Moi-même, je préside, dans mon département en France, un réseau de surveillance de la qualité de l'air et à chaque fois qu'il fait très beau, qu'il fait plein soleil, et qu'il n'y a pas de vent, je redoute les conséquences de la circulation automobile. Je sais, en effet, qu'à ce moment-là, il y aura immanquablement un dépassement des taux limites, ce que l'on appelle communément un pic d'ozone.
Ich bin in meinem Departement in Frankreich Vorsitzende eines Luftgüte-Überwachungsnetzes, und jedes Mal, wenn sehr schönes Wetter ist, wenn die Sonne scheint und kein Wind geht, fürchte ich die Konsequenzen des Kraftfahrzeugverkehrs. Ich weiß, dass gerade dann unweigerlich die Grenzwerte überschritten werden, was man gemeinhin eine Ozonspitze nennt.
