Sécurité alimentaire, environnement, fiscalité, société de l'information et médias, libre circulation des capitaux, droit de la propriété intellectuelle, droit des sociétés, réseaux transeuropéens, protection des consommateurs et de la santé, contrôle financier, statistiques, entreprises et industrie, provisoirement clôturé: science et recherche.
Lebensmittelsicherheit, Umwelt, Steuern, Informationsgesellschaft und Medien, freier Kapitalverkehr, Rechte des geistigen Eigentums, Gesellschaftsrecht, transeuropäische Netze, Verbraucher- und Gesundheitsschutz, Finanzkontrolle, Statistik, Unternehmens- und Industriepolitik; vorläufig abgeschlossen: Wissenschaft und Forschung.