Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentation en oxygène en bouteilles
Bonbonne d'oxygène
Bouteille d'oxygène
Bouteille d'oxygène de secours
Bouteille à oxygène
Opérateur de remplissage de bouteilles de gaz
Opératrice de remplissage de bouteilles de gaz
Oxygénation
Préparer des bouteilles de gaz comprimé
Tube d'oxygène
VEHICULE POUR PALETTES DE BOUTEILLES D'OXYGENE
Vhc pa bout oxyg

Translation of "bouteille d'oxygène " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bouteille d'oxygène de secours

Absprungflasche | Notsauerstoffflasche
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


bouteille d'oxygène

Sauerstoffflasche
Sécurité publique (Administration publique et privée)
öffentliche sicherheit (öffentliche und private verwaltung)


bonbonne d'oxygène | bouteille à oxygène | bouteille d'oxygène | tube d'oxygène

Sauerstoffbombe | Sauerstoffflasche | Sauerstoff-Flasche
IATE - Health
IATE - Health


alimentation en oxygène en bouteilles

Versorgung aus Sauerstoffflaschen | Vorrat an Sauerstoffflaschen | Vorrat von Sauerstoffflaschen
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


opérateur de chaîne de mise en conserves et en bouteilles | technicienne de chaîne de mise en conserve et en bouteille | opérateur de chaîne de mise en conserve et en bouteille/opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteille | opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteille

Dosen- und Flaschenabfüllmaschinenbediener | Dosen-und Flaschenabfüllmaschinenbedienerin | Dosen- und Flaschenabfüllanlagenbediener | Dosen- und Flaschenabfüllanlagenbediener/Dosen- und Flaschenabfüllanlagenbedienerin
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


VEHICULE POUR PALETTES DE BOUTEILLES D'OXYGENE [ vhc pa bout oxyg | Attention: Les documents officiels mentionnent Véhicule à palettes... ]

SAUERSTOFFPALETTENWAGEN [ Sauerstoffpaw ]
Défense des états | Techniques et industries en général
Wehrwesen | Technik - industrie im allgemeinen


SI L pour palettes de bouteilles d'oxygène et d'azote bâche Frech-Hoch [ SI L PA BOUT OXYG/AZOTE BACHE FH ]

Sauerstoff/Stickstoff-Paletten-Wechselbehälter leicht Verdeck Frech-Hoch AG [ SAUERST/STICKST PA WB L VERD FH ]
Corps et services administratifs (Défense des états)
Verwaltung (Wehrwesen)


opérateur de remplissage de bouteilles de gaz | opérateur de remplissage de bouteilles de gaz/opératrice de remplissage de bouteilles de gaz | opératrice de remplissage de bouteilles de gaz

Gasabfüller | Propangasabfüller | Gasabfüller/Gasabfüllerin | Gasabfüllerin
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


oxygénation | 1) traitement d'un corps par oxygène - 2) fixation d'oxygène (chim.)

Oxygenation | Sauerstoffzufuhr
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


préparer des bouteilles de gaz comprimé

Gasdruckzylinder vorbereiten | Gasflaschen vorbereiten
Aptitude
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les normes internationales ISO 5815 et 5815-2:2003, prescrivent que, pour la détermination de la demande biochimique en oxygène après 5 jours, les échantillons d'eau doivent être conservés dès le prélèvement d'échantillons dans une bouteille remplie à ras bord, fermées de manière étanche et à une température comprise entre 0 et 4 °C, jusqu'à la réalisation de l'analyse.

Die internationalen Normen ISO 5815 und 5815-2:2003 schreiben vor, dass zur Bestimmung des Biochemischen Sauerstoffbedarfs nach 5 Tagen die Wasserproben unmittelbar nach der Probenahme in einer randvoll gefüllten, dicht verschlossenen Flasche bei einer Temperatur von 0 bis 4 °C bis zur Durchführung der Analyse aufzubewahren sind.


Toutefois, l'équipement complet coûte environ 2 750 euros. Par ailleurs, il est assez désagréable de travailler vêtu d'une combinaison intégrale avec une bouteille d'oxygène et des gants en caoutchouc fluoré et c'est pourquoi ces mesures ne sont que rarement appliquées.

Die vollständige Ausrüstung kostet jedoch rund 2750 EUR, und da das Arbeiten im Ganzkörperschutzanzug mit Sauerstoffflasche und Fluorkautschuk-Schutzhandschuhen sehr unangenehm ist, wird die Schutzkleidung selten angelegt.


Ces produits sont l'oxygène, l'azote, le dioxyde de carbone, l'argon, des mélanges d'argon et l'acétylène fournis en bouteilles ou sous forme liquide (en vrac).

Die betroffenen Produkte - Sauerstoff, Stickstoff, Kohlendioxyd, Argon, Argonmischungen und Azetylen - werden in Flaschen oder in flüssiger Form transportiert und in zahlreichen Industrien und Verarbeitungsprozessen verwendet.


Des milliers d'équipements sous pression, des autocuiseurs aux centrales électriques non nucléaires en passant par les bouteilles à oxygène des plongeurs, seront soumis à de nouvelles normes de sécurité rigoureuses à partir du 30 mai 2002, date à laquelle une nouvelle directive sera pleinement mise en œuvre dans l'ensemble de l'UE.

Für Tausende von Druckgeräten - vom Schnellkochtopf über Taucherflaschen bis hin zu nichtkerntechnischen Anlagen - gelten ab dem 30. Mai 2002 neue, strengere Sicherheitsnormen, wenn nämlich eine neue Richtlinie unionsweit voll umgesetzt ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les techniques de traitement barrière permettent d'utiliser des bouteilles en PET pour emballer des produits sensibles à la lumière et à l'oxygène, tels que les jus de fruits, le lait et la bière.

Dank der Dichtetechnik können PET-Flaschen auch zur Verpackung licht- und luftempfindlicher Produkte wie Fruchtsäfte, Milch und Bier verwendet werden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bouteille d'oxygène

Date index:2023-04-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)