Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abattage d'animaux
Abattage de bétail
Animal d'abattage
Animal de boucherie
Animal destiné à l'abattage
Animal destiné à la boucherie
Animal engraissé
Animal prêt à l'abattage
Bétail de boucherie
étourdissement d'animal

Translation of "Animal prêt à l'abattage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
animal prêt à l'abattage [ animal engraissé ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
finished animal
Élevage des animaux
Animal Husbandry
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
animal d'abattage | animal de boucherie | animal destiné à la boucherie | animal destiné à l'abattage | bétail de boucherie
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
animal for slaughter | slaughter animal
IATE - Agricultural activity | Food technology
IATE - Agricultural activity | Food technology
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
abattage d'animaux [ abattage de bétail | étourdissement d'animal ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
slaughter of animals [ slaughter of livestock | stunning of animals ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6036 technologie alimentaire | BT1 technologie alimentaire | RT élevage [5631] | industrie de la viande [6031] | prime à l'abattage [5611]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6036 food technology | BT1 food technology | RT livestock farming [5631] | meat processing industry [6031] | slaughter premium [5611]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
assurer le bien-être animal dans le cadre de pratiques d’abattage
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ensure the welfare of animals in slaughtering practices | secure animal welfare in slaughtering practices | ensure animal welfare in slaughtering practice | ensure animal welfare in slaughtering practices
Aptitude
skill
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Programme de réserve pour pertes sur prêts relatifs à l'abattage de ruminants
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ruminant Slaughter Loan Loss Reserve Program
Économie agricole | Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Agricultural Economics | Titles of Federal Government Programs (Canadian)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'interdiction d'expédier des porcs vivants à partir des zones mentionnées dans la partie III de l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE est particulièrement stricte et peut dès lors donner lieu à des problèmes de logistique et de bien-être animal lorsque l'abattage de porcs dans les zones correspondantes n'est pas possible, notamment en raison de l'absence d'un abattoir adapté ou de limitations de la capacité d'abattage à l'intérieur des zones mentionnées dans la partie III de cette annexe, dans le même État membre ou sur le territoire d'un autre État membre figurant dans l'annexe.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-12-17]
The prohibition on the dispatch of live pigs from the areas listed in Part III of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU is particularly stringent and may therefore lead to logistic and animal welfare problems where the slaughtering of pigs in the respective areas is not possible, in particular due to the absence of an appropriate slaughterhouse or limitations in slaughtering capacity within the relevant areas listed in Part III of that Annex either within the same Member State or in the territory of another Member State listed in the Annex.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-12-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-12-17]
Ce certificat doit attester, entre autres, que l’abattage et la saignée de l’animal ont été effectués correctement, et indiquer la date et l’heure de l’abattage.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The certificate issued and signed by the official or approved veterinarian is to attest, inter alia, to correct slaughter and bleeding of the animal and the time and date of slaughter.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Si les informations relatives à l'exclusion de l'abattage pour la consommation humaine portées à la section II du document d'identification ne correspondent pas aux informations enregistrées dans la base de données centrale, il convient que celles de ces informations qui excluent l'animal de l'abattage en vue de la consommation humaine priment.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-16]
In the case where the information as regards the exclusion from slaughter for human consumption in Section II of the identification document does not match the information recorded in the central database, the information contained in either of them which leads to the exclusion of the equine animal from slaughter for human consumption should prevail.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-16]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-02-16]
Les restrictions vétérinaires actuellement applicables sont particulièrement strictes pour les zones mentionnées dans la partie III de l'annexe de la présente décision et peuvent dès lors donner lieu à des problèmes de logistique et de bien-être animal lorsque l'abattage de porcs dans les zones correspondantes n'est pas possible, notamment en raison de l'absence d'un abattoir adapté ou de limitations de la capacité d'abattage à l'intérieur des zones mentionnées dans la partie III.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-08]
The veterinary restrictions currently applicable are particularly stringent for the areas listed in Part III of the Annex to this Decision and which therefore may lead to logistic and animal welfare problems in case the slaughtering of pigs in the respective areas is not possible, in particular due to the absence of an appropriate slaughterhouse or limitations in slaughtering capacity within the relevant areas listed in Part III.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-10-08]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les restrictions vétérinaires actuellement applicables sont particulièrement strictes pour les zones mentionnées dans la partie III de l'annexe de la présente décision et peuvent dès lors donner lieu à des problèmes de logistique et de bien-être animal lorsque l'abattage de porcs dans les zones correspondantes n'est pas possible, notamment en raison de l'absence d'un abattoir adapté ou de limitations de la capacité d'abattage à l'intérieur des zones mentionnées dans la partie III.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-08]
The veterinary restrictions currently applicable are particularly stringent for the areas listed in Part III of the Annex to this Decision and which therefore may lead to logistic and animal welfare problems in case the slaughtering of pigs in the respective areas is not possible, in particular due to the absence of an appropriate slaughterhouse or limitations in slaughtering capacity within the relevant areas listed in Part III.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-08]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-08]
Le règlement s'applique également aux contrôles officiels portant sur les règles relatives au bien-être animal, en matière de transport, d'élevage et d'abattage, par exemple, et permet l'adoption d'actes législatifs de la Commission afin d'adapter les exigences des contrôles officiels aux besoins spécifiques en matière de bien-être animal tels que l'introduction d'indicateurs de bien-être des animaux.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-05]
The Regulation also applies to official controls on animal welfare rules, e.g. on transport, slaughter and farming, and allows the adoption of Commission legislation to adjust official control requirements to meet the specific needs of animal welfare such as the introduction of animal welfare indicators.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-05]
«carcasse»: le corps d'un animal après l'abattage et l'habillage.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
‘Carcase’ means the body of an animal after slaughter and dressing.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
8. Si un animal présenté à l'abattage ou l'une des conditions de l'abattage n'est pas conforme à l'ensemble des exigences de la présente décision, l'animal sera automatiquement refusé.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-03-15]
8. If animal presented for slaughter or any circumstance surrounding its slaughter does not meet all of the requirements of this Decision, the animal must be automatically rejected.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-03-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-03-15]
La viande de tout animal dont l'abattage est notifié conformément au premier alinéa fait l'objet d'un prélèvement d'un échantillon officiel pour la recherche du résidu en question et est consignée jusqu'à ce que le résultat de l'examen soit connu.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-09-15]
The meat of each animal whose slaughter is notified pursuant to the first subparagraph shall be officially sampled for the residue concerned and shall be detained until the result of the examination is known.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-09-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-09-15]
La carcasse de chaque animal dont l'abattage est notifié conformément au premier alinéa est soumise officiellement à une analyse des résidus en cause et conservée jusqu'à ce que le résultat de l'analyse soit connu.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-07-15]
The carcase of each animal the slaughter of which is communicated pursuant to the first subparagraph shall be officially subjected to analysis of the residue in question and shall be kept until the result of the analysis is known.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-07-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-07-15]


Others have searched : abattage d'animaux    abattage de bétail    animal d'abattage    animal de boucherie    animal destiné à l'abattage    animal destiné à la boucherie    animal engraissé    animal prêt à l'abattage    bétail de boucherie    étourdissement d'animal    Animal prêt à l'abattage    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Animal prêt à l'abattage

Date index:2023-12-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)