Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boîtier de commande électronique
Commandant d'unité
Commandant de l'unité militaire
Commandant de subdivision militaire
Commandant militaire
Commandement de subdivision militaire
UCE
Unité de commande électronique
Unité de contrôle électronique
Unité militaire
équipement d´unités militaires

Translation of "commandant de l'unité militaire " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
commandant de l'unité militaire
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Kommandant der Militäreinheit
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]
boîtier de commande électronique | unité de commande électronique | unité de contrôle électronique | UCE [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
elektronische Steuereinheit | elektronisches Steuergerät
IATE - TRANSPORT | Information technology and data processing | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Information technology and data processing | Mechanical engineering
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
commandant de subdivision militaire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Wehrbezirksbefehlshaber
IATE - 0436, 0821
IATE - 0436, 0821
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
commandement de subdivision militaire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Wehrbezirkskommando
IATE - 0436, 0821
IATE - 0436, 0821
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordonnance sur les voies de recours dans les affaires relevant du pouvoir de commandement des autorités militaires
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung über den Rechtsschutz in Kommandosachen der Militärbehörden
Corps et services administratifs (Défense des états) | Histoire et sources du droit (Droit)
Verwaltung (Wehrwesen) | Geschichte und quellen des rechts (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordonnance du 22 juin 1998 sur les voies de recours dans les affaires relevant du pouvoir de commandement des autorités militaires
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung vom 22. Juni 1998 über den Rechtsschutz in Kommandosachen der Militärbehörden
Corps et services administratifs (Défense des états) | Histoire et sources du droit (Droit) | Droit en général (Droit)
Verwaltung (Wehrwesen) | Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Recht im allgemeinen (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
équipement d´unités militaires
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ausrüstung von militärischen Einheiten
Service militaire (Défense des états) | Droit international - droit des gens (Droit)
Wehrdienst (Wehrwesen) | Internationales recht - völkerrecht (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
commandant d'unité
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Einheitskommandant
dénominations professions|police art. 2
dénominations professions|police art. 2
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
unité militaire
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Militäreinheit
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]
commandant militaire
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Militärbefehlshaber
adm/droit/économie milice art. 109
adm/droit/économie milice art. 109
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ancien commandant du district militaire occidental de la Russie, dont des unités sont déployées en Crimée.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-14]
Ehemaliger Befehlshaber des russischen Militärbezirks West, aus dem Einheiten auf der Krim stationiert sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-09-14]
Commandant du district militaire occidental de la Russie, dont des unités sont déployées en Crimée.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-27]
Befehlshaber des russischen Militärbezirks West, aus dem Einheiten auf der Krim stationiert sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-27]
Ancien commandant du district militaire occidental de la Russie, dont des unités sont déployées en Crimée.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-16]
Ehemaliger Befehlshaber des russischen Militärbezirks West, aus dem Einheiten auf der Krim stationiert sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-16]
Commandant du district militaire occidental de la Russie, dont des unités sont déployées en Crimée.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-16]
Befehlshaber des russischen Militärbezirks West, aus dem Einheiten auf der Krim stationiert sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-16]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'article 24 dispose : « Dans toute unité à régime linguistique mixte, l'emploi des langues est réglé comme suit : a) Il est fait application aux sous-unités unilingues des dispositions de l'article 22; b) Tous les rapports de service entre le commandement de l'unité et une sous-unité unilingue se font dans la langue de celle-ci; c) Les commandements s'adressant à plusieurs unités de régimes linguistiques différents se font dans la langue de la majorité; d) Les communications de service destinées à toute l'unité se font dans les de ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-10]
Artikel 24 bestimmt: « In Einheiten mit gemischter Sprachenregelung wird der Sprachengebrauch wie folgt geregelt: a) Die Bestimmungen von Artikel 22 finden Anwendung auf einsprachige Untereinheiten. b) Alle dienstlichen Kontakte zwischen Kommando der Einheit und einer einsprachigen Untereinheit erfolgen in der Sprache dieser Untereinheit. c) Befehle an mehrere Einheiten mit unterschiedlicher Sprachregelung erfolgen in der Sprache der Mehrheit. d) Dienstmitteilungen an die ganze Einheit erfolgen in den zwei Landessprachen. e) Die Verwaltung der Einheit erfolgt in der Sprache der Mehrheit der Untereinheiten. f) Der Sprachengebrauch in den ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-10]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-10]
L'article 22 dispose : « Dans toute unité unilingue, il est fait usage de la langue de celle-ci pour l'instruction, les commandements à tous les échelons, l'administration, la gestion et pour tous autres rapports de service entre le commandement et les officiers, gradés ou soldats, entre les officiers, entre les officiers et les gradés, entre les gradés et entre les officiers ou gradés et les soldats ».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-10]
Artikel 22 bestimmt: « In jeder einsprachigen Einheit wird für Ausbildung, Befehle auf allen Stufen, Verwaltung, Führung und alle anderen dienstlichen Kontakte zwischen Kommando und Offizieren, Gradierten oder Soldaten, zwischen Offizieren, zwischen Offizieren und Gradierten, zwischen Gradierten und zwischen Offizieren oder Gradierten und Soldaten die Sprache dieser Einheit benutzt ».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-10]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-10]
B. L'hôpital militaire et la pharmacie militaire de Bruxelles sont considérés comme unités à régime linguistique mixte.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-10]
B. Das Militärkrankenhaus und die Militärapotheke in Brüssel werden als Einheiten mit gemischter Sprachenregelung betrachtet.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-10]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-10]
L'article 25 dispose : « A. Dans les hôpitaux et pharmacies militaires, il est fait usage pour les commandements s'adressant au personnel ainsi que pour l'administration et la gestion, de la langue de la région.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-10]
Artikel 25 bestimmt: « A. In Militärkrankenhäusern und -apotheken wird für Befehle an das Personal, Verwaltung und Führung die Sprache des Gebiets benutzt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-10]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-10]
L'article 20 dispose : « Dans la désignation des officiers subalternes pour une unité déterminée, il sera tenu compte, dans les limites autorisées par les nécessités du service, du régime linguistique sous lequel les intéressés ont fait leurs études dans un établissement d'instruction militaire ».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-10]
Artikel 20 bestimmt: « Bei der Zuweisung untergeordneter Offiziere für eine bestimmte Einheit wird der Sprachregelung, unter der die Betreffenden ihr Studium in einer militärischen Ausbildungsanstalt absolviert haben, Rechnung getragen, insoweit die Erfordernisse des Dienstes es erlauben ».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-10]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-10]
«unité de contrôle militaire», toute unité militaire fixe ou mobile chargée de contrôler le trafic aérien militaire et/ou ayant d’autres activités qui, en raison de leur nature particulière, peuvent exiger un espace aérien réservé ou réglementé.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-22]
„militärische Kontrolleinheit“: ortsfeste oder mobile militärische Einheit, zuständig für die Abwicklung militärischen Flugverkehrs und/oder anderer Tätigkeiten, die aufgrund ihres spezifischen Charakters die Reservierung oder Beschränkung des Luftraums erfordern.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-22]


Others have searched : boîtier de commande électronique    commandant d'unité    commandant de l'unité militaire    commandant de subdivision militaire    commandant militaire    commandement de subdivision militaire    unité de commande électronique    unité de contrôle électronique    unité militaire    équipement d´unités militaires    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

commandant de l'unité militaire

Date index:2023-05-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)