Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité mixte de l'union douanière CE-Turquie
Resserrement de l'union douanière CE-Turquie

Translation of "Resserrement de l'union douanière CE-Turquie " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
resserrement de l'union douanière CE-Turquie

Intensivierung der Zollunion EG-Türkei
IATE - European construction | Taxation
IATE - European construction | Taxation


Comité mixte de l'union douanière CE-Turquie

Gemischter Ausschuss der Zollunion EG-Türkei
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


comité mixte de l'union douanière CE-Turquie

Ausschuss EG-Türkei für Zusammenarbeit im Zollwesen
IATE - European construction | Taxation
IATE - European construction | Taxation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La directive s’applique dans l'Espace économique européen (EEE) ainsi qu’en Turquie, conformément à l'accord d'union douanière UE-Turquie.

B. Schaltsysteme, fallen nicht in ihren Anwendungsbereich. Die Richtlinie findet auf den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und auch die Türkei (im Rahmen des Abkommens über die Zollunion EU-Türkei) Anwendung.


L’UE et la Turquie ont avancé dans leurs préparatifs en vue de la négociation d’une modernisation et d’une extension de l’union douanière UE-Turquie, qui présente un important potentiel inexploité.

Die EU und die Türkei sind bei ihren Vorbereitungen für die Verhandlungen über eine Modernisierung und Ausweitung der Zollunion zwischen der EU und der Türkei, bei der ein erhebliches ungenutztes Potenzial besteht, vorangekommen.


La Commission européenne a demandé au Conseil de lui accorder un mandat pour lancer les négociations avec la Turquie sur la modernisation de l'union douanière UE-Turquie, conclue il y a 20 ans.

Die Europäische Kommission hat den Rat um ein Mandat ersucht, um Verhandlungen mit der Türkei über die Modernisierung der seit 20 Jahren zwischen der EU und der Türkei bestehenden Zollunion aufzunehmen.


En outre, la récente évaluation de l’Union douanière UE-Turquie fournit des éléments importants pour l’amélioration de cet accord commercial.

Darüber hinaus liefert die jüngste Bewertung der Zollunion zwischen der Türkei und der Union wichtige Elemente für die Verbesserung dieses Handelsabkommens.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La directive s’applique dans l'Espace économique européen (EEE) ainsi qu’en Turquie, conformément à l'accord d'union douanière UE-Turquie.

B. Schaltsysteme, fallen nicht in ihren Anwendungsbereich. Die Richtlinie findet auf den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und auch die Türkei (im Rahmen des Abkommens über die Zollunion EU-Türkei) Anwendung.


La Commission européenne a publié en 2015 une feuille de route visant à entamer les préparatifs en vue de la modernisation de l’union douanière UE-Turquie.

Die Europäische Kommission veröffentlichte im Jahr 2015 einen Fahrplan mit dem Ziel, die Vorbereitungen zur Modernisierung der Zollunion zwischen der EU und der Türkei zu beginnen.


1. Afin de réaliser l'intégration économique souhaitée par l'union douanière, la Turquie veille à rendre sa législation en matière de concurrence compatible avec celle de la Communauté et à ce qu'elle soit effectivement appliquée.

(1) Im Hinblick auf die mit der Zollunion angestrebte wirtschaftliche Integration sorgt die Türkei dafür, daß ihre Rechtsvorschriften im Bereich der Wettbewerbsregeln mit denen der Europäischen Gemeinschaft vereinbar sind und wirksam angewandt werden.


1. Un comité mixte de l'union douanière CE-Turquie en application de l'article 24 de l'accord d'association est institué.

(1) Nach Artikel 24 des Assoziationsabkommens wird ein Gemischter Ausschuß der Zollunion EG-Türkei eingesetzt.


Le comité mixte de l'union douanière CE-Turquie

Der Gemischte Ausschuß der Zollunion EG-Türkei


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 0702_17 - EN - Union douanière de l’Union européenne avec la Turquie

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 0702_17 - EN - Zollunion der EU mit der Türkei




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Resserrement de l'union douanière CE-Turquie

Date index:2021-07-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)