Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commande passive d'aiguillage
Dispositif de freinage à commande pneumatique
Dispositif embarqué d'aiguillage
Dispositif pneumatique d'irradiation
Dispositif pneumatique d'étanchéité de tourelle
Dispositif pneumatique de l'aiguillage
Forgeron de dispositifs d'aiguillage
Forgeronne de dispositifs d'aiguillage

Translation of "Dispositif pneumatique de l'aiguillage " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dispositif pneumatique de l'aiguillage

pneumatischer Weichenantrieb
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


commande passive d'aiguillage | dispositif embarqué d'aiguillage

passive Entflechtungsweiche | passive Weichensteuerung
IATE - TRANSPORT | Information technology and data processing | Land transport
IATE - TRANSPORT | Information technology and data processing | Land transport


dispositif pneumatique d'irradiation

Rohrpost-Bestrahlungsanlage
IATE - European Union law
IATE - European Union law


dispositif pneumatique d'étanchéité de tourelle

pneumatische Turmabdichtung
Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)
Kavallerie - panzertruppe (Wehrwesen) | Waffen und gerät (Wehrwesen)


forgeron de dispositifs d'aiguillage | forgeronne de dispositifs d'aiguillage

Weichenschmied | Weichenschmiedin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


dispositif de freinage à commande pneumatique

Luftdruckbremsanlage
sciences/technique automobile|mécanique|sécurité art. 53
sciences/technique automobile|mécanique|sécurité art. 53
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Installations fixes de lutte contre l’incendie — Éléments constitutifs pour systèmes d’extinction à gaz — Partie 12: Exigences et méthodes d’essai pour dispositifs pneumatiques d’alarme

Ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen — Bauteile für Löschanlagen mit gasförmigen Löschmitteln — Teil 12: Anforderungen und Prüfverfahren für pneumatische Alarmgeräte


Un dispositif pneumatique ou électrique commande une barre horizontale qui va se placer un court instant contre la demi-carcasse côté découpe.

Eine pneumatische oder elektrische Vorrichtung steuert eine horizontal angebrachte Stange, die einen kurzen Augenblick an der Schnittseite der Schlachthälfte platziert wird.


Dispositif antidérapant adhésif: chaîne à neige ou tout autre dispositif équivalent assurant l’adhérence sur la neige, qui doit pouvoir être monté sur la combinaison pneumatique/roue du véhicule

Schneetraktionshilfe: eine Schneekette oder eine gleichwertige Vorrichtung, die auf Schnee Antrieb ermöglicht und die auf die Reifen-/Radkombination des Fahrzeugs montiert werden kann.


(11)Certains engins ou méthodes de pêche destructeurs, dont l’utilisation d’explosifs, de poisons, de substances soporifiques, de courant électrique, de marteaux pneumatiques ou autres instruments de percussion, de dispositifs remorqués et de grappins pour la récolte du corail rouge ou d’autres types de coraux, et de certains fusils à harpon devraient être interdits, à l'exception du cas particulier du courant électrique impulsionnel, dont l'utilisation est autorisée dans certaines conditions strictes.

(11)Bestimmte zerstörerische Fanggeräte oder Fangmethoden, bei denen Sprengstoff, Gift, betäubende Stoffe, elektrischer Strom, Presslufthämmer oder andere Schlaginstrumente, gezogene Geräte für die Ernte roter Korallen oder anderer Arten von Korallen oder korallenähnlichen Organismen und bestimmte Harpunengewehre eingesetzt werden, sollten verboten werden, mit Ausnahme des besonderen Falls von Pulsbaumkurren, deren Einsatz unter bestimmten strengen Auflagen erlaubt werden kann.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(f) Le pneumatique frotte contre d'autres éléments (dispositifs antiprojections souples)

(f) Reifen scheuern an anderen Bauteilen (flexible Spritzschutzvorrichtungen)


(14 bis) «contrôle de sécurité», un contrôle visuel, un essai d'efficacité et une vérification du fonctionnement du châssis et du cadre, du dispositif d'attelage, de la direction, des pneumatiques, des roues et du dispositif de freinage du véhicule utilitaire;

(14a) „Sicherheitsprüfung” eine Sicht-, Leitungs- und Funktionsprüfung von Fahrgestell und Fahrwerk, Verbindungseinrichtung, Lenkung, Reifen, Rädern und Bremsanlage des Nutzfahrzeugs;


les pneumatiques munis de dispositifs additionnels destinés à améliorer les caractéristiques de traction (par exemple les pneumatiques cloutés).

Reifen mit Zusatzvorrichtungen zur Verbesserung der Traktion (zum Beispiel Spikereifen).


Dispositifs de lancement d'aéronefs; dispositifs d'appontage ou dispositifs similaires; équipements d'équilibrage de pneumatiques; machines d'usage spécifique n.c.a.

Start- und Abbremsvorrichtungen für Luftfahrzeuge oder ähnliche Vorrichtungen; Reifenauswuchtgeräte; Spezialmaschinen a. n. g.


réaliser un contrôle aléatoire de l'état des pneumatiques, des freins, de la direction, des fluides (par exemple, huile moteur, liquide de refroidissement, liquide pour lave-glace), des feux, des dispositifs réfléchissants, des indicateurs de direction et de l'avertisseur sonore;

den ordnungsgemäßen Zustand der Reifen, der Lenkung, der Bremsanlage, der Flüssigkeiten (z.B. Motoröl, Kühlmittel, Waschflüssigkeit), der Scheinwerfer und Leuchten, der Rückstrahler, der Fahrtrichtungsanzeiger und der Schallzeichenanlage stichprobenartig überprüfen;


réaliser un contrôle aléatoire de l'état des pneumatiques, des freins, de la direction, du commutateur d'arrêt d'urgence (si disponible), de la chaîne, des niveaux d'huile, des feux, des dispositifs réfléchissants, des indicateurs de direction et de l'avertisseur sonore.

stichprobenartige Überprüfung des ordnungsgemäßen Zustands der Reifen, der Bremsanlagen, der Lenkung, des Notschalters (sofern vorhanden), der Kette, des Ölstands, der Leuchten, der Rückstrahler, der Fahrtrichtungsanzeiger und der Schallzeichenanlage.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dispositif pneumatique de l'aiguillage

Date index:2021-06-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)