besoin de main-d'œuvre [ besoin de main-d'oeuvre | demande de main-d'oeuvre | demande de main-d'œuvre | offre de main-d'oeuvre | offre de main-d'œuvre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitskräftebedarf [ Arbeitskräfteangebot | Arbeitskräftemangel | Arbeitskräftenachfrage ]

44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4411 marché du travail | BT1 marché du travail | NT1 pénurie de main-d'oeuvre | RT planification de la main-d'œuvre [4406]

44 BESCHÄFTIGUNG UND ARBEITSBEDINGUNGEN | MT 4411 Arbeitsmarkt | BT1 Arbeitsmarkt | NT1 Mangel an Arbeitskräften | RT Beschäftigungsplanung [4406]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

main-d'œuvre [ main-d'oeuvre | structure de la main-d'oeuvre | structure de la main-d'œuvre | travailleur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitskräfte [ Berufstätiger | Erwerbstätiger | Gliederung der Arbeitskräfte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention n 100 de l'Organisation internationale du travail concernant l'égalité de rémunération entre la main d'oeuvre masculine et la main d'oeuvre féminine

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Übereinkommen Nr. 100 der Internationalen Arbeitsorganisation über die Gleichheit des Entgelts männlicher und weiblicher Arbeitskräfte für gleichwertige Arbeit

dénominations législation|travail art. 3

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

main-d'oeuvre - unité de main-d'oeuvre

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arbeitskraft - Arbeitskrafteinheit

économie d'alimentation | Linguistique et littérature

Ernährungswirtschaft | Sprache und literatur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pourvoyeur de main-d'oeuvre

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vermittler illegaler Arbeitskräfte

adm/droit/économie travail|droit pénal art. 2/-

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

pénurie de main-d'oeuvre

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mangel an Arbeitskräften

adm/droit/économie travail|personnel art. 1

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- L'OCM actuelle a garanti un niveau élevé de l'emploi, notamment de la main oeuvre familiale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

- Die geltende GMO hat einen hohen Beschäftigungsstand gesichert, insbesondere bei Familienarbeitskräften.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-25]

La main-d'oeuvre familiale prévaut largement et représente 80 % de la main-d'oeuvre totale employée dans ce secteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

Etwa 80 % der Beschäftigten des Sektors insgesamt sind Familienarbeitskräfte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-25]

La main-d'oeuvre familiale constitue environ 80 % de la main-d'oeuvre totale de ce secteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

80% aller Arbeitskräfte des Sektors sind Familienarbeitskräfte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-25]

* Option 3 - C'est l'option qui aurait l'impact le plus fort sur la main d'oeuvre familiale, la main d'oeuvre extra familiale et la main d'oeuvre occupée dans le cadre de la première transformation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

* Option 3 - Sie hätte die radikalsten Auswirkungen auf die Zahl der Familienarbeitskräfte, der familienfremden Arbeitskräfte und der Beschäftigten in der Erstverarbeitungsindustrie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

* Option 2 - Les paiements découplés maintiendraient la main d'oeuvre familiale mais une grande partie de la main d'oeuvre extra familiale serait abandonnée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

* Option 2 - durch die produktionsentkoppelten Zahlungen könnten die Familienarbeitskräfte gehalten werden, ein großer Teil der familienfremden Arbeitskräfte jedoch nicht .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-25]

Le faible niveau de formation professionnelle, l'insuffisance des sercices de garde des enfants, l'inégalité de la répartition des charges familiales sont des facteurs qui entravent la mise en valeur de la main- d'oeuvre féminine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das niedrige Berufsbildungsniveau, der Mangel an Einrichtungen zur Kinderbetreuung und die ungleiche Verteilung der Pflichten in der Familie sind Faktoren, die die Eingliederung der Frauen in das Arbeitsleben er- schweren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : besoin de main-d'oeuvre besoin de main-d'œuvre demande de main-d'oeuvre demande de main-d'œuvre main d'oeuvre familiale main-d'oeuvre main-d'oeuvre unité de main-d'oeuvre main-d'oeuvre familiale main-d'œuvre main-d'œuvre familiale offre de main-d'oeuvre offre de main-d'œuvre pourvoyeur de main-d'oeuvre pénurie de main-d'oeuvre structure de la main-d'oeuvre structure de la main-d'œuvre travailleur

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

main-d'oeuvre familiale

Date index:2021-02-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "main-d'oeuvre familiale " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)