Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convention d'insertion socio-professionnelle

Translation of "Convention d'insertion socio-professionnelle " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
convention d'insertion socio-professionnelle

Abkommen für sozial-berufliche Eingliederung
adm/droit/économie travail|chômage art. 1
adm/droit/économie travail|chômage art. 1
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Subventions permettant le financement de projets visant à améliorer l'insertion socio-professionnelle et la formation professionnelle.

Zuschüsse zur Finanzierung von Projekten zur Verbesserung der sozialberuflichen Eingliederung und der Berufsbildung.


Cette action contribuera à la prévention et à la limitation de la migration irrégulière en soutenant le développement économique de la Guinée pour favoriser l'insertion socio-professionnelle des jeunes guinéens et la réintégration des migrants de retour.

Diese Maßnahme, die zur Verhinderung und Begrenzung der irregulären Migration beitragen soll, unterstützt die wirtschaftliche Entwicklung Guineas und fördert so die soziale und berufliche Eingliederung junger Menschen und die Wiedereingliederung von Rückkehrern.


Intitulé : Pôle de développement des compétences des métiers dédiés à la formation professionnelle et à l'insertion socio-professionnelle;

Bezeichnung: Zentrum für Kompetenzentwicklung von Berufen, die der Berufsausbildung und der sozialberuflichen Eingliederung gewidmet sind;


Subventions permettant le financement de projets visant à améliorer l'insertion socio-professionnelle et la formation professionnelle.

Zuschüsse zur Finanzierung von Projekten zur Verbesserung der sozialberuflichen Eingliederung und der Berufsbildung.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le "Programme d'appui à l'emploi dans les zones frontalières et périphériques" va, quant à lui, cibler en priorité les jeunes et les femmes pour permettre de limiter les risques de migration et de radicalisation grâce à la création d'emplois. Cela sera possible via l'appui à l'insertion socio-professionnelle, la mise en place de formations et l'aide à la création de micro et petites entreprises, à travers des subventions à des associations locales et organisations de la société civile, la distribution de kits de démarrage (par exemple ...[+++]

Das Programm „Unterstützung der Beschäftigung in den Grenzgebieten und abgelegenen Gebieten“ ist in erster Linie auf junge Menschen und Frauen ausgerichtet, um dem Risiko von Migration und Radikalisierung durch die Schaffung von Arbeitsplätzen vorzubeugen. Hierzu soll die soziale und berufliche Eingliederung durch Ausbildungsmaßnahmen und die Unterstützung bei der Gründung von Kleinst- und Kleinunternehmen gefördert werden – in Form von Zuschüssen an lokale Vereinigungen und Organisationen der Zivilgesellschaft, den Vertrieb von Starter-Kits (z. B. im Agrarsektor: Saatgut, Düngemittel, usw.) und die Unterstützung bei der Aufstellung und ...[+++]


Subventions permettant le financement de projets visant à améliorer l'insertion socio-professionnelle et la formation professionnelle.

Zuschüsse zur Finanzierung von Projekten zur Verbesserung der sozialberuflichen Eingliederung und der Berufsbildung.


Subventions en vue de favoriser la coordination des organismes d'insertion socio-professionnelle.

Zuschüsse zur Förderung der Koordinierung der Einrichtungen für sozialberufliche Eingliederung.


La revitalisation urbaine est réalisée au moyen d'une ou de plusieurs : 1° opérations immobilières ayant pour objet de maintenir, accroître ou améliorer, le cas échéant dans le cadre de projets à affectation mixte, le logement, les infrastructures de proximité et les espaces commerciaux et productifs; 2° opérations destinées à requalifier les espaces publics, menées simultanément à celles visées au 1° moyennant l'accord du ou des propriétaires concernés ou la constitution d'un droit réel sur les biens privés; 3° actions visant à favoriser la revitalisation sociale et économique au niveau local, notamment par l'incitation à la participation des habitants à des activités, y compris dans le cadre de programmes d' ...[+++]

Die Stadterneuerung wird verwirklicht durch ein oder mehrere: 1. Immobilienmaßnahmen mit dem Ziel, gegebenenfalls im Rahmen von Projekten mit gemischter Zweckbestimmung die Wohnungen, die Nachbarschaftsinfrastrukturen, die Gewerbe- und Produktionsflächen zu erhalten, zu erweitern oder zu verbessern; 2. Maßnahmen zur Aufwertung der öffentlichen Räume, gleichzeitig mit denjenigen im Sinne von Nr. 1, mit dem Einverständnis des oder der betroffenen Eigentümer(s) oder der Erlangung eines dinglichen Rechtes an den Privatgütern; 3. Aktionen zur Förderung der sozialen und wirtschaftlichen Wiederbelebung auf lokaler Ebene, insbesondre durch Anreize zur Beteiligung der Bewohner an Tätigkeiten, auch im Rahmen vo ...[+++]


f) un centre d'insertion socio-professionnelle agréé en vertu du décret du 10 juillet 2013 relatif aux centres d'insertion socio-professionnelle;

f) ein aufgrund des Dekrets vom 10. Juli 2013 über Zentren zur sozial-beruflichen Eingliederung zugelassenes Zentrum zur sozial-beruflichen Eingliederung;


- les mots " à un centre public d'action sociale" sont remplacés par les mots " à un pouvoir public, à un organisme d'insertion socio-professionnelle agréé en vertu du décret du 1 avril 2004 relatif à l'agrément et au subventionnement des organismes d'insertion socio-professionnelle et des entreprises de formation par le travail" .

- Der Wortlaut " an ein öffentliches Sozialhilfezentrum oder an eine Einrichtung mit sozialem Zweck vermieten, damit dieses bzw. diese" wird durch den Wortlaut " an eine öffentliche Behörde, eine aufgrund des Dekrets vom 1. April 2004 über die Zulassung und die Bezuschussung der Einrichtungen für sozial-berufliche Eingliederung und der Unternehmen für die Ausbildung durch Arbeit zugelassene Einrichtung für sozial-berufliche Eingliederung oder an eine Einrichtung mit sozialem Zweck vermieten, damit diese" ersetzt.




Others have searched : Convention d'insertion socio-professionnelle    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Convention d'insertion socio-professionnelle

Date index:2022-07-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)