– vu la déclaration d'engagement sur le virus de l'immunodéficience humaine et le syndrome d'immunodéficience acquis (VIH/sida), adoptée en juin 2001 par la session extraordinaire de l'Assemblée générale de l'Organisation des Nations unies consacrée à ce problème, ainsi que la convocation en juin 2006 d'une réunion de haut niveau consacrée à son examen complet,
– in Kenntnis der im Juni 2001 auf der Sondersitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen (UNGASS) angenommenen Verpflichtungserklärung zu HIV/Aids und des bevorstehenden hochrangigen Treffens zu deren umfangreicher Überarbeitung im Juni 2006,