Je vous suis quand vous dites que c'est un coût indirect pour toutes les recherches que vous encouragez, mais je crois sincèrement que les bibliothèques, en marge de tous les autres éléments d'une université, doivent être un service essentiel pour les étudiants—les étudiants à temps complet, ceux du 1er cycle et ceux des 2e et 3e cycles.
I see how you're saying it's an indirect cost of being a facilitator for all the research, but I really do believe that libraries, above all other elements of a university, should be an essential service to students—regular students, undergraduate students, and post-graduate students.