Cet avantage, qui correspond à la dette accumulée à l'égard d'organismes publics, s’élève à quelque 4,8 millions d’euros et doit maintenant être remboursé aux contribuables slovaques.
Nach dem Sondergesetz war NCHZ lediglich zur Zahlung eines Teils der Sozial- und Krankenversicherungsbeiträge verpflichtet, was dem Unternehmen einen ungerechtfertigten Vorteil gegenüber seinen Wettbewerbern verschaffte, die ihre Verpflichtungen vollumfänglich zu erfüllen hatten. Dieser Vorteil in Form von kumulierten öffentlichen Verbindlichkeiten beläuft sich auf rund 4,8 Mio. EUR, die nun an die slowakischen Steuerzahler zurückgezahlt werden müssen.