Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Opérateur sur machine à injecter le plastique
Opérateur sur machine à papier
Opérateur sur machines à tricoter
Opératrice sur machine à injecter le plastique
Opératrice sur machine à papier
Opératrice sur machines à tricoter
Poste opérateur d'une machine à trier

Translation of "Poste opérateur d'une machine à trier " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
opérateur sur machine à injecter le plastique | opératrice sur machine à injecter le plastique

Operateur auf Kunststoffspritzmaschinen | Operateurin auf Kunststoffspritzmaschinen
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


opérateur sur machine à papier | opératrice sur machine à papier

Papiermaschinenarbeiter | Papiermaschinenarbeiterin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


opérateur sur machines à tricoter | opératrice sur machines à tricoter

Strickmaschinenführer | Strickmaschinenführerin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


poste opérateur d'une machine à trier

Codierplatz an einer Sortiermaschine | Codierplatz an einer Verteilmaschine | Kodierplatz an einer Sortiermaschine | Kodierplatz an einer Verteilmaschine
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


poste opérateur d'une machine à trier

Kodierplatz an einer Verteilmaschine
IATE - Communications
IATE - Communications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Quand une machine dispose de plusieurs postes de travail, chaque poste doit être pourvu de tous les organes de service requis sans que les opérateurs se gênent ou se mettent l'un l'autre dans une situation dangereuse.

Verfügt eine Maschine über mehrere Bedienungsstände, so muss jeder Bedienungsstand mit allen erforderlichen Befehlseinrichtungen ausgestattet sein, wobei auszuschließen ist, dass sich das Bedienungspersonal gegenseitig behindert oder in eine Gefährdungssituation bringt.


S'il est prévu que l'opérateur soit en position assise au cours de son travail et si le poste de travail fait partie intégrante de la machine, le siège doit être fourni avec la machine.

Soll der Bediener seine Tätigkeit sitzend ausführen und ist der Bedienungsplatz fester Bestandteil der Maschine, so muss die Maschine mit einem Sitz ausgestattet sein.


S'il est prévu que l'opérateur soit en position assise au cours de son travail et si le poste de travail fait partie intégrante de la machine, le siège doit être fourni avec la machine.

Soll der Bediener seine Tätigkeit sitzend ausführen und ist der Bedienungsplatz fester Bestandteil der Maschine, so muss die Maschine mit einem Sitz ausgestattet sein.


S'il est prévu que l'opérateur soit en position assise au cours de son travail et si le poste de travail fait partie intégrante de la machine, le siège doit être fourni avec la machine.

Soll der Bediener seine Tätigkeit sitzend ausführen und ist der Bedienerplatz fester Bestandteil der Maschine, so muss die Maschine mit einem Sitz ausgestattet sein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La machine doit être conçue et construite pour que, du poste de conduite, il ne puisse y avoir de risque, par contact inopiné avec les roues ou les chenilles, pour le conducteur et les opérateurs embarqués.

Die Maschine muss so konstruiert und gebaut sein, dass am Fahrerplatz keine Gefährdung des Fahrers und des aufsitzenden Bedienungspersonals durch unbeabsichtigtes Berühren von Rädern oder Ketten möglich ist.


Le poste de travail et/ou de conduite doit être équipé d'une cabine adéquate lorsque la machine est à l'origine d'un environnement présentant des risques pour la santé et la sécurité de l'opérateur.

Der Bediener- oder Fahrerplatz muss mit einer geeigneten Kabine ausgestattet sein, wenn vom Arbeitsumfeld Gefahren für Sicherheit und Gesundheit des Bedieners ausgehen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Poste opérateur d'une machine à trier

Date index:2021-10-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)