Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
COPUOS
CUPEEA
Exploration de l'espace
Gérer l’utilisation d’un espace
Militarisation de l'espace
Occupation du territoire
Responsabilité des objets spatiaux
UNISPACE
Usage de l'espace atmosphérique
Utilisation de l'espace
Utilisation de l'espace aérien
Utilisation militaire de l'espace
Utilisation pacifique d'énergie
Utilisation pacifique de l'espace

Translation of "utilisation pacifique de l'espace " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
utilisation de l'espace [ exploration de l'espace | responsabilité des objets spatiaux | utilisation pacifique de l'espace ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Nutzung des Weltraums [ Erforschung des Weltraums | friedliche Nutzung des Weltraums | Verantwortlichkeit für Weltraumobjekte ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 droit de l'espace | BT2 droit international public | RT militarisation de l'espace [0816] | politique spatiale [6416]
12 RECHT | MT 1231 Internationales Recht | BT1 Weltraumrecht | BT2 Völkerrecht | RT Militarisierung des Weltraums [0816] | Weltraumpolitik [6416]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ausschuß für die friedliche Nutzung des Weltraums
IATE - 0821
IATE - 0821
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Conférence des Nations unies sur l'exploration et les utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique | UNISPACE [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Konferenz der Vereinten Nationen über die Erforschung und friedliche Nutzung des Weltraums
IATE - Research and intellectual property | United Nations
IATE - Research and intellectual property | United Nations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique | COPUOS [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ausschuss für die friedliche Nutzung des Weltraums
IATE - Natural and applied sciences | United Nations
IATE - Natural and applied sciences | United Nations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique [ COPUOS | CUPEEA ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ausschuss für die friedliche Nutzung des Weltraums
Onu, organisation des nations unies (Organisations internationales)
Un/vn, vereinte nationen (Internationale organisationen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
utilisation pacifique d'énergie
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
friedliche Nutzung von Energie
66 ÉNERGIE | MT 6606 politique énergétique | BT1 politique énergétique | RT énergie nucléaire [6621] | sécurité nucléaire [6621]
66 ENERGIE | MT 6606 Energiepolitik | BT1 Energiepolitik | RT Kernenergie [6621] | nukleare Sicherheit [6621]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
occupation du territoire | utilisation de l'espace
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Raumnutzung
Aménagement des espaces - urbanisme (Constructions et génie civil)
Raumordnung - städtebau (Bauwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
utilisation de l'espace aérien (1) | usage de l'espace atmosphérique (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Benützung des Luftraums
Transports aériens (Transports) | Voies de communication (sauf voies ferrées) (Transports)
Luftverkehr (Verkehrswesen) | Verkehrswege (ausser eisenbahn) (Verkehrswesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
gérer l’utilisation d’un espace
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Raumnutzung regeln
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
militarisation de l'espace [ utilisation militaire de l'espace ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Militarisierung des Weltraums [ militärische Nutzung des Weltraums | Weltraumrüstung ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 sécurité internationale | RT arme spatiale [0821] | industrie aérospatiale [6821] | utilisation de l'espace [1231]
08 INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN | MT 0816 internationale Sicherheit | BT1 internationale Sicherheit | RT Nutzung des Weltraums [1231] | Raumfahrtindustrie [6821] | Weltraumwaffe [0821]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La planification de l’espace maritime vise principalement à promouvoir le développement durable et à déterminer l’utilisation de l’espace maritime pour les différents usages maritimes ainsi qu’ à gérer les utilisations de l’espace et les conflits que ces utilisations peuvent entraîner dans les zones marines.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]
Das wesentliche Ziel der maritimen Raumplanung besteht darin, die nachhaltige Entwicklung zu fördern, die Nutzung des Meeresraums für unterschiedliche Zwecke zu erfassen und in Meeresgebieten die Raumnutzung zu verwalten sowie Konflikte beizulegen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-22]
La création du ciel unique européen exige des mesures visant à assurer une fourniture sûre et efficace de services de navigation aérienne compatibles avec l'organisation et l'utilisation de l'espace aérien prévues par le règlement (CE) n° 551/2004 du Parlement européen et du Conseil du 10 mars 2004 relatif à l'organisation et à l'utilisation de l'espace aérien dans le ciel unique européen («règlement sur l'espace aérien»)[22].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-30]
Zur Schaffung des einheitlichen europäischen Luftraums sollten Maßnahmen erlassen werden, mit denen die sichere und effiziente Erbringung von Flugsicherungsdiensten gewährleistet wird, die auf die Ordnung und Nutzung des Luftraums gemäß der Verordnung (EG) Nr. 551/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. März 2004 über die Ordnung und Nutzung des Luftraums im einheitlichen europäischen Luftraum („Luftraumverordnung“)[22] abgestimmt sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-30]
Conformément au règlement (CE) no 551/2004 du Parlement européen et du Conseil du 10 mars 2004 relatif à l’organisation et à l’utilisation de l’espace aérien dans le ciel unique européen («règlement sur l’espace aérien») , des fonctions spécifiques intitulées fonctions de réseau doivent être établies pour permettre une utilisation optimale de l’espace aérien et des ressources limitées, tout en veillant à ce que les usagers disposent d’un accès maximal ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-16]
Die Verordnung (EG) Nr. 551/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. März 2004 über die Ordnung und Nutzung des Luftraums im einheitlichen europäischen Luftraum („Luftraum-Verordnung“) schreibt die Einrichtung bestimmter Funktionen, die als Netzfunktionen bezeichnet werden, vor, um die optimale Nutzung des Luftraums und knapper Ressourcen zu ermöglichen und dabei den Nutzern größtmöglichen Zugang zum Luftraum und die Möglichkeit zum Betrieb auf bevorzugten Flugwegen einzuräumen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-16]
La présidence a informé les ministres (doc. 10474/11) sur l'état des préparatifs menés en vue de la cinquante-quatrième session du Comité des Nations unies des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique (UN COPUOS), qui se déroulera à Vienne du 1er au 10 juin.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-30]
Der Vorsitz unterrichtete die Minister (10474/11) über die Vorbereitungen für die 54. Tagung des Ausschusses der Vereinten Nationen für die friedliche Nutzung des Weltraums (UN COPUOS), die vom 1. bis 10. Juni 2011 in Wien stattfinden soll.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-30]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le système de tarification doit permettre l’utilisation optimale de l’espace aérien, compte tenu des courants de trafic aérien, notamment à l’intérieur des blocs d’espace aérien fonctionnels au sens de l’article 5 du règlement (CE) no 551/2004 du Parlement européen et du Conseil, du 10 mars 2004, relatif à l’organisation et à l’utilisation de l’espace aérien dans le ciel unique européen («règlement sur l’espace aérien»)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-05]
Die Gebührenregelung sollte eine optimale Nutzung des Luftraums unter Berücksichtigung der Verkehrsströme, insbesondere innerhalb funktionaler Luftraumblöcke im Sinne von Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 551/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. März 2004 über die Ordnung und Nutzung des Luftraums im einheitlichen europäischen Luftraum („Luftraum-Verordnung“) , ermöglichen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-05]
Le Japon et l'UE concluent un accord de coopération dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-26]
EU und Japan vereinbaren Zusammenarbeit bei der friedlichen Nutzung der Kernenergie
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-26]
Utilisation pacifique de l’énergie nucléaire: la Commission propose de conclure un accord de coopération avec le Japon
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-05]
Friedliche Nutzung der Kernenergie: Die Kommission schlägt den Abschluss eines Kooperationsabkommens mit Japan vor
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-05]
L’accord de coopération avec le Japon sur les utilisations pacifiques de l’énergie nucléaire présente un intérêt particulier pour l’UE car c’est le premier à être négocié avec un pays constituant l’un des principaux clients de l’industrie nucléaire européenne.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-05]
Das Kooperationsabkommen mit Japan über die friedliche Nutzung der Kernenergie ist für die EU von besonderem Interesse, denn es ist das erste, das mit einem der Hauptkunden der europäischen Nuklearindustrie ausgehandelt wurde.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-05]
La Commission a adopté aujourd’hui une recommandation au Conseil concernant la conclusion d’un accord entre la Communauté européenne de l’énergie atomique et le Japon sur les utilisations pacifiques de l’énergie nucléaire.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-05]
Heute nahm die Kommission eine Empfehlung an den Rat über den Abschluss eines Abkommens zwischen Euratom und Japan über die friedliche Nutzung der Kernenergie an.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-05]
Règlement (CE) no551/2004 du Parlement européen et du Conseil du 10 mars 2004 relatif à l’organisation et à l’utilisation de l’espace aérien dans le ciel unique européen (règlement sur l’espace aérien) [Voir acte(s) modificatif(s)].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-09]
Verordnung (EG) Nr. 551/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. März 2004 über die Ordnung und Nutzung des Luftraums im einheitlichen europäischen Luftraum (Luftraum-Verordnung) [Vgl. Ändernde(r) Rechtsakt(e)].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-09]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-09]


Others have searched : copuos    cupeea    unispace    exploration de l'espace    gérer l’utilisation d’un espace    militarisation de l'espace    occupation du territoire    responsabilité des objets spatiaux    usage de l'espace atmosphérique    utilisation de l'espace    utilisation de l'espace aérien    utilisation militaire de l'espace    utilisation pacifique d'énergie    utilisation pacifique de l'espace    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

utilisation pacifique de l'espace

Date index:2021-10-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)