Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autofinancement
Bénéfice net avant amortissement
Capacité d'autofinancement
Capacité d'autofinancement des entreprises
Capacité de mariage
Capacité juridique
Capacité matrimoniale
Capacité à contracter mariage
Cash flow
Die Eigenfinanzierung der Unternehmungen foerdern
Flux de trésorerie
Incapacité juridique
MBA
Majorité matrimoniale
Marge brute d'autofinancement
Planificatrice de la capacité TIC
Responsable de la planification de la capacité en TIC

Translation of "capacité d'autofinancement " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
capacité d'autofinancement
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Selbstfinanzierungsmöglichkeit
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
capacité d'autofinancement des entreprises
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Selbstfinanzierungsmöglichkeiten der Unternehmen
IATE -
IATE -
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
bénéfice net avant amortissement | capacité d'autofinancement | marge brute d'autofinancement | MBA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Brutto-Eigenfinanzierungsmarge
IATE - FINANCE | Accounting
IATE - FINANCE | Accounting
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
cash flow [ flux de trésorerie | marge brute d'autofinancement ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Cashflow [ Bruttoertragsziffer | Bruttospanne der Eigenfinanzierung | Kapitalfluss aus Umsatz | verfügbar erarbeitete Mittel ]
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4026 gestion comptable | BT1 résultat d'exploitation | BT2 comptabilité | RT autofinancement [2426]
40 UNTERNEHMEN UND WETTBEWERB | MT 4026 Betriebliches Rechnungswesen | BT1 Betriebsergebnis | BT2 Buchführung | RT Selbstfinanzierung [2426]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
> verbal: autofinancer (-> encourager les entreprises à s'autofinancer [die Eigenfinanzierung der Unternehmungen foerdern] [M du 25 mai 1983 sur l'harmonisation fiscale, pt 164.1, p. 84])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Eigenfinanzierung
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
capacité juridique [ incapacité juridique ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Rechts- und Geschäftsfähigkeit [ Rechts- und Geschäftsunfähigkeit ]
12 DROIT | MT 1211 droit civil | BT1 statut juridique | BT2 droit civil | NT1 capacité d'exercice | NT1 capacité de contracter | NT1 capacité de jouissance | NT1 majorité civile | NT1 minorité civile | RT droit privé [1206] | entreprise [4011]
12 RECHT | MT 1211 Bürgerliches Recht | BT1 Rechtsstellung | BT2 Bürgerliches Recht | NT1 Geschäftsfähigkeit | NT1 Handlungsfähigkeit | NT1 Minderjährigkeit | NT1 Rechtsfähigkeit | NT1 Volljährigkeit | RT Privatrecht [1206] | Unternehmen [4011]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
planificatrice de la capacité TIC | responsable de la planification de la capacité en technologies de l'information et de la communication | responsable de la planification de la capacité en TIC | responsable de la planification de la capacité informatique
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
IT-Kapazitätsplaner | IT-Kapazitätsplanerin | IT-Kapazitätsplaner/IT-Kapazitätsplanerin | Kapazitätsplaner für IKT
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
capacités salaire en rapport avec capacités capacités transmettre son savoir et ses capacités professionalisme - Können, Qualitäten
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Können (berufliches Können)
Défense des états
Wehrwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
autofinancement
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Selbstfinanzierung
24 FINANCES | MT 2426 investissement et financement | BT1 politique de financement | BT2 financement | RT cash flow [4026]
24 FINANZWESEN | MT 2426 Investition und Finanzierung | BT1 Finanzierungspolitik | BT2 Finanzierung | RT Cashflow [4026]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
capacité matrimoniale | capacité de mariage | majorité matrimoniale | capacité à contracter mariage
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ehefähigkeit | Ehemündigkeit
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)
Familienrecht - erbrecht - sozialrecht (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la capacité du partenariat à garantir un autofinancement viable et à long terme, notamment grâce à des contributions substantielles et croissantes du secteur privé, de l'industrie et du secteur des services.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
die Fähigkeit der Partnerschaft, eine tragfähige und langfristige eigenständige Finanzierung einschließlich eines wesentlichen und steigenden Beitrags aus dem Privatsektor, der Industrie und dem Dienstleistungssektor sicherzustellen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La capacité d'autofinancement est évaluée sur base d'un coefficient.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]
Die Selbstfinanzierungskapazität wird auf der Grundlage eines Koeffizienten berechnet.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-01]
11° l'amortissement de la valeur des actifs régulés procure au gestionnaire de réseau une capacité d'autofinancement supplémentaire pour faire face à l'ensemble des investissements nécessaires à la réalisation de ses missions;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-30]
11° die Abschreibung des Wertes der regulierten Aktiva verleiht dem Netzbetreiber eine zusätzliche Selbstfinanzierungskapazität, um den gesamten Investitionen, die zur Erfüllung seiner Aufgaben notwendig sind, tragen zu können;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-30]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-30]
Section 2. - La capacité d'autofinancement Art. 17. Le centre de recherche dispose d'une capacité d'autofinancement suffisante pour assurer les contreparties financières liées à ses activités de services ou de recherche, et pour contribuer à l'entretien et au renouvellement des équipements et du matériel nécessaires à ses activités. La capacité d'autofinancement du centre est définie à l'annexe.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]
Abschnitt 2 - Selbstfinanzierungskapazität Art. 17 - Das Forschungszentrum verfügt über eine ausreichende Selbstfinanzierungskapazität, um die finanziellen Gegenleistungen, die mit seinen Dienstleistungs- oder Forschungsaktivitäten verbunden sind, zu erbringen, und um zur Instandhaltung und Erneuerung der Ausstattungen und Gerätschaften, die für seine Aktivitäten erforderlich sind, beizutragen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-01]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 34. L'article 36 du même arrêté, remplacé par l'arrêté du Gouvernement wallon du 15 mai 2014, est remplacé par ce qui suit : « Art. 36. Annuellement, la Commission analyse, sur la base du plan stratégique d'action prévu à l'article 10 et d'un relevé des ressources des centres de recherche réalisé par l'Administration en collaboration avec les centres de recherche agréés, les ressources de ceux-ci afin de vérifier leur capacité d'autofinancement visée à l'article 17.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]
Art. 34 - Artikel 36 desselben Erlasses, ersetzt durch den Erlass der Wallonischen Regierung vom 15. Mai 2014 wird durch folgenden Wortlaut ersetzt: « Art. 36 - Auf der Grundlage des in Artikel 10 vorgesehenen strategischen Aktionsplans und einer von der Verwaltung in Zusammenarbeit mit den zugelassenen Forschungszentren durchgeführten Bestandsaufnahme der Einkünfte der Forschungszentren analysiert der Ausschuss jedes Jahr die Einkünfte der zugelassenen Forschungszentren, um ihre Selbstfinanzierungsmöglichkeiten im Sinne von Artikel 17 zu überprüfen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-01]
La présente annexe déInit la capacité d'autofinancement visée à l'article 17 de l'arrêté.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]
In vorliegendem Anhang wird die Selbstfinanzierungskapazität im Sinne von Artikel 17 des Erlasses definiert.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-01]
la capacité du partenariat à garantir un autofinancement viable et à long terme, notamment grâce à des contributions substantielles et croissantes du secteur privé, de l'industrie et du secteur des services;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]
die Fähigkeit der Partnerschaft, eine tragfähige und langfristige eigenständige Finanzierung einschließlich eines wesentlichen und steigenden Beitrags aus dem Privatsektor, der Industrie und dem Dienstleistungssektor sicherzustellen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-20]
la capacité du partenariat à garantir un autofinancement viable et à long terme, notamment grâce à des contributions substantielles et croissantes du secteur privé, de l’industrie et du secteur des services.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-10]
die Fähigkeit der Partnerschaft, eine tragfähige und langfristige eigenständige Finanzierung einschließlich eines wesentlichen und steigenden Beitrags aus dem Privatsektor, der Industrie und dem Dienstleistungssektor sicherzustellen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-03-10]
d)la capacité du partenariat à garantir un autofinancement viable et à long terme, notamment grâce à des contributions substantielles et croissantes du secteur privé, de l'industrie et du secteur des services.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-10]
d)die Fähigkeit der Partnerschaft, eine tragfähige und langfristige eigenständige Finanzierung einschließlich eines wesentlichen und steigenden Beitrags aus dem Privatsektor, der Industrie und dem Dienstleistungssektor sicherzustellen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-03-10]
Une telle évolution aurait un effet bénéfique sur le secteur de la production indépendante, en permettant aux sociétés de disposer de catalogues d'oeuvres, véritables actifs, et donc d'une capacité d'autofinancement et/ou de garanties suffisantes à présenter aux partenaires financiers.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-30]
Eine solche Entwicklung würde sich positiv auf den Bereich der unabhängigen Produktionen auswirken, da dies den Unternehmen ermöglichen würde, über Kataloge von Werken - wirkliche Vermögenswerte- zu verfügen und damit eine Selbstfinanzierungskapazität und/oder ausreichende Garantien für die finanziellen Partner vorweisen zu können.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-30]


Others have searched : autofinancement    bénéfice net avant amortissement    capacité d'autofinancement    capacité d'autofinancement des entreprises    capacité de mariage    capacité juridique    capacité matrimoniale    capacité à contracter mariage    cash flow    die eigenfinanzierung der unternehmungen foerdern    flux de trésorerie    incapacité juridique    majorité matrimoniale    marge brute d'autofinancement    planificatrice de la capacité tic    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

capacité d'autofinancement

Date index:2021-03-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)