Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent d'accompagnement à l'éducation de l'enfant
Assistant d'école maternelle
Atelier d'activités enfantines
Atelier de jeu
CDECG
Conférence des directions d'école de culture générale
Directeur d'une école du cycle d'orientation
Directeur d'école
Directeur d'école gardienne
Directrice d'une école du cycle d'orientation
Directrice d'école
Directrice d'école maternelle
Directrice de crèche
Enseignant spécialisé du premier degré
Instituteur spécialisé d’école maternelle
Institutrice d’école maternelle
Jardin d'enfants
Maîtresse d’école maternelle
Moniteur d'école maternelle
école enfantine
école gardienne
école maternelle
école maternelle
école prématernelle

Translation of "Directrice d'école maternelle " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
directrice de crèche | directrice d'école maternelle | directeur d'école gardienne | directeur d'école maternelle/directrice d'école maternelle

Kindergartenleiter | Kindergartenleiter/Kindergartenleiterin | Kindergartenleiterin
Directeurs, cadres de direction et gérants
Führungskräfte


maître d’école maternelle/maîtresse d’école maternelle | maîtresse d’école maternelle | instituteur d’école maternelle/institutrice d’école maternelle | institutrice d’école maternelle

Frühförderer | Kindheitspädagogin | Frühpädagoge | Lehrkraft für Vorschulerziehung
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe


ecole de formation des maitresses et des directrices d'ecole maternelle

Vorschullehrerausbildung
IATE - Education
IATE - Education


enseignant spécialisé du premier degré | instituteur spécialisé d’école maternelle | enseignant spécialisé du premier degré/enseignante spécialisée du premier degré | instituteur spécialisé d’école maternelle/institutrice spécialisée d’école maternelle

InklusionslehrerIn | Sonderpädagogin für Frühförderung | Sonderpädagoge für Frühförderung | Sonderpädagoge für Frühförderung/Sonderpädagogin für Frühförderung
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe


agent d'accompagnement à l'éducation de l'enfant | assistant d'école maternelle | moniteur d'école maternelle

Kindergartenhelferin
IATE - Education | Organisation of teaching
IATE - Education | Organisation of teaching


école enfantine | école gardienne | école maternelle

Kindergarten | Vorschule
IATE - Education | Teaching
IATE - Education | Teaching


jardin d'enfants (1) | école maternelle (2) | école prématernelle (3) | atelier de jeu (4) | atelier d'activités enfantines (5)

Spielgruppe
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)
Familienrecht - erbrecht - sozialrecht (Recht)


école maternelle

Vorschule
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3211 enseignement | BT1 éducation préscolaire | BT2 niveau d'enseignement
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3211 Unterrichtswesen | BT1 vorschulische Erziehung | BT2 Stufe des Bildungssystems


Conférence cantonale des directeurs et des directrices d'école du degré diplôme | Conférence cantonale des directeurs et des directrices d'école de maturité spécialisée | CDECG | Conférence cantonale des directeurs et directrices d'EDD | Conférence des directions d'école de culture générale

KLFMS | Konferenz der Leiterinnen und Leiter der kantonalen Diplommittelschulen | Kantonale Konferenz der DMS-Leiterinnen und -Leiter | Konferenz der Leitungen der Fachmittelschulen | Konferenz der Leiterinnen und Leiter der kantonalen Fachmittelschulen mit Fachmaturität
Organisations et organismes (Administration publique et privée) | Organismes (éducation et enseignement) | Méthodes d'enseignement - pédagogie (éducation et enseignement) | Enseignement moyen et secondaire (éducation et enseignement)
Organisationen (öffentliche und private verwaltung) | Organisationen (Erziehung und unterricht) | Unterrichtssysteme - pädagogik (Erziehung und unterricht) | Mittleres und höheres schulwesen (Erziehung und unterricht)


directeur d'une école du cycle d'orientation (1) | directrice d'une école du cycle d'orientation (2) | directeur d'école (3) | directrice d'école (4)

Orientierungsschuldirektor (1) | Orientierungsschuldirektorin (2) | Schuldirektor (3) | Schuldirektorin (4)
éducation et enseignement | Enseignement primaire (éducation et enseignement) | Enseignement moyen et secondaire (éducation et enseignement)
Erziehung und unterricht | Elementarunterricht (Erziehung und unterricht) | Mittleres und höheres schulwesen (Erziehung und unterricht)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[26] Les Lignes directrices de la Stratégie européenne pour l'emploi recommandent qu'il y ait un nombre suffisant de places dans les crèches et les écoles maternelles et que celles-ci soient localisées en des lieux pertinents de sorte que toutes les femmes désireuses de travailler puissent le faire.

[26] In den Europäischen Beschäftigungspolitischen Leitlinien wird dazu aufgefordert, ausreichende, zweckmäßig platzierte Kindertagesstätten- und Vorschulplätze einzurichten, um allen Frauen, die eine Erwerbstätigkeit ausüben möchten, diese Möglichkeit zu geben.


13. invite la Commission et les États membres à sensibiliser le public à l'importance d'une éducation physique de qualité, adaptée à l'âge et en particulier aux enfants, pour les filles et les garçons, dès l'école maternelle, et, à cet effet, propose d'élaborer des stratégies et des lignes directrices appropriées;

13. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, das Bewusstsein der Öffentlichkeit für die Bedeutung eines qualitativ hochwertigen, altersgemäßen und kindgerechten Sportunterrichts für Mädchen und Buben bereits im Kindergarten zu schärfen und schlägt zu diesem Zweck die Entwicklung von geeigneten Strategien und Leitlinien vor;


[26] Les Lignes directrices de la Stratégie européenne pour l'emploi recommandent qu'il y ait un nombre suffisant de places dans les crèches et les écoles maternelles et que celles-ci soient localisées en des lieux pertinents de sorte que toutes les femmes désireuses de travailler puissent le faire.

[26] In den Europäischen Beschäftigungspolitischen Leitlinien wird dazu aufgefordert, ausreichende, zweckmäßig platzierte Kindertagesstätten- und Vorschulplätze einzurichten, um allen Frauen, die eine Erwerbstätigkeit ausüben möchten, diese Möglichkeit zu geben.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Directrice d'école maternelle

Date index:2023-02-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)