Translation of "Demandeur d'emploi non-chômeur " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

demandeur d'emploi non-chômeur (1) | demandeuse d'emploi non-chômeuse (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nicht arbeitsloser Stellensuchende (1) | nicht arbeitslose Stellensuchende (2)

Sécurité sociale (Assurance) | Marché du travail (Travail)

Soziale sicherheit (Versicherungswesen) | Arbeitsmarkt (Arbeit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

statistique sur les chômeurs inscrits et les demandeurs d'emploi non chômeurs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Statistik über registrierte Arbeitslose und nicht arbeitslose Stellensuchende

Statistique économique (Statistique) | Marché du travail (Travail)

Wirtschaftsstatistik (Statistik) | Arbeitsmarkt (Arbeit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

demande d'emploi [ candidature à un emploi | demandeur d'emploi | recherche d'emploi ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stellengesuch [ Arbeitssuche | Arbeitssuchender | Stellenbewerber | Stellenbewerbung ]

44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4411 marché du travail | BT1 marché du travail

44 BESCHÄFTIGUNG UND ARBEITSBEDINGUNGEN | MT 4411 Arbeitsmarkt | BT1 Arbeitsmarkt

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

chômeur involontaire à la recherche d'un emploi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arbeitsuchender unfreiwilliger Arbeitsloser

IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réseau régional d'organisations syndicales présentes dans les actions pour l'emploi et la formation professionnelle des chômeurs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Regionales Netzwerk von Gewerkschaftern, die in der Beschäftigungspolitik und der Berufsbildung von Arbeitslosen tätig sind | TURN [Abbr.]

IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | EDUCATION AND COMMUNICATIONS | European construction | Labour law and labour relations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

occupation de chômeurs de longue durée dans la perspective d'un emploi permanent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

feste Arbeitsplätze für Langzeitarbeitslose

IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | EDUCATION AND COMMUNICATIONS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

demandeur d'emploi chômeur complet indemnisé

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arbeit suchender entschädigter Vollarbeitsloser

adm/droit/économie chômage préambule

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

demandeur d'emploi non occupé

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arbeitsuchender ohne Beschäftigung

adm/droit/économie chômage|travail tableau A, XXIIIbis/art. 6

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7. estime qu'il est essentiel que les programmes de réinsertion des chômeurs de longue durée soient adaptés aux besoins du marché du travail et élaborés en étroite coopération avec les partenaires sociaux; invite les États membres à encourager les employeurs, notamment dans l'esprit de la responsabilité sociale des entreprises, à s'engager activement à proposer des offres d'emploi aux chômeurs de longue durée et, au besoin, à désigner des tuteurs afin de faciliter la réinsertion progressive des chômeurs de longue durée dans le monde du ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

7. ist der Auffassung, dass es von entscheidender Bedeutung ist, dass alle Programme zur Wiedereingliederung Langzeitarbeitsloser auf den Bedarf des Arbeitsmarkts abgestimmt sind und in enger Zusammenarbeit mit den Sozialpartnern ausgearbeitet werden; fordert die Mitgliedstaaten auf, die Arbeitgeber – auch im Geiste der sozialen Verantwortung von Unternehmen – zu motivieren, offene Stellen aktiv Langzeitarbeitslosen anzubieten und, falls notwendig, Mentoren zu benennen, damit die Wiedereingliederung langzeitarbeitsloser Personen am Arbeitsplatz reibungslos abläuft; fordert die Arbeitsverwaltungen der Mitgliedstaaten auf, KMU dabei zu u ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

7. estime qu'il est essentiel que les programmes de réinsertion des chômeurs de longue durée soient adaptés aux besoins du marché du travail et élaborés en étroite coopération avec les partenaires sociaux; invite les États membres à encourager les employeurs, notamment dans l'esprit de la responsabilité sociale des entreprises, à s'engager activement à proposer des offres d'emploi aux chômeurs de longue durée et, au besoin, à désigner des tuteurs afin de faciliter la réinsertion progressive des chômeurs de longue durée dans le monde du ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

7. ist der Auffassung, dass es von entscheidender Bedeutung ist, dass alle Programme zur Wiedereingliederung Langzeitarbeitsloser auf den Bedarf des Arbeitsmarkts abgestimmt sind und in enger Zusammenarbeit mit den Sozialpartnern ausgearbeitet werden; fordert die Mitgliedstaaten auf, die Arbeitgeber – auch im Geiste der sozialen Verantwortung von Unternehmen – zu motivieren, offene Stellen aktiv Langzeitarbeitslosen anzubieten und, falls notwendig, Mentoren zu benennen, damit die Wiedereingliederung langzeitarbeitsloser Personen am Arbeitsplatz reibungslos abläuft; fordert die Arbeitsverwaltungen der Mitgliedstaaten auf, KMU dabei zu u ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

La Commission européenne a proposé aujourd'hui aux États membres des orientations visant à mieux contribuer au retour à l'emploi des chômeurs de longue durée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-16]

Die Europäische Kommission hat heute Leitlinien für die Mitgliedstaaten zur besseren Unterstützung von Langzeitarbeitslosen bei der Rückkehr in den Arbeitsmarkt vorgeschlagen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-16]

Par exemple, ces critères ou conditions pourraient porter, entre autres choses, sur l'emploi de chômeurs de longue durée, ou la mise en œuvre de mesures de formation pour les chômeurs ou les jeunes au cours de l'exécution du marché à attribuer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

Derartige Kriterien oder Bedingungen können sich unter anderem auf die Beschäftigung von Langzeitarbeitslosen oder die Umsetzung von Ausbildungsmaßnahmen für Arbeitslose oder Jugendliche im Zuge der Ausführung des zu vergebenden Auftrags beziehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par exemple, ces critères ou conditions pourraient porter, entre autres choses, sur l'emploi de chômeurs de longue durée ou la mise en œuvre de mesures de formation pour les chômeurs ou les jeunes au cours de l'exploitation de la concession à attribuer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

Derartige Kriterien oder Bedingungen könnten sich unter anderem auf die Beschäftigung von Langzeitarbeitslosen oder die Umsetzung von Ausbildungsmaßnahmen für Arbeitslose oder Jugendliche im Zuge der Ausführung der zu vergebenden Konzession beziehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

Par exemple, ces critères ou conditions pourraient porter, entre autres choses, sur l'emploi de chômeurs de longue durée, la mise en œuvre de mesures de formation pour les chômeurs ou les jeunes au cours de l'exécution du marché à attribuer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

Derartige Kriterien oder Bedingungen können sich unter anderem auf die Beschäftigung von Langzeitarbeitslosen oder die Umsetzung von Ausbildungsmaßnahmen für Arbeitslose oder Jugendliche im Zuge der Ausführung des zu vergebenden Auftrags beziehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

Le taux d'emploi des chômeurs de longue durée sera amélioré en renforçant les dispositifs existants et en créant des programmes de formation en entreprise.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

Eine Erhöhung der Erwerbstätigenquote bei Langzeitarbeitslosen soll durch die Verstärkung bestehender Verfahren und die Bereitstellung innerbetrieblicher Ausbildungsmaßnahmen erreicht werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-13]

Priorité n° 3 : ressources humaines Les principales priorités de développement des ressources humaines au cours de la période de planification 1994-1999 sont : - de favoriser le capital humain en Irlande en développant les niveaux d'enseignement et de compétence; - de développer les perspectives d'emploi des chômeurs, et notamment des chômeurs de longue durée ainsi que des personnes exclues du marché du travail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-07]

Dritte Priorität: Humanressourcen Die wichtigsten Prioritäten für die Entwicklung der Humanressourcen im Planungszeitraum 1994-1999 sind: - die Förderung des Humankapitals in Irland durch die Verbesserung des Bildungs- und Qualifikationsniveaus - die Verbesserung der Beschäftigungsaussichten von Arbeitslosen, insbesondere Langzeitarbeitslosen und von vom Arbeitsmarkt ausgeschlossenen Personen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-10-07]

Les entreprises artisanales offrent des possiblités d'emploi aux chômeurs Au sein du secteur des PME, un grand nombre d'entreprises se consacrent à des activités artisanales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Handwerksunternehmen bieten den Arbeitslosen Beschäftigungsmöglichkeiten Eine große Zahl der Unternehmen des KMU-Sektors entfällt auf Handwerksunternehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commission a décidé de ne pas soulever d'objection à l'application par l'Allemagne d'un système de promotion de l'emploi des chômeurs de longue durée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Kommission hat beschlossen, keinen Einwand gegen das deutsche Programm mit Beschaeftigungshilfen fuer Langzeitarbeitslose zu erheben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : candidature à un emploi demande d'emploi demandeur d'emploi demandeur d'emploi chômeur complet indemnisé demandeur d'emploi non occupé demandeur d'emploi non-chômeur demandeuse d'emploi non-chômeuse recherche d'emploi Demandeur d'emploi non-chômeur

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Demandeur d'emploi non-chômeur

Date index:2022-07-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Demandeur d'emploi non-chômeur " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)