Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FDP
FPOE
FPÖ
LD
LDP
PLD
PLDR
PLS
Parti des démocrates libéraux
Parti libéral
Parti libéral d'Autriche
Parti libéral démocrate
Parti libéral suisse
Parti libéral-démocrate
Parti libéral-démocrate de Russie
Parti vert'libéral
Parti vert'libéral suisse
Pvl
Pvl Suisse
Vert'libéraux

Translation of "Parti libéral d'Autriche " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Parti libéral d'Autriche | FDP [Abbr.] | FPÖ [Abbr.] | FPOE [Abbr.]

Freiheitliche Partei Österreichs | FPÖ [Abbr.]
IATE - 04, 0411
IATE - 04, 0411


Parti libéral démocrate | Parti libéral-démocrate de Russie | PLDR [Abbr.]

Liberal-Demokratische Partei Russlands | LDPR [Abbr.]
IATE - 04, 0411
IATE - 04, 0411


parti libéral

liberale Partei [ FDP | Freie Demokratische Partei ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0411 parti politique | BT1 partis politiques | RT libéralisme [0406]
04 POLITISCHES LEBEN | MT 0411 Politische Partei | BT1 politische Parteien | RT Liberalismus [0406]


Parti des démocrates libéraux | Parti libéral-démocrate | LD [Abbr.] | LDP [Abbr.] | PLD [Abbr.]

Liberale Demokraten | LD [Abbr.] | LDP [Abbr.]
IATE - 0411
IATE - 0411


Parti libéral suisse [ PLS ]

Liberale Partei der Schweiz [ LPS ]
Organismes (Politique) | Parlementarisme (Politique) | Partis politiques (Politique)
Organisationen (Politik) | Parlamentarismus (Politik) | Politische parteien (Politik)


parti libéral

liberale Partei
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique)
öffentliches recht - staatsrecht (Recht) | Innenpolitik (Politik)


Parti vert'libéral suisse | Parti vert'libéral | Vert'libéraux | pvl Suisse [ pvl ]

Grünliberale Partei Schweiz | Grünliberale Partei | Grünliberale | Grünliberale Schweiz | glp Schweiz [ glp ]
Organismes (Politique) | Parlementarisme (Politique) | Partis politiques (Politique)
Organisationen (Politik) | Parlamentarismus (Politik) | Politische parteien (Politik)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D. considérant que le parti libéral autrichien (FPÖ), parti populiste d'extrême droite, permet, voire encourage, la recrudescence des crimes et des discours haineux; considérant que Heinz-Christian Strache, homme politique autrichien du FPÖ, a publié des caricatures antisémites sur sa page Facebook; considérant que le nombre d'incidents antisémites en Autriche a doublé entre 2011 et 2012, passant de 71 à 135; considérant que l'association autrichienne de lutte contre le racisme ZARA (Zivilc ...[+++]

D. in der Erwägung, dass die rechtspopulistische Freiheitliche Partei Österreichs (FPÖ) Hassverbrechen und Hassreden in wachsendem Umfang duldet und sogar ermutigt; in der Erwägung, dass der rechtspopulistische österreichische FPÖ-Politiker Heinz-Christian Strache auf seiner Facebook-Seite antisemitische Cartoons veröffentlicht hat; in der Erwägung, dass die Zahl antisemitischer Zwischenfälle in Österreich zwischen 2011 und 2012 von 71 auf 135 angestiegen ist, sich also nahezu verdoppelt hat; in der Erwägung, dass die österreichisc ...[+++]


L'exemple le plus récent de ce type de dossier est l'accord de partenariat entre Lufthansa et Austrian Airlines, aux termes duquel les deux parties sont convenues notamment de libérer les droits d'atterrissage et de décollage à leurs aéroports pivots respectifs en nombre suffisant et à des heures suffisamment attrayantes pour encourager d'autres transporteurs à exploiter des vols entre l'Autriche et l'Allemagne, où un monopole aurait sinon été créé.

Das jüngste Beispiel war die Partnerschaftsvereinbarung der Lufthansa mit Austrian Airlines, bei der beide Parteien sich verpflichtet haben, u.a. in ausreichendem Umfang und zu hinreichend attraktiven Zeiten Start- und Landerechte an ihren jeweiligen Drehkreuzen abzugeben, damit andere Anbieter den Flugbetrieb zwischen Österreich und Deutschland aufnehmen konnten. Anderenfalls hätte die Vereinbarung ein Monopol geschaffen.


Oui, même la "défense des valeurs européennes" est depuis des siècles une préoccupation à Cracovie: lorsque Vienne a été assiégée en 1683, c'est de Cracovie que le roi de Pologne Jean Sobieski est parti pour l'Autriche où il a libéré la ville.

Ja, sogar um die ‚Verteidigung der europäischen Werte' hat man sich in Krakau schon vor Jahrhunderten gekümmert: Als Wien 1683 belagert wurde, zog der polnische König Jan Sobieski von Krakau aus nach Österreich und befreite die Stadt.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Parti libéral d'Autriche

Date index:2023-07-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)