Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crime contre l'environnement
Délit contre l'environnement
Délit contre l'honneur
Délit contre le patrimoine délit contre la propriété
Délit contre le patrimoine;délit contre la propriété
Délit contre les personnes
Délit contre les propriétés
Délit d'honneur
Délit environnemental
Infraction contre l'honneur

Translation of "délit contre l'honneur " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
délit d'honneur

Ehrverletzung | Ehrverletzungsdelikt
IATE - LAW
IATE - LAW


délit contre l'honneur | infraction contre l'honneur

Ehrverletzung | Ehrverletzungsdelikt | strafbare Handlung gegen die Ehre
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Strafrecht - strafvollzug (Recht)


délit contre l'honneur

Ehrverletzung | Verbrechen gegen die Ehre
IATE - LAW
IATE - LAW


délit contre l'honneur

Verbrechen gegen die Ehre | Ehrverletzung
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Strafrecht - strafvollzug (Recht)


délit contre le patrimoine; délit contre la propriété

Verbrechen gegen das Eigentum | Verbrechen gegen das Vermögen | Vermögensdelikt
IATE - LAW
IATE - LAW


délit contre le patrimoine délit contre la propriété

Vermögensdelikt
Droit
Recht


délit environnemental [ crime contre l'environnement ]

Umweltdelikt [ Delikt gegen die Umwelt ]
12 DROIT | MT 1216 droit pénal | BT1 infraction | RT coût environnemental [5206] | désastre d'origine humaine [5216] | responsabilité des dommages environnementaux [5206]
12 RECHT | MT 1216 Strafrecht | BT1 strafbare Handlung | RT Haftung für Umweltschäden [5206] | Umweltkosten [5206] | von Menschen verursachte Katastrophe [5216]


délit contre l'environnement

Umweltvergehen
adm/droit/économie droit pénal|environnement annexe
adm/droit/économie droit pénal|environnement annexe


délit contre les propriétés

Vergehen gegen das Eigentum
adm/droit/économie droit pénal|personnes art. 461
adm/droit/économie droit pénal|personnes art. 461


délit contre les personnes

Vergehen gegen Personen
adm/droit/économie droit pénal|personnes art. 454
adm/droit/économie droit pénal|personnes art. 454
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle doit également inclure une protection contre les actes de violence commis par des groupes de personnes et s’appliquera à toutes les victimes de délit, comme les victimes de la traite des êtres humains, les femmes victimes de mutilations génitales, de mariages forcés, de crimes d’honneur, d’incestes, de violences fondées sur le sexe, les témoins, les victimes du terrorisme et de la criminalité organisée.

Dabei wird auch der Schutz vor Verbrechen, die von mehreren Personen begangen werden, eingeschlossen und werden alle Opfer von Verbrechen geschützt, so zum Beispiel Opfer von Menschenhandel, von Genitalverstümmelung von Frauen, Zwangsheiraten, Ehrenmorden, Inzest, geschlechterspezifischen Gewalt, sowie Zeugen und Opfer des Terrorismus und des organisierten Verbrechens.


Je viens d'un pays où, encore après guerre, existait le délit d'honneur, un pays qui n'a reconnu le viol en tant que crime contre la personne que dans les années 1970, à la grande époque du mouvement féministe.

Ich komme aus einem Land, in dem es noch nach dem Krieg das Verbrechen gegen die Ehre gab und wo die Vergewaltigung erst in den 70-er Jahren mit dem Erstarken der feministischen Bewegung als Verbrechen gegen die Person anerkannt wurde.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

délit contre l'honneur

Date index:2022-02-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)