Quant aux régimes d’assurance, la Commission souhaite rappeler à l’honorable député que l’organisation, la fourniture, le financement et le remboursement des soins de santé, en ce compris le traitement de l’aphasie, relèvent du domaine de compétence des États membres.
Was Versicherungssysteme angeht, so möchte die Kommission dem Abgeordneten mitteilen, dass die Organisation, Leistung, Finanzierung und Erstattung der Gesundheitsfürsorge, einschließlich der Behandlung von Aphasie, in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten fällt.
