sur sa longueur ou à son extrémité;

(a) any emergence of flame along its length or at its end is prevented; and


EN 16199: Engrais – Dosage du sodium extrait par spectrométrie d’émission de flamme

EN 16199: Fertilisers — Determination of the sodium extracted by flame-emission spectrometry


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les systèmes de découplage prévus pour isoler des appareils déterminés en cas d’explosions naissantes à l’aide de dispositifs appropriés, dans un délai le plus court possible, doivent être étudiés et conçus de façon qu’ils demeurent étanches à la transmission de la flamme intérieure et conservent leur résistance mécanique dans les conditions de fonctionnement.

Decoupling systems intended to disconnect specific equipment as swiftly as possible in the event of incipient explosions by means of appropriate devices must be planned and designed so as to remain proof against the transmission of internal ignition and to retain their mechanical strength under operating conditions.


Sans se soucier de leur sécurité personnelle, des automobilistes et des cyclistes sont accourus pour sortir les sept passagers de l'appareil en flammes et ne se sont arrêtés que lorsque la chaleur et les flammes ont rendu leur tâche impossible.

Without thought for personal safety, people leapt out of their cars and off their bikes to pull the seven passengers out of the burning plane, stopping only when the heat and flames made their work impossible.


Tout appareil doit être construit de telle sorte que les dégagements de gaz qui se produisent durant l'allumage, le réallumage et après l'extinction de la flamme soient suffisamment limités pour éviter une accumulation dangereuse de gaz non brûlé dans l'appareil.

Appliances must be so constructed that gas release during ignition and re-ignition and after flame extinction is limited in order to avoid a dangerous accumulation of unburned gas in the appliance.


Après dilution convenable de l'extrait obtenu par les méthodes 8.1. et/ou 8.3., la teneur en sodium de la solution est déterminée par spectrométrie d'émission de flamme.

Following suitable dilution of the extract obtained via Method 8.1 and/or 8.3, the sodium content of the solution is determined by flame-emission spectrometry.


Spectromètre équipé pour l'émission de flamme à régler sur le rayonnement 589,3 nm.

Spectrometer equipped for flame emission, set at 589,3 nm.


programmes concernant les énergies renouvelables ; programmes concernant la production combinée de chaleur et d'électricité, l'amélioration de l'efficacité énergétique dans le secteur de la transformation et l'utilisation de combustibles émettant moins de gaz à effet de serre ; normes et/ou améliorations en matière d'efficacité énergétique pour les appareils ménagers, les équipements domestiques destinés aux loisirs, les équipements de bureau, les appareils d'éclairage, les appareils de chauffage et les compresseurs d'air ; efficacité énergétique dans les bâtiments ; amélioration de l'efficacité énergétique et rédu ...[+++]

Renewable energy programmes Programmes regarding Combined Heat and Power, energy efficiency improvements in the transformation sector and fuel switching to less GHG emitting sources Energy efficiency standards and/or improvements for household appliances, home entertaining equipment, office equipment, lighting products, space heating equipment and air compressors Energy efficiency in buildings Fuel efficiency improvement and CO emission reduction from passenger and freight vehicles Energy efficiency improvements and GHG emission reductions in heavy industry (iron/steel, chemicals, non-ferrous metals, non-metallic minerals, pulp and p ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Appareils d'émission à flamme

Date index:2024-02-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)