Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
La direction de l'Office est assurée par un président

Translation of "La direction de l'Office est assurée par un président " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
la direction de l'Office est assurée par un président
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
das Amt wird von einem Präsidenten geleitet
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parallèlement, elle a créé des structures visant à accompagner les États membres dans leurs efforts, notamment le réseau des points de contact nationaux pour les Roms, au sein duquel les points de contact nationaux pour les Roms des 28 États membres se réunissent régulièrement, ainsi que la task-force Roms de la Commission, présidée par la direction générale de la justice (la vice-présidence étant assurée par la direction générale de l’em ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Parallel dazu richtete sie Strukturen zur Unterstützung der Bemühungen der Mitgliedstaaten ein, insbesondere das Netzwerk der nationalen Kontaktstellen für Roma, in dessen Rahmen die nationalen Kontaktstellen aller 28 Mitgliedstaaten regelmäßig zusammenkommen, sowie die kommissionsinterne Roma-Taskforce unter dem Vorsitz der Generaldirektion Justiz (und dem stellvertretenden Vorsitz der Generaldirektion Beschäftigung, Soziales und Integration). Im Sinne der Kohärenz und der Stimmigkeit umfasst die Taskforce hochrangige Vertreter des Generalsekretariats der Kommission und verschiedener Generaldirektionen einschließlich jener, die für Regi ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
1. La direction de l'Office est assurée par un directeur exécutif.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]
(1) Das Amt wird von einem Exekutivdirektor geleitet.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-06-13]
3. La présidence du bureau est assurée par le président du conseil de direction.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-02-09]
(3) Der Vorsitzende des Vorstands ist Vorsitzender des Beirats.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-02-09]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-02-09]
3. La présidence du bureau est assurée par le président du conseil de direction.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-09]
(3) Der Vorsitzende des Vorstands ist Vorsitzender des Beirats.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-09]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-02-09]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Conseil d'administration contrôle la gestion journalière assurée par le Comité de direction qui en fait régulièrement rapport au Conseil. Le Conseil d'administration, par l'intermédiaire de son président, peut, à tout moment, demander au Comité de direction un rapport sur les activités de la société ou sur certaines d'entre elles.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-07]
Der Verwaltungsrat kontrolliert die tägliche Führung, die durch den Vorstand, der regelmäßig bei dem Verwaltungsrat Bericht erstattet, gewährleistet wird. Der Verwaltungsrat kann über seinen Vorsitzenden zu jeder Zeit den Vorstand um einen Bericht über die Tätigkeiten der Gesellschaft oder über bestimmte dieser Tätigkeiten bitten.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-07]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-07]
Parallèlement, elle a créé des structures visant à accompagner les États membres dans leurs efforts, notamment le réseau des points de contact nationaux pour les Roms, au sein duquel les points de contact nationaux pour les Roms des 28 États membres se réunissent régulièrement, ainsi que la task-force Roms de la Commission, présidée par la direction générale de la justice (la vice-présidence étant assurée par la direction générale de l’em ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
Parallel dazu richtete sie Strukturen zur Unterstützung der Bemühungen der Mitgliedstaaten ein, insbesondere das Netzwerk der nationalen Kontaktstellen für Roma, in dessen Rahmen die nationalen Kontaktstellen aller 28 Mitgliedstaaten regelmäßig zusammenkommen, sowie die kommissionsinterne Roma-Taskforce unter dem Vorsitz der Generaldirektion Justiz (und dem stellvertretenden Vorsitz der Generaldirektion Beschäftigung, Soziales und Integration). Im Sinne der Kohärenz und der Stimmigkeit umfasst die Taskforce hochrangige Vertreter des Generalsekretariats der Kommission und verschiedener Generaldirektionen einschließlich jener, die für Regi ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
3. La présidence du bureau est assurée par le président du conseil de direction.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-26]
(3) Der Vorsitzende des Vorstands ist Vorsitzender des Beirats.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-03-26]
Art. 10. La coopération avec les régulateurs du marché électrique, visée aux articles 43, § 2, 12°, du décret électricité et 36, § 1, 10°, du décret gaz est assurée par le comité de direction, où le président le représente sauf lorsque le comité de direction désigne une autre délégation.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-03-16]
Art. 10 - Die in den Artikeln 43, § 2, 12° des Elektrizitätsdekrets und 36, § 1, 10°, des Gasdekrets erwähnte Zusammenarbeit mit den Ordnungsstellen des Elektrizitätsmarktes wird durch den Vorstand gewährleistet, der dabei vom Vorsitzenden vertreten wird, ausser wenn der Vorstand eine andere Vertretung bezeichnet.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-03-16]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-03-16]
1. Le président fixe le montant des tarifs à payer pour les prestations de services assurées par l'Office autres que celles visées à l'annexe.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-15]
(1) Der Präsident setzt die Beträge fest, die für andere als die im Anhang genannten Leistungen des Amtes zu entrichten sind.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-15]
Article 1. Il est créé auprès du Gouvernement une cellule dénommée ci-après « Cellule audit de l'Inspection des Finances pour les Fonds européens » dont la gestion administrative est assurée par le Ministre-Président, et dont la direction fonctionnelle est assurée par l'Inspecteur des Finances désigné conformément aux dispositions de l'article 6 du contrat d'administration du 7 septembre 1998.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-02-18]
Artikel 1 - Bei der Regierung wird eine « Kontrollzelle der Finanzinspektion für die Europäischen Fonds » genannte Zelle eingerichtet, deren funktionelle Leitung von dem Minister-Präsidenten wahrgenommen wird, und deren zuständige Direktion von dem gemäss den Bestimmungen des Artikels 6 des Verwaltungsvertrags vom 7. September 1998 bezeichneten Finanzinspektor wahrgenommen wird.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-02-18]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-02-18]


Others have searched : La direction de l'Office est assurée par un président    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

La direction de l'Office est assurée par un président

Date index:2021-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)