Par dérogation à l’article 6, paragraphes 1 et 2, les États membres peuvent, jusqu’au 1 février 2016, autoriser les prestata
ires de services de paiement à proposer des services de
conversion pour les opérations de paiement nationales, aux utilisateurs de services de paiement, qui sont des consommateurs, leur permettant de cont
inuer d’utiliser le numéro BBAN au lieu de l’identifiant de compte de paiement visé au point 1) a) de l’annexe, à condition de garantir l’interopérab
...[+++]ilité en convertissant, de manière technique et sûre, les numéros BBAN du payeur et du bénéficiaire sous la forme de l’identifiant de compte de paiement respectif visé au point 1) a) de l’annexe.By way of derogation from Article 6(1) and (2), Member States may allow PSPs to provide PSUs, until 1
February 2016, with conversion se
rvices for national payment transactions enabling PSUs that are consumers to continue using BBAN instead of the payment account identifier specified in point (1)(a) of the Annex on condition that interoperability is ensured by converting the payer’s a
nd the payee’s BBAN technically and securely into the respective payment account identifier
...[+++] specified in point (1)(a) of the Annex.