La réduction de ces incidences nécessite que toutes les parties intéressées prennent des mesures dans leur propre sphère d'influence, par exemple les fabricants au stade de la conception et de la commercialisation des produits, et les consommateurs par leurs choix d'achat de produits et leurs habitudes de consommation et d'élimination.
Um die Umweltfolgen zu verringern, müssen sämtliche Beteiligte in ihrem jeweiligen Einflussbereich tätig werden: So müssen sich die Hersteller um Auslegung und Marketing ihrer Erzeugnisse kümmern, die Verbraucher müssen eine entsprechende Produktauswahl treffen und auf ihre Gewohnheiten bei Nutzung und Entsorgung achten.