Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPCC
Capacité civile de planification et de conduite
Commandant d'opération civile
Commandant des opérations civiles
Commandement de la protection civile
Mission civile de l'UE
Mission civile de l'Union européenne
Opération civile
Opération civile de l'UE
Opération civile de l'Union européenne
Opérations civiles de maintien de l'ordre
Suppl cdt PCi
Suppléant du commandant de la protection civile

Translation of "Commandant d'opération civile " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
commandant des opérations civiles | commandant d'opération civile
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ziviler Operationskommandeur | CivOpCdr [Abbr.]
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Lignes directrices relatives à une structure de commandement et de contrôle pour les opérations civiles menées par l'UE dans le domaine de la gestion des crises
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Leitlinien für die Anordnungs- und Kontrollstruktur ziviler Krisenbewältigungsoperationen der EU
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
mission civile de l'UE [ capacité civile de planification et de conduite | CPCC | mission civile de l'Union européenne | opération civile de l'UE | opération civile de l'Union européenne ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
zivile Mission der EU [ CPCC | zivile Mission der Europäischen Union | Ziviler Planungs- und Durchführungsstab ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1016 construction européenne | BT1 politique étrangère et de sécurité commune | BT2 Union européenne | RT conflit international [0816] | gestion de crise [4021] | maintien de la paix [0816]
10 EUROPÄISCHE UNION | MT 1016 europäisches Einigungswerk | BT1 Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik | BT2 Europäische Union | RT Erhaltung des Friedens [0816] | internationaler Konflikt [0816] | Krisenmanagement [4021]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
opérations civiles de maintien de l'ordre
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Polizeiarbeit
IATE - European construction
IATE - European construction
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
opération civile
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
zivile Handlung
adm/droit/économie art. 46
adm/droit/économie art. 46
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordonnance concernant la collaboration entre la sécurité aérienne civile et le commandement des troupes d'aviation et de défense contre avions
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung über die Zusammenarbeit zwischen der zivilen Flugsicherung und dem Kommando der Flieger- und Fliegerabwehrtruppen
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
suppléant du commandant de la protection civile [ suppl cdt PCi ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Zivilschutz-Kommandant-Stellvertreter [ Stv ZS Kdt ]
Sécurité publique (Administration publique et privée)
öffentliche sicherheit (öffentliche und private verwaltung)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
commandement de la protection civile
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Zivilschutz-Kommando
Sécurité publique (Administration publique et privée)
öffentliche sicherheit (öffentliche und private verwaltung)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
des chefs de mission de l’UE et des représentants qualifiés de l’UE (chefs d’opérations civiles, commandants d’opérations militaires et représentants spéciaux).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
die Leiter der EU-Missionen und die mit einschlägigen Aufgaben betrauten Vertreter der EU (die Leiter der zivilen Einsätze, die Befehlshaber der Militäreinsätze und die Sonderbeauftragten der EU).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Chaque fois que cela peut être utile, les chefs de mission de l'UE, ainsi que tous les représentants qualifiés de l'UE, notamment ses chefs d'opérations civiles, ses commandants d'opérations militaires et ses représentants spéciaux, devraient assortir leurs rapports sur un État ou un conflit donné d'une évaluation de la situation en ce qui concerne le droit humanitaire international.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Im Bedarfsfall sollten die Leiter der EU-Missionen und die mit einschlägigen Aufgaben betrauten Vertreter der EU — so u. a. die Leiter der zivilen Einsätze der EU, die Befehlshaber der Militäreinsätze der EU und die Sonderbeauftragten der EU – in ihren Berichten über einen bestimmten Staat oder Konflikt auch auf die Frage eingehen, wie sie die Lage in Bezug auf das humanitäre Völkerrecht einschätzen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
invite le Conseil «Affaires étrangères» et la vice-présidente/haute représentante à demander que les chefs de mission de l'Union européenne et les représentants qualifiés de l'Union européenne (chef d'opérations civiles, commandants d'opérations militaires et représentants spéciaux) rapportent les cas de violation grave du droit international humanitaire.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
fordert den Rat (Auswärtige Angelegenheiten) und die VP/HR auf, die EU-Missionsleiter und die einschlägigen EU-Vertreter (die Leiter der zivilen Einsätze der EU, die Befehlshaber der Militäreinsätze der EU und die Sonderbeauftragten der EU) zu ersuchen, Fälle schwerwiegender Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht zu melden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]
Le président du Comité militaire de l'Union européenne, le directeur général de l'État-major de l'Union européenne et le commandant des opérations civiles de l'Union européenne peuvent également assister aux réunions du conseil d'administration.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-25]
Der Vorsitzende des Militärausschusses der Europäischen Union, der Generaldirektor des Militärstabs der Europäischen Union und der Zivile Operationskommandeur der Europäischen Union können ebenfalls an den Sitzungen des Verwaltungsrates teilnehmen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le centre d'opérations aura notamment pour fonction de fournir un soutien direct au commandant d'opération civile pour la planification opérationnelle et la conduite de la mission de renforcement des capacités maritimes régionales; d'apporter un soutien au commandant de la mission EUTM et de renforcer la coordination stratégique entre la mission et les autres actions menées dans le cadre de la PSDC dans la Corne de l'Afrique; de renforcer les synergies civilo-militaires; d'assurer la liaiso ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-22]
Das Operationszentrum wird u.a. die folgenden Aufgaben wahrnehmen: direkte Unterstützung des Zivilen Operationskommandeurs bei der operativen Planung und Durch­führung der Mission zum Aufbau regionaler maritimer Kapazitäten, Unterstützung des Befehls­habers der EUTM-Mission und Förderung der strategischen Koordinierung zwischen der Mission und anderen GSVP-Aktionen am Horn von Afrika, Verstärkung der zivil-militä­rischen Synergien, Unterhalten der Verbindung zur Operation Atalanta sowie Erleichterung des Zusammenwirkens zwischen der Mission/den Operatione ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-22]
20. souligne, cependant, qu'il faut tenir compte des différences entre planification civile et planification militaire, et que des chaînes de commandement distinctes doivent être maintenues, avec un commandant d'opération civil et un commandant d'opération militaire, dont les compétences respectives sont préservées, et qui bénéficient du même niveau hiérarchique au sein du SEAE;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]
20. betont allerdings, dass die Unterschiede zwischen der zivilen und militärischen Planung gebührend berücksichtigt und getrennte Befehlsketten beibehalten werden müssen, wobei der Zivile Operationskommandeur und der Militärische Operationskommandeur innerhalb des EAD ihre eigenen Zuständigkeiten behalten und den gleichen hierarchischen Status haben müssen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]
20. souligne, cependant, qu'il faut tenir compte des différences entre planification civile et planification militaire, et que des chaînes de commandement distinctes doivent être maintenues, avec un commandant d'opération civil et un commandant d'opération militaire, dont les compétences respectives sont préservées, et qui bénéficient du même niveau hiérarchique au sein du SEAE;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]
20. betont allerdings, dass die Unterschiede zwischen der zivilen und militärischen Planung gebührend berücksichtigt und getrennte Befehlsketten beibehalten werden müssen, wobei der Zivile Operationskommandeur und der Militärische Operationskommandeur innerhalb des EAD ihre eigenen Zuständigkeiten behalten und den gleichen hierarchischen Status haben müssen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]
20. souligne, cependant, qu'il faut tenir compte des différences entre planification civile et planification militaire, et que des chaînes de commandement distinctes doivent être maintenues, avec un commandant d'opération civil et un commandant d'opération militaire, dont les compétences respectives sont préservées, et qui bénéficient du même niveau hiérarchique au sein du SEAE;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]
20. betont allerdings, dass die Unterschiede zwischen der zivilen und militärischen Planung gebührend berücksichtigt und getrennte Befehlsketten beibehalten werden müssen, wobei der Zivile Operationskommandeur und der Militärische Operationskommandeur innerhalb des EAD ihre eigenen Zuständigkeiten behalten und den gleichen hierarchischen Status haben müssen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]
des chefs de mission de l’UE et des représentants qualifiés de l’UE (chefs d’opérations civiles, commandants d’opérations militaires et représentants spéciaux).
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-03-25]
die Leiter der EU-Missionen und die mit einschlägigen Aufgaben betrauten Vertreter der EU (die Leiter der zivilen Einsätze, die Befehlshaber der Militäreinsätze und die Sonderbeauftragten der EU).
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-03-25]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2010-03-25]
Pour ce qui concerne les produits civils et les duaux, l'opération n'aura qu'un impact limité dans les secteurs de la simulation et de la formation civile, et des systèmes civils de commandement, de contrôle et d'information.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-27]
Hinsichtlich der Erzeugnisse für Zivil- bzw. dualen Einsatz wird der Zusammenschluß geringe Auswirkungen auf den Märkten für zivile Flugsimulatoren und -ausbildungsgeräte sowie auf jenen für zivile Steuer-, Kontroll- und Informationssysteme haben.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-27]


Others have searched : commandant d'opération civile    commandant des opérations civiles    commandement de la protection civile    mission civile de l'ue    mission civile de l'union européenne    opération civile    opération civile de l'ue    opération civile de l'union européenne    opérations civiles de maintien de l'ordre    suppl cdt pci    Commandant d'opération civile    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Commandant d'opération civile

Date index:2023-07-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)