technicien de la qualité de l’eau | technicien de mesure de la qualité de l’eau | technicien de la qualité de l’eau/technicienne de la qualité de l’eau | technicienne de la qualité de l’eau

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Grundwasserüberwachungstechniker | Grundwasserüberwachungstechniker/Grundwasserüberwachungstechnikerin | Grundwasserüberwachungstechnikerin

Professions intermédiaires

Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

poule sultane

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Purpurhuhn

Zoologie systématique (Botanique et zoologie)

Systematische zoologie (Botanik und zoologie)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutefois, la France n'est pas en mesure de garantir la pleine application du droit de l'Union dès l'entrée en vigueur du nouveau statut de Mayotte et plusieurs périodes de transition et aménagements seront nécessaires, notamment dans les domaines du traitement des eaux usées, de la politique dans le domaine de l'eau, de la gestion de la qualité des eaux de baignade, des dimensions des cages des poules pondeuses, des prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives à l'exposition des travailleurs aux risques dus aux agents ph ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

Frankreich ist jedoch eindeutig außerstande, die uneingeschränkte Anwendung des EU-Rechts in Mayotte ab diesem Datum sicherzustellen, und es bedarf dazu einer Reihe von Übergangszeiträumen und Vorkehrungen, vor allem in Bezug auf die Abwasserbehandlung, die Wasserpolitik, die Qualität von Badegewässern, die Abmessungen der Käfige von Legehennen, die Mindestvorschriften zum Schutz der Sicherheit und Gesundheit von Arbeitnehmern vor der Gefährdung durch physikalische Einwirkungen und die Patientenrechte in der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

Faisant suite à la décision arrêtée par les ministres des Affaires étrangères de l'UE, M. Romano Prodi, Président de la Commission, M. Poul Nielson, commissaire chargé du développement et de l'aide humanitaire et Mme Margot Wallström, commissaire chargée de l'environnement ont indiqué ce qui suit : "Nous saluons chaleureusement cette décision audacieuse des États membres, qui vient à point nommé et qui, prise à l'occasion de la journée mondiale de l'eau, adresse un signal fort de la détermination inchangée de l'UE à respecter ses engagements et à veiller, en collaboration avec ses partenaires, à ce que le souci de réduire de moitié le no ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Nach der Entscheidung der EU-Außenminister erklärten Kommissionspräsident Romano Prodi, das Kommissionsmitglied für Entwicklung und humanitäre Hilfe Poul Nielson und das Kommissionsmitglied für Umwelt Margot Wallström: „Wir begrüßen diese mutige Entscheidung der Mitgliedstaaten. Sie kommt zur rechten Zeit und sendet am Weltwassertag das Signal, dass die EU weiterhin bereit ist, ihre Verpflichtungen einzuhalten und gemeinsam mit ihren Partnern dafür zu sorgen, dass das Ziel, die Anzahl der Menschen ohne Zugang zu sauberem Wasser und zu einer Abwasserentsorgung zu halbieren, Wirklichkeit wird".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-21]

Le commissaire européen responsable du développement et de l'aide humanitaire Poul Nielson a déclaré: "Depuis le sommet mondial de Johannesburg, un travail utile a été accompli pour renforcer la coordination et maximiser l'effet des ressources disponibles pour l'approvisionnement en eau et les équipements sanitaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

Das für Entwicklung und humanitäre Hilfe zuständige Kommissionsmitglied Poul Nielson erklärte: "Seit dem Weltgipfel in Johannesburg sind wichtige Anstrengungen für eine stärkere Koordinierung und den größtmöglichen Nutzen verfügbarer Ressourcen für die Wasser- und Hygieneversorgung unternommen worden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-27]

Poul Nielson, commissaire européen chargé du développement et de l'aide humanitaire, a signé une convention de financement de 7,3 millions d'euros avec l'Afrique du Sud en vue de soutenir le secteur de l'eau dans la région de la Communauté de développement de l'Afrique australe (CDAA).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-16]

Das für Entwicklung und humanitäre Hilfe zuständige Kommissionsmitglied, Poul Nielson, hat ein Finanzierungsabkommen in Höhe von 7,3 Mio. € mit Südafrika unterzeichnet, mit dem der Wassersektor in der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika (SADC) unterstützt werden soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Poul Nielson, commissaire chargé du développement et de l'aide humanitaire a indiqué à ce sujet que "aucune stratégie de réduction de la pauvreté ne peut ignorer les besoins vitaux en eau des populations, ni le fait qu'une gestion équitable et durable de cette ressource essentielle relève de l'intérêt de la société dans son ensemble.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

Poul Nielson, der für Entwicklung und humanitäre Hilfe zuständige Kommissar, stellte fest, dass keine Armutsbekämpfungsstrategie den lebensnotwendigen Wasserbedarf der Menschen sowie die Tatsache, dass die gerechte und nachhaltige Bewirtschaftung dieser entscheidenden Ressource im Interesse der Gesellschaft insgesamt ist, außer Acht lassen darf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-12]

Une étude, réalisée pour la Commission en vue d’examiner les effets de l’élevage des poules pondeuses sur l’environnement, a conclu, en 2005, que l’expansion de tous les systèmes intensifs de production d’œufs avait une incidence négative significative sur la qualité de l’eau, de l’air et des paysages[10].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-18]

Zu den Folgen der Legehennenhaltung für den Umweltschutz kam eine im Auftrag der Kommission durchgeführte Studie 2005 zu dem Schluss, dass die Ausweitung aller intensiven Eiererzeugungssysteme signifikant nachteilige Auswirkungen auf die Wasser-, Luft- und Landschaftsqualität hat[10].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-18]

Poul Nielson, Commissaire européen au développement et à l'aide humanitaire, a déclaré lors de cette conférence de presse que les initiatives de l'UE en matière de partenariats dans le domaine de l'eau et de l'énergie seraient axées sur les besoins des pays en développement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Kommissionsmitglied Poul Nielson, zuständig für Entwicklung und humanitäre Hilfe, erläuterte der Presse, dass sich die EU-Partnerschaften für Wasser und Energie an den Bedürfnissen der Entwicklungsländer selbst orientieren werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : poule d'eau fiente de poule fumier de poule fumier de poules gallinule poule-d'eau gestion de l'eau politique de l'eau poulaitte poule sultane poule-d'eau technicien de la qualité de l’eau technicienne de la qualité de l’eau

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

poule d'eau

Date index:2021-03-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "poule d'eau " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)