Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Quantité maximale de déchets d'emballages non recyclés

Translation of "Quantité maximale de déchets d'emballages non recyclés " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
quantité maximale de déchets d'emballages non recyclés
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Restabfallmenge
Environnement | Droit
Umweltfragen | Recht
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
le pôle Canopia à Bayonne comprenant une unité de valorisation organique des déchets fermentescibles d’une capacité de 80.000 t/an et un centre de tri des emballages ménagers recyclables (20.000 t/an)
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-19]
Canopia in Bayonne mit einer Verwertungsanlage für organische Bioabfälle (80 000 t/Jahr) und einer Sortieranlage für recyclingfähige Haushaltsverpackungen (20 000 t/Jahr),
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-19]
La Commission a décidé de centrer ses activités au cours de la Journée de la sécurité alimentaire (le 15 septembre) sur la réduction maximale des déchets alimentaires et l’optimisation des emballages alimentaires.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-13]
Die Kommission hat entschieden, die Themen Eindämmung der Lebensmittelverschwendung und Optimierung der Lebensmittelverpackungen in den Mittelpunkt des diesjährigen Tags der Lebensmittelsicherheit (15. September) zu stellen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-13]
Dans la première affaire (C-103/02), la Cour a établi que la législation italienne ne précise pas les quantités maximales de déchets pouvant être traitées dans des installations au titre du régime dit de “procédure simplifiée d’autorisation”.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]
Im ersten Fall (Rechtssache C-103/02) befand der Gerichtshof, dass im italienischen Recht nicht bestimmt wird, welche Höchstmengen von Abfall in den Anlagen im Rahmen des so genannten „vereinfachten Genehmigungsverfahrens“ behandelt werden dürfen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-25]
JSG est un groupe international spécialisé dans les emballages présent en Europe occidentale et en Amérique latine, dont les activités portent sur la fabrication et la vente de papiers pour ondulé, de feuilles et de boîtes de carton ondulé et la récupération de déchets de papier recyclés.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-09]
JSG ist ein internationaler Verpackungskonzern, der in Westeuropa und Lateinamerika im Bereich der Herstellung und des Verkaufs von Wellpappmaterial für Kartonboxen, Kartonbögen und Kartonboxen sowie der Wiederverwendung von recyceltem Altpapier tätig ist.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-09]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
au plus tard le 30 juin 2001, entre 25 % au minimum et 45 % au maximum en poids de l'ensemble des matériaux d'emballage entrant dans les déchets d'emballage seront recyclés, avec un minimum de 15 % en poids pour chaque matériau d'emballage;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]
spätestens bis 30. Juni 2001 werden zwischen mindestens 25 und höchstens 45 Gewichtsprozent des gesamten Verpackungsmaterials, das in Verpackungsabfällen enthalten ist, und mindestens 15 Gewichtsprozent jedes einzelnen Verpackungsmaterials stofflich verwertet;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]
(c) au plus tard le 30 juin 2001, entre 25% au minimum et 45% au maximum en poids de l'ensemble des matériaux d'emballage entrant dans les déchets d'emballage seront recyclés, avec un minimum de 15% en poids pour chaque matériau d'emballage;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-22]
(c) spätestens bis 30. Juni 2001 werden zwischen mindestens 25 und höchstens 45 Gewichtsprozent des gesamten Verpackungsmaterials, das in Verpackungsabfällen enthalten ist, und mindestens 15 Gewichtsprozent jedes einzelnen Verpackungsmaterials stofflich verwertet;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-22]
Selon le droit italien, les opérateurs qui ramassent ou transportent leurs propres déchets (des quantités maximales autorisées sont précisées pour les déchets dangereux) ne doivent pas être enregistrés.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-18]
Gemäß den italienischen Rechtsvorschriften brauchen Betreiber, die ihre eigenen Abfälle einsammeln oder verbringen, sich nicht eintragen zu lassen (für gefährliche Abfälle sind Höchstmengen festgelegt).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-18]
À l'article 6, paragraphe 1, la directive 94/62/CE prévoit que, cinq ans au plus tard à compter de la date à laquelle la directive doit être transposée dans le droit national, entre 50% au minimum et 65% au maximum en poids des déchets d'emballage (recyclables, organiques ou du moins énergétiques) seront valorisés, que, dans le cadre de cet objectif global, entre 25% au minimum et 45% au maximum en poids de l'ensemble des matériaux d'emballage entrant dans les déchets d'emballage seront ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]
Die Richtlinie 94/62/EG sieht in Artikel 6 Abs. 1 insbesondere vor, dass fünf Jahre nach Umsetzung der Richtlinie in den Mitgliedstaaten zwischen 50 und 60 Gewichtsprozent aller Verpackungsabfälle (stofflich, organisch oder zumindest energetisch) verwertet werden müssen, und dass hiervon zwischen 25 und 45 Gewichtsprozent insgesamt und hierbei mindestens 15 Gewichtsprozent eines jeden Verpackungsmaterials stofflich verwertet werden müssen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-11]
(b) 65 %, au minimum, en poids de la totalité des matériaux d'emballage contenus dans les déchets d'emballages seront recyclés;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]
(b) Mindestens 65 Gewichtsprozent der Gesamtheit des in den Verpackungsabfällen enthaltenem Verpackungsmaterials werden stofflich verwertet.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-11]
10. Au 30 juin 2001, entre 50 % au minimum et 65 % au maximum en poids des déchets d'emballages seront valorisés et entre 25 % au minimum et 45 % au maximum en poids de l'ensemble des matériaux d'emballages entrant dans les déchets d'emballages seront recyclés, avec un minimum de 15 % en poids pour chaque matériau d'emballages
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1994-12-19]
10. Bis zum 30. Juni 2001 sollen mindestens 50 und höchstens 65 Gewichtsprozent der Verpackungsabfälle verwertet und zwischen mindestens 25 und höchstens 45 Gewichtsprozent des gesamten Verpackungsmaterials, das in Verpackungsabfällen enthalten ist, und mindestens 15 Gewichtsprozent jedes einzelnen Verpackungsmaterials stofflich verwertet werden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1994-12-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1994-12-19]


Others have searched : Quantité maximale de déchets d'emballages non recyclés    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Quantité maximale de déchets d'emballages non recyclés

Date index:2024-05-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)