Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accouplement direct
Accouplé directement à l'hélice
Commande par roue de friction à accouplement direct
Couplage conductif
Couplage direct
Direction d'hélice
Hélice sans réducteur
Hélice à prise directe
Moteur à accouplement direct
Pompe centrifuge à accouplement direct
Sens de l'hélice

Translation of "Accouplé directement à l'hélice " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
accouplé directement à l'hélice

direct coupled
marine > machine et moteur marins
marine > machine et moteur marins


accouplé directement à l'hélice

direct-coupled
génie mécanique > moteur diesel
génie mécanique > moteur diesel


accouplement direct | couplage conductif | couplage direct

direct coupling
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering


direction d'hélice | sens de l'hélice

hand of helix
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


accouplement direct

direct coupling
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


moteur à accouplement direct

running induction motor
équipement ménager
équipement ménager


commande par roue de friction à accouplement direct

direct-coupled friction gear
Engrenages et roues de friction
Gears and Friction Wheels


pompe centrifuge à accouplement direct

direct coupled centrifugal pump
Pompes centrifuges
Centrifugal Pumps


hélice sans réducteur [ hélice à prise directe ]

direct drive propeller
Propulsion des aéronefs
Aircraft Propulsion Systems
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(iv) ils sont des moteurs de pompes à accouplement direct,

(iv) it is a close-coupled pump motor,


10. Nul ne peut alimenter en tétrachloroéthylène une machine de nettoyage à sec, ni verser du tétrachloroéthylène dans un réservoir ou autre contenant qui se trouve dans l’installation où est utilisée la machine, à moins d’utiliser à cette fin un système de livraison en circuit fermé à accouplement direct qui empêche tout rejet de tétrachloroéthylène pendant l’opération.

10. No person shall transfer tetrachloroethylene into a dry-cleaning machine, tank or other container at a facility where a dry-cleaning machine is used unless a closed direct-coupled delivery system is used during the transfer process that prevents the release of tetrachloroethylene.


(iii) lignes d’arbres, y compris l’arbre de butée, l’arbre porte-hélice, l’arbre intermédiaire et les accouplements,

(iii) shafting, including thrust, propeller, intermediate shafting and couplings,


(2) Les wagons construits après le 1 juin 1919 doivent être munis d’un levier de commande d’accouplement raccordé directement au verrouillage d’accouplement du dispositif de relevage du verrouillage sans utilisation de maillons, de manilles ou de chaînes.

(2) Cars built after June 1, 1919 must be equipped with coupler operating lever connected directly with coupler lock of lock lift without the use of links, clevises or chains.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(C) exposée directement au souffle d’un réacteur ou d’une hélice, ou à la déflexion vers le bas d’un rotor d’hélicoptère,

(C) being directly exposed to jet blast, rotor down wash or propeller wash,


si l'étalon donneur est détenu en permanence dans le centre de collecte de sperme au moins trente jours avant la première collecte de sperme et au cours de la période de collecte et si aucun équidé du centre de collecte de sperme n'entre en contact direct avec des équidés de statut sanitaire inférieur à celui de l'étalon donneur, les tests prescrits au point 1.5 sont effectués sur des échantillons prélevés sur l'étalon donneur au moins une fois par an au début de la saison d'accouplement ou avant la première collecte de sperme destiné ...[+++]

if the donor stallion is continuously resident on the semen collection centre for at least 30 days prior to the date of the first semen collection and during the collection period, and no equidae on the semen collection centre come into direct contact with equidae of lower health status than the donor stallion, the tests required in point 1.5 shall be carried out on samples taken from the donor stallion at least once a year at the beginning of the breeding season or prior to the first collection of semen intended for trade in fresh, chilled or frozen semen and not less than 14 days following the date of the commencement of the residence ...[+++]


Désalignement d’éléments (par exemple barre d’accouplement ou barre de direction).

Misalignment of components (e.g. track rod or drag link).


Désalignement d’éléments (par exemple barre d’accouplement ou barre de direction).

Misalignment of components (e.g. track rod or drag link).


La direction de la poussée exercée sur le bateau par le dispositif de propulsion et la fréquence de rotation de l’hélice ou des machines de propulsion doivent être indiquées».

The direction of the propulsion thrust imparted to the vessel and the rotational speed of the propeller or main engines shall be displayed’.


- et si l'étalon donneur est maintenu en permanence dans le centre de collecte au cours des 30 jours précédant la première collecte de sperme et au cours de la période de collecte et si aucun équidé du centre de collecte n'entre en contact direct avec des équidés de statut sanitaire inférieur à celui de l'étalon donneur, les épreuves prescrites aux paragraphes 6 i), ii) et iii) sont effectuées au plus tôt 14 jours après le commencement de la période en question et au moins une fois par an au début de la saison d'accouplement,

- and the donor stallion is continuously resident on the collection centre for at least 30 days prior to the first semen collection and during the collection period, and no equidae on the collection centre come into direct contact with equidae of lower health status than the donor stallion, the tests required in paragraphs 6 (i), (ii) and (iii) shall be carried out at least 14 days after the start of the above residence period and at least once a year at the beginning of the breeding season.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Accouplé directement à l'hélice

Date index:2023-05-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)