benzocaine [ ethyl 4-aminobenzoate | anesthesin | ethyl-para-aminobenzoate | 4-amino-benzoic acid ethyl ester | ethyl aminobenzoate ]

Médicaments

Medication

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ester éthylique de l'acide amino-4 benzoïque éthoxylé | 4-polyéthoxy aminobenzoate d'éthyle | PEG-25 PABA

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ethoxylated ethyl-4-aminobenzoate | PEG-25 PABA

Aliments (économie d'alimentation)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

butacaïne [ 4-aminobenzoate de 3-(dibutylamino)propyle | butocaïne | p-aminobenzoate de dibutylamino-3 propyle | 4-aminobenzoate de 3-(dibutylamino)-1-propanol ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

butacaine [ Butelline | 3-(dibutylamino)propyl 4-aminobenzoate | 3-(dibutylamino)-1-propanol 4-aminobenzoate ]

Médicaments

Medication

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Potassium para-aminobenzoate

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Potassium benzoate

SNOMEDCT-CA (substance) / 228089005

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

2-(nitrooxy)ethanaminium 4-methylbenzene-1-sulfonate [ [2-(nitrooxy)ethyl]ammonium 4-methylbenzene-1-sulfonate | itramin tosylate | 2-aminoethanol nitrate mono(4-methylbenzenesulfonate) | 2-aminoethanol nitrate mono-p-toluenesulfonate | 2-aminoethanol nitrate mono-para-toluenesulfonate | 2-nitratoethylaminotoluene-p-su ]

Protection des végétaux | Médicaments

Crop Protection | Medication

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

acétyléthyltétraméthyltétraline | éthyl-3' tétrahydro-5', 6', 7', 8' acétonaphtone-2' | tétraméthyl-1, 1, 4, 4 éthyl-6 acétyl-7 tétrahydro-1, 2, 3, 4 naphtalène [ AETT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

acetylethyltetramethyltetralin (1) | 3'-ethyl-5', 6', 7', 8'-tetrahydro-5', 5', 8', 8'-tetramethyl-2'-acetonaphthone (2) | 7-acetyl-6-ethyl-1, 1, 4, 4- tetramethyl-1, 2, 3, 4-tetrahydronaphtalen (3) [ AETT ]

Aliments (économie d'alimentation)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

biscoumacétate d'éthyle | bis (hydroxy-4 coumarinyl) acétate d'éthyle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ethyl bis (4-hydroxycoumarinyl) acetate

Aliments (économie d'alimentation)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

// À partir des rapports de masse ainsi obtenus, calculer la teneur en 4-aminobenzoate d'a-monoglycéryle et en 4-aminobenzoate d'éthyle, en pourcentage de masse (% m/m), au moyen des formules: // // g % (m/m) 4-aminobenzoate d'a -monoglycéryle = RP 1 × q 6 p // // g % (m/m) 4-aminobenzoate d'éthyle = RP 1 × q 6 p // // où: // // q = quantité en mg de 4-hydroxybenzoate d'éthyle (étalon interne) pesée au point 4.13, // // p = quantité en g d'échantillon pesée au point 6.1.1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

// From the mass ratios obtained in this way calculate the alpha-monoglyceryl 4-aminobenzoate and ethyl 4-aminobenzoate contents, as mass percentages (% m/m) with the formulae: // // Rp % (m/m) alpha-monoglyceryl 4-aminobenzoate = RP1 × q 6 p // // Rp % (m/m) ethyl 4-aminobenzoate = RP2 × q 6 p // // q = quantity of ethyl 4-hydroxybenzoate (internal standard) weighed, in milligrams, in 4.12, p = quantity of sample, in grams, weighed in 6.1.1. // 8.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-10-10]

Elle permet également le dosage du 4-aminobenzoate d'éthyle. Elle convient pour doser au maximum 5 % (m/m) de 4-aminobenzoate d'a-monoglycéryle et 1 % (m/m) de 4-aminobenzoate d'éthyle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

It cannot determine more than 5 % (m/m) of alpha monoglyceryl 4-aminobenzoate and 1 % (m/m) of ethyl 4-aminobenzoate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-10-10]

// Sur les courbes d'étalonnage obtenues au point 6.3, lire les rapports de masse RP1 et RP2 correspondant aux rapports entre les surfaces des pics calculés au point 6.2.3 où: // // RP1 = rapport des masses de 4-aminobenzoate d'a-monoglycéryle et 4-hydroxybenzoate d'éthyle, // // RP2 = rapport des masses de 4-aminobenzoate d'éthyle et 4-hydroxybenzoate d'éthyle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

// From the calibration curve obtained in 6.3 read off the mass ratios (RP1, RP2) corresponding to the ratios between the areas of the peaks calculated in 6.2.3 where // // RP1 = mass of alpha-monoglyceryl 4-aminobenzoate/mass of ethyl 4-hydroxybenzoate, RP2 = mass of ethyl 4-aminobenzoate/mass of ethyl 4-hydroxybenzoate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-10-10]

// Solution-mère de 4-aminobenzoate d'éthyle: peser exactement environ 40 mg de 4-aminobenzoate d'éthyle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

// Stock solution of ethyl 4-aminobenzoate: weigh accurately about 40 mg of ethyl 4-aminobenzoate and introduce it into a 100 ml graduated flask.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-10-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

// Solutions étalons: // // - 4-aminobenzoate d'a-monoglycéryle: 0,050 g dans 100 ml du mélange solvant (3.1), // // - 4-aminobenzoate d'éthyle: 0,050 g dans 100 ml du mélange solvant (3.1).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

// Standard solutions: // // alpha-monoglyceryl 4-aminobenzoate: 0,05 g in 100 ml of mixed solvent 3.1; // // ethyl 4-aminobenzoate: 0,05 g in 100 ml of mixed solvent 3.1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-10-10]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

4-aminobenzoate d'éthyle

Date index:2023-08-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "4-aminobenzoate d'éthyle " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)