En prévoyant à l'article 19 que seuls les inspecteurs sociaux peuvent être promus à la fonction d'inspecteur social-directeur, le Roi indique qu'Il les considère comme les plus aptes à exercer cette fonction.
Indem der König in Artikel 19 festgelegt hat, dass nur die Sozialinspektoren in die Funktion als Sozialinspektor-Direktor befördert werden können, hat Er zu erkennen gegeben, dass Er sie als hervorragend geeignet erachtet, um diese Funktion zu erfüllen.