Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
MANUH
MINUHA
MIPONUH
Mission d'appui des Nations unies en Haïti
Mission d'observation des Nations unies en Haïti
Mission de police civile des Nations unies en Haïti
Mission des Nations unies en Haïti
UNOPS

Translation of "Mission d'appui des Nations unies en Haïti " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Mission d'appui des Nations unies en Haïti | Mission des Nations unies en Haïti | MANUH [Abbr.] | MINUHA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Mission der Vereinten Nationen in Haiti | UNMIH [Abbr.]
IATE - Rights and freedoms | United Nations
IATE - Rights and freedoms | United Nations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Mission de police civile des Nations unies en Haïti | MIPONUH [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Zivilpolizeimission der Vereinten Nationen in Haiti | MIPONUH [Abbr.]
IATE - European construction | United Nations
IATE - European construction | United Nations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Mission d'observation des Nations unies en Haïti | MINUHA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Mission der Vereinten Nationen in Haiti | UNMIH [Abbr.]
IATE - United Nations
IATE - United Nations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Bureau des Nations Unies des services d'appui aux projets [ UNOPS ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Büro der Vereinten Nationen für Projektdienste [ UNOPS ]
Onu, organisation des nations unies (Organisations internationales)
Un/vn, vereinte nationen (Internationale organisationen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Mission permanente de la Suisse auprès des Nations Unies
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ständige Mission der Schweiz bei den Vereinten Nationen
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Onu, organisation des nations unies (Organisations internationales) | Instituts - offices (Politique)
ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Un/vn, vereinte nationen (Internationale organisationen) | Institute - ämter (Politik)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Mission permanente de la Suisse auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ständige Mission der Schweiz beim Büro der Vereinten Nationen und den anderen internationalen Organisationen in Genf
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Onu, organisation des nations unies (Organisations internationales) | Instituts - offices (Politique)
ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Un/vn, vereinte nationen (Internationale organisationen) | Institute - ämter (Politik)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– vu le rapport du jeudi 26 février 2015 du Secrétaire général des Nations unies sur la mission d'appui des Nations unies en Libye (MANUL),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]
– unter Hinweis auf den Bericht des Generalsekretärs der Vereinten Nationen vom 26. Februar 2015 über die Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Libyen (UNSMIL),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-03]
– vu les mandats respectifs de la mission d'appui des Nations unies en Libye (MANUL) et du représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]
– unter Hinweis auf die Mandate der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Libyen (UNSMIL) und des Sonderbeauftragten des Generalsekretärs der Vereinten Nationen,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-03]
– vu les rapports et les déclarations du représentant spécial du secrétaire général des Nations unies et du chef de la mission d'appui des Nations unies en Libye (MANUL),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]
– unter Hinweis auf die Berichte und Erklärungen des Sonderbeauftragten des Generalsekretärs der Vereinten Nationen und Leiters der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Libyen (UNSMIL),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-03]
3. réaffirme son soutien ferme et total à la mission d'appui des Nations unies en Libye et au représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies, Bernardino León, dans leurs efforts pour réunir les belligérants dans un dialogue national sans exclusive (le processus de Ghadamès), visant à établir un total cessez-le-feu ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]
3. bekräftigt seine entschiedene und umfassende Unterstützung der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Libyen und des Sonderbeauftragten des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, Bernardino León, bei deren Bemühungen, die Konfliktparteien im Rahmen eines inklusiven nationalen Dialogs – des Ghadames-Prozesses – zusammenzubringen, mit dem erreicht werden soll, dass es zu einer umfassenden Waffenruhe kommt und dass ein Fahrplan für den Übergang zur Demokratie festgelegt wird, der die politische Teilhabe aller Interessenträg ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-01-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La GIZ coopère déjà avec plusieurs d'entre eux: la Mission d'appui des Nations unies en Libye (MANUL) apporte son soutien aux agences libyennes, en leur fournissant entre autres des conseils stratégiques et techniques dans le domaine de la sécurité et du contrôle des armes.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-23]
Die GIZ hat mehrere Partner, mit denen sie künftig zusammenarbeiten wird oder bereits zusammenarbeitet: Die Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Libyen (UNSMIL) unterstützt libysche Agenturen, unter anderem durch Bereitstellung strategischer und technischer Beratung im Bereich Sicherheit und Rüstungskontrolle.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-23]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-23]
F. considérant que l'Union européenne a décidé, lundi 25 janvier, d'envoyer une mission de 300 à 350 gendarmes en Haïti, destinée à renforcer la MINUSTAH, mission de stabilisation des Nations unies en Haïti,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]
F. in der Erwägung, dass die Europäische Union am Montag, 25. Januar 2010, beschlossen hat, eine 300 bis 350 Militärpolizisten umfassende Mission nach Haiti zu entsenden, die die Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti (MINUSTAH) verstärken soll,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]
[4] Rapport du Secrétaire général des Nations unies sur la Mission intérimaire des Nations unies pour le Kosovo (MINUK) pour l'information des membres du Conseil de sécurité du 12 juin 2008
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-16]
[4] Bericht des UN-Generalsekretärs über die Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo (UNMIK), zur Information der Mitglieder des Sicherheitsrats, 12. Juni 2008.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-16]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-02-16]
règlement (CE) no 1080/2000 du Conseil du 22 mai 2000 relatif au soutien à la Mission intérimaire des Nations unies pour le Kosovo (MINUK) et à l'Office du haut représentant en Bosnie-et-Herzégovine (OHR) (14), à l'exception de l'article 1 bis dudit règlement,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-14]
Verordnung (EG) Nr. 1080/2000 des Rates vom 22. Mai 2000 über die Unterstützung der UN-Übergangsverwaltung für das Kosovo (UNMIK) und des Amtes des Hohen Repräsentanten in Bosnien und Herzegowina (OHR) (14) mit Ausnahme von Artikel 1a jener Verordnung;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-14]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-11-14]
Les programmes et les projets mis en oeuvre par ces entités peuvent bénéficier d'une assistance communautaire dans le cadre du présent règlement, à l'exception des frais de fonctionnement de ces entités lesquels font, le cas échéant, l'objet d'une subvention accordée dans le cadre du règlement (CE) no 1080/2000 du Conseil du 22 mai 2000 relatif au soutien à la Mission intérimaire des Nations unies pour le Kosovo (MINUK) et à l'Office du Haut Représenta ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-04]
Für die von diesen Stellen durchgeführten Programme und Projekte kann im Rahmen dieser Verordnung Gemeinschaftshilfe bereitgestellt werden, wobei die Verwaltungskosten der betreffenden Institutionen ausgenommen sind; hierfür wird gegebenenfalls ein Zuschuss im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 1080/2000 des Rates vom 22. Mai 2000 über die Unterstützung der UN-Übergangsverwaltung für das Kosovo und des Amtes des Hohen Repräsentanten in Bosnien und Herzegowina (OHR)(11) gewährt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-04]
3. Les entités mises en place par la communauté internationale pour assurer l'administration civile de certaines régions, notamment le Haut Représentant en Bosnie-et-Herzégovine et la Mission intérimaire des Nations unies pour le Kosovo (MINUK), sont dûment consultées pour la mise en oeuvre de l'assistance communautaire à ces régions.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-04]
(3) Mit den von der Staatengemeinschaft für die Zivilverwaltung einiger Regionen geschaffenen Institutionen, namentlich dem Hohen Repräsentanten in Bosnien und Herzegowina und der UN-Übergangsverwaltung für Kosovo (UNMIK), wird im Hinblick auf die Durchführung der Gemeinschaftshilfe für diese Regionen entsprechende Rücksprache gehalten.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-04]


Others have searched : minuha    miponuh    Mission d'appui des Nations unies en Haïti    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mission d'appui des Nations unies en Haïti

Date index:2021-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)