Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord bipartite sur l'Amérique centrale
Accord d'association UE-Amérique centrale
Accord de paix en Amérique centrale
Groupe consultatif interne UE-Amérique centrale

Translation of "Accord bipartite sur l'Amérique centrale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Accord bipartite sur l'Amérique centrale
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Central American Bipartisan Agreement
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Coopération et développement économiques | Relations internationales
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Economic Co-operation and Development | International Relations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
accord d'association UE-Amérique centrale | accord établissant une association entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et l'Amérique centrale, d'autre part
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Agreement establishing an association between Central America, on the one hand, and the European Union and its Member States, on the other | EU-Central America association agreement [Abbr.]
IATE - International trade
IATE - International trade
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
groupe consultatif interne de l'UE dans le cadre de l'accord d'association UE-Amérique centrale | groupe consultatif interne UE-Amérique centrale
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EU Advisory Group | EU Advisory Group for the EU-Central America Association Agreement | EU Advisory Group under the EU-Central America Association Agreement | EU-Central America Domestic Advisory Group
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Accord-cadre relatif à la sécurité démocratique en Amérique centrale
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Framework Treaty on Democratic Security in Central America
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Relations internationales
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | International Relations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Accord de Contadora pour la paix et la coopération en Amérique centrale
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Contadora Act on Peace and Cooperation in Central America
IATE - America
IATE - America
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Accord de paix en Amérique centrale
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Central American Peace Agreement
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Relations internationales
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | International Relations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les négociations relatives à un accord d’association et de libre-échange entre l’UE et le Mercosur se sont poursuivies et des démarches préparatoires ont été entreprises en ce qui concerne des accords avec l’Amérique centrale et la Communauté andine.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Negotiations have continued on an association and free trade agreement between the EU and Mercosur and preparatory steps were taken for agreements with Central America and the Andean Community.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Si nos accords avec l’Amérique centrale et le CARIFORUM ont largement favorisé les processus d’intégration régionale, nous avons pris conscience de la nécessité d’adapter notre approche lorsque la volonté politique ou les capacités régionales n’étaient pas suffisamment fortes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Our agreements with Central America and CARIFORUM have strongly supported regional integration processes, but we realised the need to adjust our approach where political will or regional capacity were not strong enough.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L'Union européenne (UE) entend soutenir le processus d'intégration régionale de l'Amérique centrale, en particulier dans le cadre d'un futur accord d'association qui inclut un accord de libre-échange.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The European Union (EU) intends to support the regional integration process in Central America, in particular within the framework of a future association agreement, including a free trade agreement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
admet que la conclusion des accords de l'OMC sur le commerce des bananes a mis un terme définitif à un conflit très ancien avec les fournisseurs latino-américains de bananes et contribué à la conclusion des négociations portant sur plusieurs accords avec des pays d'Amérique latine; estime que cette avancée pourrait par ailleurs faire progresser les négociations sur le cycle de Doha et qu'elle a contribué à la conclusion des négociations sur les différents accords avec l'Amérique centrale ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
Recognises that the conclusion of the WTO agreements on trade in bananas put an end to a long-term dispute with Latin American and ACP partner countries’ banana suppliers, could facilitate progress in the Doha Round negotiations and has contributed to concluding the negotiations on the various agreements with Central America and Colombia and Peru; calls, nonetheless, for account to be taken of the commitments made to ACP partners and the interests of EU producers; calls, in order to avoid further disputes, for fair treatment to be g ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-10-20]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le 23 avril 2007, le Conseil a autorisé la Commission à ouvrir des négociations avec certains pays d'Amérique centrale (ci-après dénommés l'«Amérique centrale») en vue d'un accord établissant une association entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et l'Amérique centrale, d'autre part (ci-après dénommé l'«accord»), au nom de l'Union européenne et de ses États membres.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-14]
On 23 April 2007 the Council authorised the Commission to open negotiations with certain countries of Central America (‘Central America’) for an Agreement establishing an Association between the European Union and its Member States, on the one hand, and Central America on the other (‘the Agreement’) on behalf of the Union and its Member States.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-14]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-01-14]
La partie UE considère, après examen, que la législation en vigueur dans chacune des républiques de la partie Amérique centrale, en fournissant des périodes de protection d'au moins cinq ans pour les produits pharmaceutiques et d'au moins dix ans pour les produits chimiques pour l'agriculture, offre un niveau de protection satisfaisant qui correspond aux obligations internationales pertinentes auxquelles les républiques de la partie Amérique centrale ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-14]
The EU Party, having examined the relevant legislation of each of the Republics of CA Party considers that this legislation, by providing protection periods of at least five years for pharmaceutical products and ten years for agricultural chemical products, affords a satisfactory level of protection that corresponds to the relevant international obligations entered to by the Republics of the CA Party including Article 39 of the WTO TRIPS Agreement, Article 15.10 of The Dominican Republic - Central America - United States Free Trade Ag ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-14]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-14]
prend acte de la conclusion positive des négociations sur l'accord d'association UE-Amérique centrale qui, en tant que premier exemple d'accord birégional, devrait contribuer, parallèlement à des politiques d'accompagnement adéquates, non seulement à développer la richesse, mais également à approfondir l'intégration des pays d'Amérique centrale; prend note de la décision de Panama d'entamer le processus visant à son adhésion au sous-système d'intégrat ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
Notes the positive conclusion of the negotiations on the EU-Central America Association Agreement which, as a first example of a region-to-region agreement, should contribute, with appropriate accompanying policies, to enhancing not only wealth but also the further integration of Central American countries; takes note of the decision by Panama to begin the process of accession to the Central American Economic Integration Subsystem;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-10-20]
Les négociations relatives à un accord d’association et de libre-échange entre l’UE et le Mercosur se sont poursuivies et des démarches préparatoires ont été entreprises en ce qui concerne des accords avec l’Amérique centrale et la Communauté andine.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
Negotiations have continued on an association and free trade agreement between the EU and Mercosur and preparatory steps were taken for agreements with Central America and the Andean Community.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - r14006 - EN - Accord cadre de coopération CEE-Amérique centrale
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-21]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - r14006 - EN - EEC-Central America Framework Cooperation Agreement
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-02-21]
Accord cadre de coopération CEE-Amérique centrale
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-21]
EEC-Central America Framework Cooperation Agreement
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-02-21]


Others have searched : accord bipartite sur l'amérique centrale    accord d'association ue-amérique centrale    groupe consultatif interne ue-amérique centrale    Accord bipartite sur l'Amérique centrale    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Accord bipartite sur l'Amérique centrale

Date index:2023-03-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)