Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Méthode d'entretien des cultures cellulaires

Translation of "méthode d'entretien des cultures cellulaires " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
méthode d'entretien des cultures cellulaires
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Verfahren zur Erhaltung der Zellkulturen
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Étant donné que les protocoles de RT-qPCR sont d'une sensibilité identique ou supérieure à celle des méthodes de culture cellulaire, il est dans certains cas acceptable d'utiliser pour la PCR le surnageant des tissus homogénéisés d'organes prélevés sur 10 poissons au maximum et regroupés dans le milieu de culture cellulaire.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]
Da die Protokolle für RT-qPCR eine ähnliche oder höhere Empfindlichkeit als Zellkulturmethoden aufweisen, ist es akzeptabel, den Überstand von homogenisiertem Fischgewebematerial aus gepoolten Organen von bis zu zehn Fischen in Zellkulturmedium zu verwenden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]
Si un ECP a été observé dans une culture cellulaire, le milieu (surnageant) doit être recueilli et examiné par une ou plusieurs des techniques suivantes: méthode immunoenzymatique (ELISA), test d'immunofluorescence (IF), neutralisation, RT-PCR ou RT-qPCR.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]
Bei offenkundigem Auftreten eines zytopathischen Effekts in einer Zellkultur muss das Nährmedium (Überstand) aufgefangen und nach einem oder mehreren der folgenden Verfahren untersucht werden: Enzym-Immunassay (ELISA), Immunfluoreszenztest (IF-Test), Neutralisationstest, RT-PCR oder RT-qPCR.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]
isolement conventionnel du virus en culture cellulaire, suivi de son identification par méthode immunochimique ou moléculaire;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]
Herkömmliche Virusisolierung in Zellkultur mit anschließendem immunochemischem oder molekularem Virusnachweis;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]
isolement du virus en culture cellulaire, puis identification par méthode immuno-enzymatique (ELISA), test d'immunofluorescence indirecte (IFAT), test de neutralisation du virus ou amplification en chaîne par polymérase en présence d'une transcriptase inverse en temps réel (RT-qPCR) ou
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]
Virusisolation in Zellkulturen gefolgt von Identifizierung anhand eines Enzym-Immunassays (ELISA), eines indirekten Immunofluoreszenztests (IFAT), eines Virusneutralisationstests oder einer Echtzeit-Reverse-Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion (RT-qPCR) oder
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La préparation des échantillons en vue de l'examen de cultures cellulaires aux fins de l'isolement classique du virus doit être effectuée selon les méthodes et procédures indiquées au point I. 4.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]
Die Aufbereitung von Proben zur Untersuchung in Zellkultur zum Zweck der herkömmlichen Virusisolierung erfolgt gemäß den in Nummer I. 4 festgelegten Methoden und Verfahren.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]
développement et validation de méthodes avancées pour affiner, réduire et remplacer l'expérimentation animale des produits biopharmaceutiques, et pour prévoir la toxicité des substances chimiques au moyen de cultures cellulaires in vitro, de techniques à haut débit et de la toxicogénomique;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]
– Entwicklung und Validierung fortgeschrittener Methoden zur Verfeinerung, Verringerung und Ersetzung von Tierversuchen für biotechnologische Pharmazeutika sowie für die Vorhersage der Toxizität von Chemikalien durch In-vitro-Zellkulturen, Hochdurchsatztechniken und Toxikogenomik;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]
développement et validation de méthodes avancées pour affiner, réduire et remplacer l'expérimentation animale des produits biopharmaceutiques, et pour prévoir la toxicité des substances chimiques au moyen de cultures cellulaires in vitro, de techniques à haut débit et de la toxicogénomique.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]
– Entwicklung und Validierung fortgeschrittener Methoden zur Verfeinerung, Verringerung und Ersetzung von Tierversuchen für biotechnologische Pharmazeutika sowie für die Vorhersage der Toxizität von Chemikalien durch In-vitro-Zellkulturen, Hochdurchsatztechniken und Toxikogenomik.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]
- développement et validation de méthodes avancées pour affiner, réduire et remplacer l'expérimentation animale des produits biopharmaceutiques, en vue de prévoir la toxicité des substances chimiques par des cultures cellulaires in vitro, des techniques à haut débit et la toxicogénomique;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]
– Entwicklung und Validierung fortgeschrittener Methoden im Hinblick auf die Verfeinerung, Verringerung und Ersetzung von Tierversuchen für Biopharmazeutika sowie im Hinblick auf die Vorhersage der Toxizität chemischer Stoffe durch In-vitro-Zellkulturen, Hochdurchsatztechniken und Toxikogenomik;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]
Ces projets couvrent le développement des cultures cellulaires, ainsi que les approches "in silico" (fondées sur l'informatique) et les méthodes ne reposant pas sur l'expérimentation animale permettant d'évaluer l'incidence des facteurs environnementaux sur la santé.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-08]
Dabei geht es u.a. um die Entwicklung von Zellkulturen sowie um In-silico-Konzepte und Methoden zur Beurteilung der Auswirkung von Umweltfaktoren auf die Gesundheit ohne Verwendung von Tieren.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-08]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-08]
Les méthodes utilisées comprenaient la recherche de publications pertinentes; une enquête auprès des établissements participant aux masters Erasmus Mundus, aux partenariats et aux projets visant à renforcer l'attrait de l'enseignement supérieur européen (actions 1, 3 et 4) ainsi qu’auprès des étudiants et des universitaires des pays tiers et de l’Union européenne y prenant part; et des entretiens avec les principales parties intéressées, telles que la Commission, l’Agence exécutive « Éducation, Audiovisuel Culture ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-04]
Die Methodik umfasste Fachliteraturrecherchen, eine Umfrage bei Einrichtungen, die Erasmus-Mundus-Masterstudiengänge anbieten oder an Partnerschaften und Attraktivitätsprojekten beteiligt sind (Aktionen 1, 3 und 4), eine Erhebung bei den teilnehmenden Studierenden und Dozenten aus der EU und aus Drittstaaten sowie eine Befragung der Hauptakteure einschließlich der Kommission, der Exekutivagentur „Bildung, Audiovisuelles und Kultur“, der nationalen Erasmus-Mundus-Strukturen und der Teilnehmer der vier Programmaktio ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-12-04]


Others have searched : méthode d'entretien des cultures cellulaires    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

méthode d'entretien des cultures cellulaires

Date index:2023-09-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)